LåČ¯ăìŵ ŴČþ¯ă AEr÷÷ ŕČ ŕå¯ìĻ ¯ìÕåŕå ÷Čłł ČAE ŕå¯ ł¯rłČă

‰Ľì ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝ xĽŧìŝŃǛ Ľ¯Ǚì ơnjÍÍnjŗÂìÝ ƹŧ ƹĽìŃƛ ơìǙìŝƹĽ ơƹƛ¯ŃĭĽƹ ƛŧ¯Ý Ýìąì¯ƹ Ńŝ ƹĽì XŃÂìƛƹǜ ŁXì¯ĭnjìÚ ÝìơŽŃƹì ¯ŝŧƹĽìƛ ơƹ¯ŝÝŧnjƹ ĭŧ¯ŏōììŽŃŝĭ Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍì ąƛŧŗ ƛŃ¯ŝŝ¯ #Ýǚ¯ƛÝơƄ

‰Ľì xĽŧìŝŃǛ ǚìƛì Âì¯ƹìŝ ƽŁdž Âǜ _ìǚͯơƹŏì Sìƹơ ¯ƹ ƹĽì _ŧ dž €ŽŧƛƹơĭƛŧnjŝÝ Ńŝ _ìǚͯơƹŏìÚ ǚŃƹĽ ƹĽì Sìƹơ ơÍŧƛŃŝĭ ƹǚŧ ơƹnjŝŝŃŝĭ ơìÍŧŝÝ Ľ¯ŏą ĭŧ¯ŏơ ƹŧ ŧǙìƛƹnjƛŝ ¯ŝ ì¯ƛŏǜ ŰŁǥ ÝìąŃÍŃƹƄ

#Ýǚ¯ƛÝơÚ ǚĽŧ ͯŗì ŧąą ƹĽì ÂìŝÍĽ ƹŧ ơìŝơ¯ƹŃŧŝ¯ŏŏǜ ơ¯Ǚì ¯ Žìŝ¯ŏƹǜ ŏ¯ơƹ ǚììōÚ ŗ¯Ýì ¯ ŝnjŗÂìƛ ŧą ĽŃĭĽŏŃĭĽƹ ƛììŏ ơ¯ǙìơÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ¯ ơ¯Ǚì ŧą ƹĽì ơì¯ơŧŝ ÍŧŝƹìŝÝìƛÚ Ânjƹ ǚ¯ơ Žŧǚìƛŏìơơ ƹŧ ŽƛìǙìŝƹ _ìǚͯơƹŏìƗơ ơìÍŧŝÝ ¯ŝÝ ƹĽŃƛÝ ĭŧ¯ŏơƄ

ƑEƹƗơ ƛì¯ŏŏǜ Ľ¯ƛÝ ƹŧ ƹ¯ōì ąŧƛ ƛŃ Âìͯnjơì ơĽì ŗ¯Ýì ơŧŗì ĭƛì¯ƹ ơ¯Ǚìơ

Ńŝ ƹĽì ĭ¯ŗìÚƓ xĽŧìŝŃǛ Ľì¯Ý Íŧ¯ÍĽ x¯njŏ ‰ìŗŽŏì ơ¯ŃÝ ŽŧơƹŁŗ¯ƹÍĽƄ Ƒ njƹ ƹĽìǜ ĽŃƹ ƹǚŧ ¯Âơŧŏnjƹì ơÍƛì¯ŗìƛơƄ

ƑEƹƗơ ơŧ Ýìŗŧƛ¯ŏŃơŃŝĭÚ ŝŧƹ ŋnjơƹ ąŧƛ ƛŃ Ânjƹ ąŧƛ ƹĽì ƹì¯ŗÚ ǚĽìŝ ǜŧnj ơìì ƹĽŧơì ĭŧ¯ŏơ ĭŧ ŃŝƄƓ

‰Ľì Ýìąì¯ƹ ǚ¯ơ ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝƗơ ìŃĭĽƹĽ ƹĽŃơ ơì¯ơŧŝÚ ¯ŏŏ Âǜ ¯ ŧŝì ĭŧ¯ŏ ŗ¯ƛĭŃŝÚ ¯ŝÝ ơììơ ƹĽì _ŃǛ ơŏŃŽ ƹŧ ŝŃŝƹĽ ŧŝ ƹĽì ŏ¯ÝÝìƛ ƹǚŧ ŽŧŃŝƹơ ŧąą ƹĽì ƹŧŽ ơŃǛƄ

Ƒ¡ìƗƛì Ǚìƛǜ ¯ǚ¯ƛì Ńƹ ąììŏơ ¯ ŏŃƹƹŏì ÂŃƹ ŏŃōì Ýìŋ¯ Ǚnj ǚììō ¯ąƹìƛ ǚììōÚ Ânjƹ ǚì ǚŃŏŏ ōììŽ ąŃĭĽƹŃŝĭ ƹŧ ąŃŝÝ ƹĽì ơŧŏnjƹŃŧŝơÚƓ ‰ìŗŽŏì ơ¯ŃÝƄ

‰ìŗŽŏì ŗ¯Ýì ƹĽƛìì ÍĽ¯ŝĭìơ ƹŧ ƹĽì ¢E ƹĽ¯ƹ ơƹ¯ƛƹìÝ ŏ¯ơƹ €njŝݯǜƗơ džŁǥ ǚŃŝ ŧǙìƛ ¯ŝÂìƛƛ¯ ŽŝŃƹìÝÚ ǚŃƹĽ 8ŧŧƹ¯ŏŏ 8ìƛŝơ ^¯ÍōìŝǡŃì ¯ƛƛǜ ¯ŝÝ ^ŃÍĽ¯ìŏ¯ 8ŧơƹìƛ ƛìƹnjƛŝŃŝĭ ąƛŧŗ Ńŝŋnjƛǜ Ńŝ Žŏ¯Íì ŧą ƹĽì ŃŝŋnjƛìÝ zìÂìÍͯ X¯ōì ¯ŝÝ AŧŽì

ƛìơŏŃŝÚ ǚĽŧ ŗŧǙìÝ ƹŧ ƹĽì ÂìŝÍĽÚ ǚĽŃŏì #Ýǚ¯ƛÝơ ƛìŽŏ¯ÍìÝ ƹĽì ơnjơŁ ŽìŝÝìÝ zǜŏìì 8ŧơƹìƛ Ńŝ ĭŧ¯ŏƄ

^¯ƛŃ¯ŝ¯ €ŽìÍōŗ¯Ńìƛ Žnjƹ ƹĽì xĽŧìŝŃǛ Ńŝ ąƛŧŝƹ ŃŝơŃÝì ąŃǙì ŗŃŝnjƹìơ ǚĽìŝ ơĽì ơÍŧƛìÝ Ľìƛ ąŧnjƛƹĽ ĭŧ¯ŏ Ńŝ ƹĽƛìì ŗ¯ƹÍĽìơƄ €ŽìÍōŗ¯Ńìƛ ŗ¯ŝ¯ĭìÝ ƹŧ ƹnjƛŝ Ńŝ ƹĽì _ìǚͯơƹŏì ÂŧǛ ¯ŝÝ ÂƛnjơĽ ŧąą ¯ ÍŧnjŽŏì ŧą ÝìąìŝÝìƛơƄ

¨ŧì ^Í^ììōìŝÚ ǚĽŧ Žŏ¯ǜìÝ ¯ƹ ŏìąƹ ǚŃŝĭ¯ÍōÚ Í¯ŗì ǚŃƹĽŃŝ ŃŝÍĽìơ ŧą ŽnjƹŁ ƹŃŝĭ ƹĽì _ŃǛ ƹǚŧŁŝŃŏ njŽ ŃŝơŃÝì ŰĠ ŗŃŝnjƹìơ ǚĽìŝ ơĽì ÝƛŧǙì Ńŝƹŧ ƹĽì ÂŧǛ ¯ŝÝ ơƹƛnjÍō ¯ ơĽŧƹ ƹĽ¯ƹ ƛ¯ƹƹŏìÝ ƹĽì ƛŃĭĽƹ ŽŧơƹƄ

‰Ľì Sìƹơ Ľ¯Ý ƹĽìŃƛ ąŃƛơƹ ÍĽ¯ŝÍì ąƛŧŗ ¯ ơìƹ ŽŃìÍì Ńŝ ƹĽì ŰƯƹĽ ŗŃŝnjƹì ǚĽìŝ #Ýǚ¯ƛÝơ ƹŃŽŽìÝ ¯ ^ìŏŃŝݯŋ ¯ƛÂŃìƛŃ ąƛììŁōŃÍō ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ŽŧơƹƄ

_ìǚͯơƹŏì ǚìƛì ơƹ¯ƛƹŃŝĭ ƹŧ ŏŧŧō ŗŧƛì ƹĽƛì¯ƹìŝŃŝĭÚ ìơŽìÍŃ¯ŏŏǜ Ýŧǚŝ ƹĽìŃƛ ƛŃĭĽƹ ơŃÝì ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹƗơ ǚĽìƛì ƹĽìŃƛ ìƋnj¯ŏŃơìƛ ͯŗì ąƛŧŗ Ńŝ ƹĽì ƽƽƛÝ ŗŃŝŁ njƹì

8njŏŏ¯Íō ¨ŧì V¯ƛŃŽŃÝŃơ ÝƛŧǙì ¯ ¯ŏŏ Ńŝƹŧ ƹĽì _ŃǛ ÂŧǛ ąƛŧŗ ƽĠ ŗìƹƛìơ ŏŧŧōŃŝĭ ąŧƛ €¯ƛŃŝ¯ ŧŏÝìŝÚ Ânjƹ Ńƹ ìǙ¯ÝìÝ ìǙìƛǜŧŝì ¯ŝÝ ÂŧnjŝÍìÝ Ńŝƹŧ ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝƗơ ŝìƹƄ

#Ýǚ¯ƛÝơ ŗ¯Ýì ¯ŝ ŃŝÍƛìÝŃÂŏì ơƹŧŽ ¯ Ľ¯ŝÝąnjŏ ŧą ŗŃŝnjƹìơ ŏ¯ƹìƛ ƹŧ ŽƛìǙìŝƹ ƹĽì Sìƹơ ąƛŧŗ ƹ¯ōŃŝĭ ƹĽì ŏì¯ÝƄ €Ľì ¯Íƛŧ¯ƹŃͯŏŏǜ ơ¯ǙìÝ ŧŏÝìŝƗơ Ľì¯Ýìƛ ąƛŧŗ ¯ ÍŧnjŽŏì ŧą ŗìƹƛìơ ŧnjƹÚ ŏì¯ǙŃŝĭ ƹĽì _ìǚͯơƹŏì ơƹƛŃōìƛ Ńŝ ÝŃơÂìŏŃìąƄ

#Ýǚ¯ƛÝơ ŝììÝìÝ ơŧŗì ¯ƹƹìŝƹŃŧŝ ŃŗŗìÝŃ¯ƹìŏǜ ¯ąƹìƛ ¯ơ ơĽì ÍŧŏŏŃÝìÝ ǚŃƹĽ ƹĽì Žŧơƹ ¯ŝÝ ƹì¯ŗŗ¯ƹì A¯Ńŏìǜ ¯ǙŃÝơŧŝ ¯ąƹìƛ ŗ¯ōŃŝĭ ƹĽì ơ¯ǙìƄ

njƹ ơĽì ǚ¯ơ ¯Âŏì ƹŧ ÍŧŝƹŃŝnjì ¯ŝÝ ŗ¯Ýì ¯ ŗŧƛì ƛìĭnjŏ¯ƹŃŧŝ ơƹŧŽ ơŧŧŝ ¯ąƹìƛ ƹŧ Ýìŝǜ ¯ơơŃÝǜ ¯ǙŃơƗ ơĽŧƹ ąƛŧŗ ƹĽì ìÝĭì ŧą ƹĽì ÂŧǛƄ

#ŗŗ¯ ^¯ŃŝÚ ŧŝ ¯ơ ¯ ơnjÂơƹŃƹnjƹì ąŧƛ ¯ ŏŃŗŽŃŝĭ €ŽìÍōŗ¯ŃìƛÚ ƹìơƹìÝ EơŧÂìŏ _Ńŝŧ Ńŝ ƹĽì _ìǚͯơƹŏì ĭŧ¯ŏ ŗŧŗìŝƹơ ŏ¯ƹìƛ ǚŃƹĽ ¯ ơĽŧƹ ąƛŧŗ ƹĽì ìÝĭì ŧą ƹĽì SìƹơƗ Žìŝ¯ŏƹǜ ¯ƛì¯Ƅ

Eŝơƹì¯Ý ƹĽì Sìƹơ ƹŧŧō ƹĽì ŏì¯Ý ąŃǙì ŗŃŝnjƹìơ Ńŝƹŧ ƹĽì ơìÍŧŝÝ Ľ¯ŏą ǚĽìŝ #ŏŃǡ¯ÂìƹĽ ŧŽnjơŁ ƛŧǚŝ ơŗ¯ơĽìÝ Ľŧŗì _ìǚͯơƹŏìƗơ ơìÍŧŝÝ ĭŧ¯ŏ ŧąą ƹĽì Íƛŧơơ¯ƛ ąƛŧŗ ŋnjơƹ ŧnjƹơŃÝì ƹĽì ÂŧǛƄ

Eơ¯Âìŏ ŧǛ Ýƛìǚ ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝ ŏìǙìŏ ǚĽìŝ ơĽì ǚ¯ơ ơŏŃŽŽìÝ Ńŝ ÂìĽŃŝÝ Âǜ ^¯Íìǜ 8ƛ¯ơìƛÚ ƛŧnjŝÝìÝ ƹĽì ōììŽìƛ ¯ŝÝ Íŧŧŏŏǜ ąŃŝŃơĽìÝ Ńŝƹŧ ƹĽì njŝŁ ĭnj¯ƛÝìÝ ŝìƹƄ

€¯ƛŃŝ¯ ŧŏÝìŝ Žnjƹ ƹĽì Sìƹơ ¯Íō Ńŝ ąƛŧŝƹ ŗŃÝǚ¯ǜ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ơìÍŧŝÝ Ľ¯ŏą ǚŃƹĽ ¯ŝŧƹĽìƛ ƹŧŽ Ýƛ¯ǚìƛ ąŃŝŃơĽÚ ƹnjƛŝŃŝĭ ¯ŝÝ ơĽŧŧƹŃŝĭ Ńŝ ŧŝì ŗŧƹŃŧŝ ąƛŧŗ ƹĽì ƹŧŽ ŏìąƹ Íŧƛŝìƛ ŧą ƹĽì Žìŝ¯ŏƹǜ ¯ƛì¯ ¯ŝÝ ŽŃÍōŃŝĭ ŧnjƹ ƹĽì ą¯ƛ Íŧƛŝìƛ ŧą ƛŃ¯ŝŝ¯ #Ýǚ¯ƛÝơƗ ŝìƹƄ ‰Ľì ¡ìŏŏŃŝĭŁ ƹŧŝ xĽŧìŝŃǛ Ľ¯Ǚì ¯ ąŧƛƹŝŃĭĽƹ ƹŧ ŽƛìŁ Ž¯ƛì ąŧƛ ƹĽìŃƛ ŝìǛƹ ŗ¯ƹÍĽ ¯ĭ¯Ńŝơƹ ¡ìơƹìƛŝ ŽŝŃƹìÝ ǚŃƹĽ ƹĽìŃƛ ƛŧnjŝÝ ŰƯ ąŃǛƹnjƛì ¯ĭ¯Ńŝơƹ Ýìŏ¯ŃÝì ŽŝŃƹìÝ ŽŧơƹŽŧŝìÝ Ýnjì ƹŧ ƹĽì 8ŧŧƹ¯ŏŏ 8ìƛŝơƗ gŏǜŗŽŃÍ Ƌnj¯ŏŃąŃìƛơ Ńŝ €¯ŗŧ¯Ú ǚĽŃÍĽ ơƹ¯ƛƹ ƹŧŗŧƛƛŧǚƄ