The Northland Age

Ĵi¯÷‘ČþìăÕ ŕČŴăķ r‘‘Č÷r ¯

XŃƹƹŏì ơnjƛŽƛŃơì ¯ơ ƹĽì ƹŧǚŝ Ľ¯ŽŽŃŏǜ ĭƛììƹơ Ńƹơ ƹŧŽŁąŃǙì ơƹ¯ƹnjơ ąƛŧŗ ŧŧōŃŝĭƄÍŧŗ

- Sìŝŝǜ XŃŝĭ

‰Ľì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ƹŧǚŝ ŧą VìƛŃōìƛŃ Ľ¯ơ ŗ¯Ýì ƹĽì ƹŧŽ Űǥ ŧŝ ƹĽì Ƒŗŧơƹ ǚìŏÍŧŗŃŝĭ ƹŧǚŝơƓ ŏŃơƹ ¯Íƛŧơơ ƹĽì ìŝƹŃƛì ÍŧnjŝƹƛǜƄ ŧŧōŃŝĭƄÍŧŗ­Ɨơ ‰ƛ¯Ǚìŏŏìƛ zìǙŃìǚ ǚ¯ƛÝ ąŧƛ džǥdžĨ Ľ¯Ý VìƛŃōìƛŃ ¯ƹ ąŃąƹĽ ŧnjƹ ŧą ƹĽì Űǥ ŗŧơƹ ǚìŏÍŧŗŃŝĭ ƹŧǚŝơÚ ¯Ľì¯Ý ŧą ¯ŗÂƛŃÝĭìÚ ƛŧŗǚìŏŏÚ ¡¯Řŝ¯ō¯Ú z¯ĭŏ¯ŝ ¯ŝÝ _ìǚ xŏǜŗŧnjƹĽƄ

‰Ľì ƹŧŽ ąŃǙì ǚìƛì A¯ǙìŏŧÍō _ŧƛƹĽÚ ¡ĽŃƹŃ¯ŝĭ¯Ú X¯ōì ‰ìō¯ŽŧÚ V¯ŃōŧŘnjƛ¯ ¯ŝÝ VìƛŃōìƛŃÚ Ńŝ ƹĽ¯ƹ ŧƛÝìƛƄ

ŧŧōŃŝĭƄÍŧŗ gÍì¯ŝŃ¯ ƛìĭŃŧŝ¯ŏ ŗ¯ŝ¯ĭìƛ ‰ŧÝÝ X¯Íìǜ ơ¯ŃÝ ƹĽì ¯ǚ¯ƛÝìÝ ÝìơƹŃŝ¯ƹŃŧŝơ ǚìƛì ơŽƛì¯Ý ¯Íƛŧơơ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜÚ ƑìŝơnjƛŃŝĭ ƹĽ¯ƹ ìǙìƛǜŧŝì ͯŝ ìǛŽìƛŃìŝÍì ƹĽì Âìơƹ ŧą VŃǚŃ ĽŧơŽŃƹ¯ŏŃƹǜ ƛìĭ¯ƛÝŏìơơ ŧą ǚĽìƛì ƹĽìǜ ¯ƛì ƹƛ¯ǙìŏŏŃŝĭƓƄ

Ƒ ŧŧōŃŝĭƄÍŧŗ ÂìŏŃìǙìơ ƹĽ¯ƹ ƹĽì Âìơƹ ƹƛ¯Ǚìŏŏìƛ ìǛŽìƛŃìŝÍì­ơ ơĽŧnjŏÝŝƗƹ Âì ōìŽƹ ¯ ơìÍƛìƹ ¯ŝÝ ǚì ǚ¯ŝƹ ƹŧ ƹ¯ōì ƹĽì ƹŃŗì ƹŧ ƛìÍŧĭŝŃơì ŧnjƛ VŃǚŃ Ž¯ƛƹŁ ŝìƛơ ǚĽŧ ÝìŏŃǙìƛ ƹĽì Ǚìƛǜ Âìơƹ ìǛŽìƛŃŁ ìŝÍìơ Ńŝ ƹĽì ìǜìơ ŧą ÍnjơƹŧŗìƛơƄ

Ƒ ìĽŃŝÝ ì¯ÍĽ ơÍŧƛì ŧƛ ÍìƛƹŃąŃͯƹì Ńơ ¯ ǚĽŧŏì ǜì¯ƛ ąŃŏŏìÝ ǚŃƹĽ ƛì¯ŏ ƹƛ¯ǙìŏŏìƛơÚ ƛì¯ŏ ìǛŽìƛŃìŝÍì­ơ ¯ŝÝ ƛì¯ŏ ƛìǙŃìǚơÚ ǚĽŃÍĽ Ńơ ¯ Íŧƛì ÝŃąąìƛìŝƹŃ¯ƹŧƛ ąŧƛ ŽƛŧǙŃÝìƛơ ƹŧ ¯ƹƹƛ¯Íƹ ƹĽìŃƛ ŝìǛƹ ÍnjơŁ ƹŧŗìƛơƄƓ

gnjƛ VìƛŃōìƛŃ Ľ¯ƛŃƹ¯Âŏì ‰ƛnjơƹ ÍĽ¯ŃƛŁ ǚŧŗ¯ŝ ŝŝŃō¯ ŃÍōìǜ ǚ¯ơŝƗƹ ơnjƛŁ ŽƛŃơìÝ VìƛŃōìƛŃ Ľ¯Ý ŗ¯Ýì ƹĽì ƹŧŽ Űǥ ŏŃơƹƄ

ơ ǚìŏŏ ¯ơ ¯ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ìąąŧƛƹ Âǜ Ǚŧŏnjŝƹììƛơ ƹŧ ōììŽ ƹĽì ƹŧǚŝ ƹĽƛŃǙŃŝĭÚ ŏŧŝĭŁƹŃŗì Ǚŧŏnjŝƹììƛ _ŧŏ¯ ŏ¯Ńŝì ƛìŁ Íìŝƹŏǜ ŽƛŧÝnjÍìÝ ŰĠǥ Ľ¯ŝĭŃŝĭ ¯ơōìƹơ ǚŃƹĽ ƹĽì VìƛŃōìƛŃ njơŃŝìơơ ơơŧÍŃ¯Ł ƹŃŧŝÚ ǚĽŃÍĽ ¯ƛì Ľnjŝĭ ƹĽƛŧnjĭĽŧnjƹ ƹĽì ƹŧǚŝ ¯ŝÝ ŏŧŧō ƑÂì¯njƹŃąnjŏƓÚ ơĽì ơ¯ŃÝƄ

Ƒ¡ìƗǙì ĭŧƹ ǚŧŝÝìƛąnjŏ ŽìŧŽŏìÚ Âì¯njƹŃąnjŏ ŝ¯ƹnjƛì ¯ŝÝ ƹĽì ĽŃơƹŧƛŃÍ

VŧƛŧƛŃŽŧ ƛìơìƛǙì ¯ŝÝ Â¯ơŃŝÚƓ ŃÍōìǜ ơ¯ŃÝƄ Ƒ ŧŏŏìÍƹŃǙìŏ­ǜ ǚìƗǙì ĭŧƹ ƛì¯ŏŏǜ ¯ÍƹŃǙì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ĭƛŧnjŽơ ¯ŝÝ ÂŃƹ Âǜ ÂŃƹ ǚìƗƛì ŗ¯ōŃŝĭ ƹĽŃơ Žŏ¯Íì ¯ Žƛìƹƹǜ ĭŧŧÝ Žŏ¯Íì ƹŧ ŏŃǙìƄ

Ƒ8ŧƛ ¯ ƹŧǚŝ ƹŧ Âì ǚìŏÍŧŗŃŝĭ ǜŧnjƗǙì ĭŧƹ ƹŧ Ľ¯Ǚì ¯ìơƹĽìƹŃÍơÚ Ânjƹ

ŗŧơƹ ŃŗŽŧƛƹ¯ŝƹŏǜÚ ŃƹƗơ ƹĽì ŽìŧŽŏìƄƓ

‰Ľì ŧŝŏŃŝì ƹƛ¯Ǚìŏ ¯ŝÝ ¯ÍÍŧŗŗŧŁ ݯƹŃŧŝ ǚìÂơŃƹì ¯ŝŝŧnjŝÍìÝ ƹĽì ƛìÍŃŽŃŁ ìŝƹơ ŧą Ńƹơ ŰdžƹĽ ¯ŝŝnj¯ŏ ‰ƛ¯Ǚìŏŏìƛ zìŁ ǙŃìǚ ǚ¯ƛÝơ ŧŝ 8ìÂƛnj¯ƛǜ ŰƄ

‰Ľì ¯ǚ¯ƛÝơ ¯ƛì ¯ơìÝ ŧŝ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ƽǥš ŗŃŏŏŃŧŝ ǙìƛŃąŃìÝ Ínjơƹŧŗìƛ

ƛìǙŃìǚơ ǚŃƹĽ ŰƄĨô ŗŃŏŏŃŧŝ ¯ÍÍŧŗŗŧŁ ݯƹŃŧŝ ŽƛŧǙŃÝìƛơÚ ĨĨš ƛìŝƹ¯ŏ ͯƛ ÍŧŗŁ Ž¯ŝŃìơ ¯ŝÝ Űdžš ƹ¯ǛŃ ŽƛŧǙŃÝìƛơ ƛìÍìŃǙŁ Ńŝĭ ¯ŝ ¯ǚ¯ƛÝƄ

^ŧƛì ƹĽ¯ŝ ƪƽǥǥ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƹƛ¯Ǚìŏ Ž¯ƛƹŝìƛơ ǚìƛì ƛìÍŧĭŝŃơìÝ ąŧƛ ƹĽìŃƛ ÍŧŝơŃơƹìŝƹ ĽŧơŽŃƹ¯ŏŃƹǜÚ ǚŃƹĽ ĽŧŏŁ

 ?? XĽŧƹŧ Ƴ ‰¯ŝŃ¯ ¡Ľǜƹì ?? VìƛŃōìƛŃ Ľ¯ơ ŗ¯Ýì ƹĽì ƹŧŽ Űǥ ŏŃơƹ ąŧƛ Ƒŗŧơƹ ǚìŏÍŧŗŃŝĭ ƹŧǚŝơƓ ¯Íƛŧơơ ƹĽì ìŝƹŃƛì ÍŧnjŝƹƛǜƄ
XĽŧƹŧ Ƴ ‰¯ŝŃ¯ ¡Ľǜƹì VìƛŃōìƛŃ Ľ¯ơ ŗ¯Ýì ƹĽì ƹŧŽ Űǥ ŏŃơƹ ąŧƛ Ƒŗŧơƹ ǚìŏÍŧŗŃŝĭ ƹŧǚŝơƓ ¯Íƛŧơơ ƹĽì ìŝƹŃƛì ÍŧnjŝƹƛǜƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand