The Northland Age

÷¯ŕŕ¯Ļ ŕČ rųì T¯ŶþČŧĻ

- €Ńƛ E¯ŝ ‰¯ǜŏŧƛ

ì¯ƛ ¯ǙŃÝÚ E Ýŧ Ľ¯Ǚì ơŧŗì ơǜŗŽ¯ƹĽǜ ąŧƛ ǜŧnjƛ ǙŃìǚơ ŧŝ ƹĽì ŏ¯Âìŏơ ƹĽ¯ƹ ŽìŧŽŏì Žŏ¯Íì ŧŝ ì¯ÍĽ ŧƹĽìƛƄ gÂǙŃŧnjơŏǜÚ ƹĽŃơ ÝŃÝ ƛŃŏì ǜŧnj ¯ ŏŃƹƹŏì ¯ƹ ƹĽì ƛìÍìŝƹ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ¯ǜ ÍìŏìÂƛ¯ƹŃŧŝơ ǚĽìƛì ǜŧnj ǚìƛì ŏŃōìŝìÝ ƹŧ ¯ ÍŧnjŽŏì ŧą ŃŝơìÍƹơ ü Ânjƹ E ǚŃŏŏ Íŧŗì ¯Íō ƹŧ ƹĽ¯ƹ ŏ¯ƹìƛƄ

xìƛĽ¯ŽơÚ ŏŃōì ǜŧnjÚ E ¯ŗ ŝŧƹ ơnjƛì ǚĽìƛì Ńŝ ƹĽì ^¯Ř ŧƛŃ ǚŧƛŏÝ E ơŃƹƄ

ƹ ŧŝì ìŝÝ E ÍŧnjŏÝ Âì ŧŝ ¡ŃŏŏŃì S¯ÍōơŧŝƗơ Ƒnjơìŏìơơ ^¯Ř ŧƛŃƓ ŏŃơƹ Âìͯnjơì E ÝŧŝƗƹ Ľ¯Ǚì ƹì ƛìŧ ŧƛÚ ¯ƹ ƹĽì ŧƹĽìƛ ìŝÝÚ E ÍŧnjŏÝ Âì ŧŝì ŧą ^¯ƹnj¯ ¡Ńŝơƹŧŝ xìƹìƛơƗ ƑìŏŃƹì ^¯Ř ŧƛŃƓ ŏŃơƹ Âìͯnjơì E Ľ¯ǙìÚ E ¯ÝŗŃƹÚ Âììŝ ŏ¯ƹì Ńŝ ŗǜ ÝŃơÍŧǙìƛǜ ¯ŝÝ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝŃŝĭ ŧą ƹĽì Žŧǚìƛ ŧą ‰ì ŧ ^¯ŘŧƛŃƄ

‰Ľì Ńƛŧŝǜ ąŧƛ ŗì ŧą ƹĽŃơ ŧÂơìƛǙ¯ƹŃŧŝ Ńơ ƹĽ¯ƹ Ľìƛì ǚì ¯ƛì ü ǜŧnjÚ ŗìÚ ¡ŃŏŏŃì ¯ŝÝ ¡ŃŝơƹŧŝÚ ¯ŏŏ ŧą njơ ǚĽŧ ǚĽ¯ō¯Ž¯Ž¯ ^¯Ř ŧƛŃ ü ¯ŏŏ ơììŗŃŝĭŏǜ ÝŃǙŃÝìÝ Âǜ ƹĽŧơì ŏ¯Âìŏơ ƹĽ¯ƹ ǚì Žŏ¯Íì ŧŝ ì¯ÍĽ ŧƹĽìƛÚ ƹŧ ƹĽì ÝìŏŃĭĽƹ ŧą ¯ŝǜŧŝì ŏŧŧōŃŝĭ ƹŧ ĽŃĭĽŏŃĭĽƹ ƹĽŧơì ÝŃǙŃơŃŧŝơƄ

E ¯ŗ ƹĽì ơŧŝ ŧą ¯ x¯Ř ōìĽ¯Ř ą¯ƹĽìƛ ǚĽŧ ͯŗì ąƛŧŗ _ŃĭĽƹͯŽơ Ńŝ ƹĽì €ŧnjƹĽ Eơŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ¯ ^¯Ř ŧƛŃ ŗŧƹĽìƛ ąƛŧŗ ^ŧŘ Ľ¯ō¯ Ńŝ A¯ǚōìƗơ ¯ǜƄ

Eƹ Ľ¯ơ ¯ŏơŧ ĽŃĭĽŏŃĭĽƹì­Ý ƹĽì ǚŧŝÝìƛąnjŏ ǚ¯ǜ ŗǜ ŗŧƹĽìƛÚ ^¯ŝĭnjŘ zŧơìÚ ƹŧĭìƹĽìƛ ǚŃƹĽ ŗǜ ą¯Ânjŏŧnjơ ¯njŝƹŃìơÚ ŃŝơƹŃŏŏìÝ Ńŝ ŗìÚ Âǜ ìǛ¯ŗŽŏì ƛ¯ƹĽìƛ ƹĽ¯ŝ ǚŧƛÝơÚ ǚĽ¯ƹ Ńƹ ŗì¯ŝƹ ƹŧ Âì ^¯Ř ŧƛŃƄ ‰Ľŧơì Žŧǚìƛąnjŏ ŏìơơŧŝơ ƹĽìǜ ơĽ¯ƛìÝ Ľ¯Ǚì ơìƛǙìÝ ƹŧ ìŝŏŃĭĽƹìŝ ŗì ŧŝ ƹĽŃơ Ǚŧǜ¯ĭì ŧą ÝŃơÍŧǙìƛǜ ƹĽ¯ƹ E ¯ŗ ŧŝƄ

¡ĽŃÍĽ ÂƛŃŝĭơ ŗì ¯Íō ƹŧ ƹĽì ÝŃǙŃơŃǙì ŝ¯ŗìŁÍ¯ŏŏŃŝĭ ¯ŝÝ ƹĽì ƛìąìƛìŝÍì ƹŧ ƑŃŝơìÍƹơƓ ƹŧ ǚĽŃÍĽ ǜŧnj ƛìơŽŧŝÝìÝØ Ƒ‰ŧݯǜ E Ľ¯Ǚì Ľì¯ƛÝ ŽìŧŽŏì ơ¯ǜ ƹĽ¯ƹ ǚì ¯ƛì ơŽŃÝìƛơÚ ƹĽ¯ƹ ǚì ¯ƛì ơ¯ŝÝąŏŃìơÚ ǚìŏŏ E ¯ŗ ơŧƛƛǜ ƹŧ ơ¯ǜ ąŧŏōơ ŝŧƹ ìǙìŝ ŧŝ¯ŏÝ ‰ƛnjŗŽ Ńơ ͯŏŏŃŝĭ ŧŽŽŧŝìŝƹơ ŃŝơìÍƹơƄƓ

_ŧǚ E ōŝŧǚ ǜŧnj Ľ¯Ǚì ¯ Ľnjĭì Ž¯ơơŃŧŝ ąŧƛ ƹĽì ìÝnjͯƹŃŧŝ ŧą ŧnjƛ ƹ¯ŗ¯ƛŃōŃÚ ŧnjƛ ǜŧnjŝĭ ŽìŧŽŏìÚ ŧą ¯ŏŏ ÍnjŏƹnjƛìơƄ

njƹ ǜŧnj ¯ŝÝ E ǚìƛì ÂŧƹĽ ÂƛŧnjĭĽƹ njŽ Ńŝ ¯ŝ ìÝnjͯƹŃŧŝ ơǜơƹìŗ ƹĽ¯ƹ ąŧƛ ÝìͯÝìơ ą¯ŃŏìÝ ƹŧ ¯ÝÝƛìơơ ƹĽì ĽŃơƹŧƛǜ ŧą ŧƹì¯ƛŧ¯ ŗnjÍĽ ÂìǜŧŝÝ ƹĽì ¯ƛƛŃǙ¯ŏ ŧą Âìŏ ‰¯ơŗ¯ŝ ¯ŝÝ ¯Žƹ¯Ńŝ ŧŧōÚ ǚĽŧ ŏ¯ŝÝìÝ Ľìƛì ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ƪǥǥ ǜì¯ƛơ ¯ąƹìƛ VnjŽìÚ ìŝÝŃŝĭ ¯ ŋŧnjƛŝìǜ ŧą ÝŃơÍŧǙìƛǜ Âǜ ŧnjƛ xŧŏǜŝìơŃ¯ŝ ƹnjŽnjŝ¯ ƹĽ¯ƹ Âìĭ¯ŝ ƽĠǥǥ ǜì¯ƛơ ¯ĭŧƄ ŗnjŏƹŃŁĭìŝì­ƛ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ŋŧnjƛŝìǜ ƹĽ¯ƹ Ľ¯ơ Âììŝ ÝìơÍƛŃÂìÝ ¯ơ ƑƹĽì ĭƛì¯ƹìơƹ Ǚŧǜ¯ĭì Ńŝ ƹĽì ĽŃơƹŧƛǜ ŧą Ľnjŗ¯ŝ ŗŃĭƛ¯ƹŃŧŝƓƄ

EƹƗơ ¯ Ǚŧǜ¯ĭì ¯Íƛŧơơ ƹĽì ŏ¯ƛĭìơƹ ìǛŽ¯ŝơì ŧą ŧŽìŝ ǚ¯ƹìƛ ŧŝ ƹĽì Žŏ¯ŝìƹÚ ‰ì ^ŧ¯ŝ¯Ł ŝnjŃŁ¯ŁōŃǚ¯Ú ƹĽì x¯ÍŃąŃÍ gÍì¯ŝÚ njơŃŝĭ ¯ÝǙ¯ŝÍìÝ ōŝŧǚŏìÝĭì ŧą ƹĽì ơƹ¯ƛơÚ ơnjŝ ¯ŝÝ ŧÍì¯ŝ Ínjƛƛìŝƹơ ƹŧ ÝŃơÍŧǙìƛ ìǙìƛǜ ŽŃìÍì ŧą ŏ¯ŝÝ Ńŝ ƹĽ¯ƹ ĭƛì¯ƹ ìǛŽ¯ŝơì ŧą ŧÍì¯ŝÚ ÍŧŗŽŏìƹŃŝĭ ƹĽì ĽŃơƹŧƛǜ ŧą Ľnjŗ¯ŝ ŗŃĭƛ¯ƹŃŧŝ Ľìƛì Ńŝ

ŧƹì¯ƛŧ¯ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ŝÝÚ ơĽŧƛƹŏǜ ¯ąƹìƛÚ ƹĽì Ľ¯ƹĽ¯ŗ Eơŏ¯ŝÝơƄ

EƹƗơ ¯ŝ ¯ŗ¯ǡŃŝĭ ơƹŧƛǜ ƹĽ¯ƹ ŝììÝơ ƹŧ Âì ƹŧŏÝ Ńą ǚì ¯ƛì ƹŧ ŗŧǙì ŧnjƛ x¯ơŃąŃō¯ ¯ŝÝ ^¯Ř ŧƛŃ ƹ¯ŗ¯ƛŃōŃÚ ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ƹĽìŃƛ ąƛŃìŝÝơ ąƛŧŗ ¯ŏŏ ŧƹĽìƛ ÍnjŏƹnjƛìơÚ Ńŝƹŧ ƹĽŧơì ĽŃĭĽŁǙ¯ŏnjì ŋŧÂơ ƹĽ¯ƹ ¯ƛì ŃŝÍƛì¯ơŃŝĭŏǜ ¯ơìÝ ŧŝ ơÍŃìŝÍì ¯ŝÝ ŃŝŝŧǙ¯ƹŃŧŝ ¯ŝÝ ąŧƛ ǚĽŃÍĽ ǜŧnj ¯ƛì ơnjÍĽ ¯ ơƹƛŧŝĭ ¯ÝǙŧͯƹìƄ

njƹ ŧnjƛ xŧŏǜŝìơŃ¯ŝ ¯ŝÍìơƹŧƛơ

ÍŧnjŏÝ ŝŧƹ Ľ¯Ǚì ÍƛŧơơìÝ ƹĽì ŏ¯ƛĭìơƹ ìǛŽ¯ŝơì ŧą ŧŽìŝ ǚ¯ƹìƛ ŧŝ ƹĽì Žŏ¯ŝìƹ ǚŃƹĽŧnjƹ ÝìǙìŏŧŽŃŝĭ ¯ ÝììŽ ōŝŧǚŏìÝĭì ŧą ¯ơƹƛŧŝŧŗǜÚ ¯ơƹƛŧŏŧĭǜÚ ơÍŃìŝÍìÚ ŗ¯ƹĽơ ¯ŝÝ ìŝĭŃŝììƛŃŝ­ĭƄ

‰Ľìǜ ͯŏŏìÝ Ńƹ ^¯Ř ƹ¯njƛ¯ŝĭ¯Ú ¯ŝ ŃŝÝŃĭìŝŧnjơ ǙŃìǚ ŧą ƹĽì ǚŧƛŏÝ ƹĽ¯ƹ

ŃŝÍŏnjÝìơ ¯ŏŏ ŧą ƹĽŧơì ơnjÂŋìÍƹơ ǚì Ľ¯Ǚì ŏnjŗŽìÝ njŝÝìƛ ƹĽì ¯Íƛŧŝǜŗ €ƹìŗ ƀ€ÍŃìŝÍìÚ ƹìÍĽŝŧŏŧĭǜ­Ú ìŝĭŃŝììƛŃŝ­ĭ ¯ŝÝ ŗ¯ƹĽơƁ Ńŝ ŧnjƛ ơÍĽŧŧŏơƄ

njƹ ǚì ŝììÝ ƹŧ Âì ƹìŏŏŃŝĭ ƹĽìơì ơƹŧƛŃìơ Ńŝ ŧnjƛ ơÍĽŧŧŏơ ƹŧ ŃŝơŽŃƛì ŧnjƛ ǜŧnjŝĭ ŽìŧŽŏì ƹĽ¯ƹ ƹĽŃơ ƹĽŃŝĭ ǚì ͯŏŏ €ƹìŗ Ńơ Ńŝ ƹĽìŃƛ _ Ƅ

Eƹ Ńơ ŧŝŏǜ ŝŧǚ ƹĽ¯ƹ E Ľ¯Ǚì Íŧŗì ƹŧ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝ Ľŧǚ ÝììŽŏǜ ƹĽ¯ƹ ǚ¯ơ Ńŝĭƛ¯ŃŝìÝ Ńŝ ŗǜ _ Ƅ

‰ĽŃơ Ľ¯ơ ŏìÝ ŗì ƹŧ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ Ńƹ Ńơ ƹĽì ÍŧŗÂŃŝ¯ƹŃŧŝ ŧą ^¯Ř ƹ¯njƛ¯ŝĭ¯Ú ¯ŏŧŝĭơŃÝì ƹĽì ŗ¯ƹĽơÚ ŽĽǜơŃÍơ ¯ŝÝ ơÍŃìŝÍì ìǛŽìƛƹŃơì ƹĽ¯ƹ ŗǜ x¯Ř ōìĽ¯Ř Íŧŏŏì¯ĭnjìơ Ľ¯Ǚì ÂƛŧnjĭĽƹ ǚŃƹĽ ƹĽìŗÚ ƹĽ¯ƹ ͯŝ ƹƛnjŏǜ ìǛŽŏ¯Ńŝ ŧnjƛ ÍŧŗŽ¯ŝǜƗơ ŽŧơŃƹŃŧŝ ¯ơ ¯ ĭŏŧ¯ŏ ŏì¯Ýìƛ Ńŝ ƹĽì ǚŧƛŏÝ ŧą ƹìÍĽŝŧŏŧĭǜ­Ƅ

€ŧÚ ƹŧ ƹĽŧơì ŃŝơìÍƹơƄ ‰Ľì ƛìąìƛìŝÍì ƹĽ¯ƹ ǚ¯ơ ŗ¯Ýì ǚ¯ơ ŝŧƹ ƹŧ ¯Íƹnj¯ŏ ŃŝơìÍƹơƄ ‰Ľìǜ ǚìƛì ¯ ƛìąìƛìŝÍì ƹŧ ¯ ìnjŏŧĭǜ ƹĽ¯ƹ ǚ¯ơ ĭŃǙìŝ Âǜ ƹĽì ĭƛì¯ƹ ÍĽŃìą ‰ì znjōŃ V¯ǚŃƹŃÚ ¯ŏŗŧơƹ Íìƛƹ¯Ńŝŏǜ ¯ŝ ¯ŝÍìơƹŧƛ ŧą ǜŧnjƛơÚ ǚĽŧ ŋnjơƹ ¯ ąìǚ ǜì¯ƛơ ¯ąƹìƛ ƹĽì ơŃĭŝŃŝĭ ŧą ƹĽì ‰ì ‰ŃƛŃƹŃ ŧ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃÚ ƹŧŧō ŧŝ ƹĽì ƛŃƹŃơĽ ¯ƛŗǜ ¯ƹ znj¯Žìō¯Žìō¯ ǚĽìƛìÚ ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ Aŧŝì AìōìÚ ƹĽìǜ ÂnjŃŏƹ ŧŝì ŧą ƹĽì ŗŧơƹ ¯ÝǙ¯ŝÍìÝ ÝìąìŝơŃǙì ơƹƛnjÍƹnjƛìơ ƹĽì

ƛŃƹŃơĽ ƛŗǜ Ľ¯Ý ìǙìƛ Íŧŗì njŽ ¯ĭ¯ŃŝơƹƄ

Eƹ Ńơ ¯ ą¯ơÍŃŝ¯ƹŃŝĭ ơƹŧƛǜ ƹĽ¯ƹ ŝììÝơ ƹŧ Âì Ž¯ƛƹ ŧą ŧnjƛ ơÍŃìŝÍìÚ ìŝĭŃŝììƛŃŝ­ĭ ¯ŝÝ ŗ¯ƹĽơ ÍnjƛƛŃÍnjŏnjŗ ƀǚì ¯ƛì ǚŧƛōŃŝĭ ŧŝ ƹĽ¯ƹƁ Ânjƹ ƹĽì ƛìąìƛìŝÍì ƹŧ ơ¯ŝÝąŏŃìơ Íŧŗìơ ąƛŧŗ ƹĽ¯ƹ ìnjŏŧĭǜ ŗ¯Ýì Âǜ V¯ǚŃƹŃ ƹŧ ĽŃơ ŽìŧŽŏì ¯ąƹìƛ ƹĽì ¯ƹƹŏì ǚ¯ơ ŧǙìƛ Ńŝ ǚĽŃÍĽ Ľì ơ¯ŃÝØ ƑE Ľ¯Ǚì ¯ƹƹŏìÝ ƹĽì ĭŧÝơ ŧą ƹĽì ŝŃĭĽƹ ¯ŝÝ ǜìƹ E ÝŃÝ ŝŧƹ ÝŃìƄ _ŧǚ Ńơ ƹĽì ƹŃŗì ƹŧ ƹƛ¯ŗŽŏì ŧnjƛ ǚƛ¯ƹĽ Âìŝì¯ƹĽ ŧnjƛ ąììƹƄ _ŧǚ Ńơ ƹĽì ƹŃŗì ƹŧ Âì ÍŧŝąŃÝìŝƹ Ńŝ ǚĽŧ ǚì ¯ƛìƄ _ŧǚ Ńơ ƹĽì ƹŃŗì ƹŧ ƹ¯ŏō Žì¯ÍìƄ njƹ ¯ơ ǚì ÝŧÚ ǚì ŗnjơƹ ŝìǙìƛ ƹnjƛŝ ŧnjƛ ¯Íōơ ŧŝ ƹĽì Ž¯ƛÍĽŗìŝƹ Ç‰ì ‰ŃƛŃƹŃÈ Âìͯnjơì Ńą ǚì ÝŧÚ ǚì ͯŝ Âì Íìƛƹ¯Ńŝ ƹĽ¯ƹ ƹĽì ơ¯ŝÝąŏŃìơ ǚŃŏŏ ŝŃŽ ¯ƹ

Ńƹơ ìÝĭìơƄƓ

¡ì ¯ƛì ǚ¯ƹÍĽŃŝĭ ƹĽŧơì ơ¯ŝÝąŏŃìơ ĭ¯ƹĽìƛ ¯ŝÝ Ńƹ Ńơ ŧŝŏǜ ƛŃĭĽƹ ƹĽ¯ƹ ǚì ¯ÍōŝŧǚŏìÝĭì ƹĽ¯ƹ ƹĽŃơ ǚ¯ơ ¯ ƹĽƛì¯ƹ ƹĽ¯ƹ V¯ǚŃƹŃ ƛìÍŧĭŝŃơìÝ ǚĽìŝ Ľì ͯŏŏìÝ ąŧƛ ĽŃơ ŽìŧŽŏì ƹŧ ƹ¯ŏō Žì¯Íì ¯ŏŗŧơƹ ƹǚŧ ÍìŝƹnjƛŃìơ ¯ĭŧƄ

Eƹ Ńơ ÍŧŝƹìǛƹƄ

^ǜ ĽŧŽì Ńơ ƹĽ¯ƹ ¯ŏŏ ƹ¯ŗ¯ƛŃōŃ ŧą ŧƹì¯ƛŧ¯ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ǚŃŏŏ ĭƛŧǚ njŽ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝŃŝĭ ƹĽì ÍŧŝƹìǛƹ Ńŝ ǚĽŃÍĽ ơŧ ŗ¯ŝǜ ŧą ƹĽìơì ŃŗŽŧƛƹ¯ŝƹ ÝŃơÍnjơơŃŧŝ­ơ ơĽŧnjŏÝ Âì ƹ¯ōŃŝĭ Žŏ¯ÍìƄ

£ŧnj ¯ŝÝ E ǚìƛì ÝìŝŃìÝ ƹĽìơì Žŧǚìƛąnjŏ ơƹŧƛŃìơÚ Ânjƹ ŝŧǚ Ńơ ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹ­ǜ ƹŧ ¯ÝÝƛìơơ ƹĽ¯ƹ ąŧƛ ŧnjƛ ǜŧnjŝĭ ŽìŧŽŏìƄ

ŝÝ ŧŝì ŏ¯ơƹ ŧÂơìƛǙ¯ƹŃŧŝ Ńą E ŗ¯ǜÚ ¯ǙŃÝƄ

gŝì ÍŧnjŏÝ ¯ƛĭnjì ƹĽ¯ƹ ƹĽìƛì Ľ¯ơ ¯ŏƛì¯Ýǜ Âììŝ ¯ ƛìąìƛìŝÝnjŗ ŧŝ ƹĽì ‰ƛì¯ƹǜƄ ‰Ľ¯ƹ Ľ¯ŽŽìŝìÝ Â¯Íō Ńŝ ŰôĨǥ ǚĽìŝ ƹĽì ^¯Ř ŧƛŃ ŽŧŽnjŏ¯ƹŃŧŝ ŧą ƹĽì Íŧnjŝƹƛǜ ǚ¯ơ ŰdžĠÚǥǥǥ ǚĽŃŏơƹ ƹĽì ÍŧŏŧŝŃơƹơ ŝnjŗÂìƛìÝ ŋnjơƹ džǥǥǥƄ

‰Ľ¯ƹ ǚŧnjŏÝ ŧą Íŧnjƛơì ŗì¯ŝ ƹĽ¯ƹ ¯ƹ ƹĽì ƹŃŗì ƹì ‰ŃƛŃƹŃ ǚ¯ơ ơŃĭŝìÝ ƹĽì ÍŧŏŧŝŃơƹơ ǚìƛì ŧnjƹŝnjŗÂìƛì­Ý Âǜ

^¯Ř ŧƛŃ Âǜ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ƯǥØŰ ǚĽŃÍĽ ǚŧnjŏÝ ơnjƛìŏǜ ŗì¯ŝ ƹĽ¯ƹ ƹĽì ŧąąŃÍŃ¯ŏ ŏ¯ŝĭnj¯ĭì ŧą ƹĽì Íŧnjŝƹƛǜ ǚŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì Âììŝ ƹì ƛìŧ ^¯Ř ŧƛŃ ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ ƹĽì ‰ƛì¯ƹǜ ƹĽ¯ƹ ƹŧŧō ŽƛìÍìÝìŝÍì ǚŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì Âììŝ ƹĽì ŧŝì ǚƛŃƹƹìŝ Ńŝ ƹĽì ŏ¯ŝĭnj¯ĭì ŧą ƹĽì ŗ¯ŋŧƛŃƹǜƄ

‰ì ‰ŃƛŃƹŃ ŧ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃƄ

ŧŝƹìǛƹ ŽìƛĽ¯Žơƌ

€Ńƛ E¯ŝ ‰¯ǜŏŧƛ Ńơ ƹĽì ąŧnjŝÝìƛ ¯ŝÝ

ŗ¯ŝ¯ĭŃŝĭ ÝŃƛìÍƹŧƛ ŧą ŝŃŗ¯ƹŃŧŝ zìơì¯ƛÍĽ ¯ŝÝ Ńơ ƛìŝŧǚŝìÝ ąŧƛ ĽŃơ ǚŧƛō ƛìǙŧŏnjƹŃŧŝ­ŃơŃŝĭ ƹĽì ǚ¯ǜ ŽìŧŽŏì ǚ¯ƹÍĽ ơŽŧƛƹÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ƹĽì ŗìƛŃͯƗơ njŽÚ ĭŧŏąÚ ÍƛŃÍōìƹÚ ŗŧƹŧƛơŽŧƛƹ ¯ŝÝ Â¯ơì¯ŏŏÚ ǚŃƹĽ ƽ Ú Ý¯ƹ¯ŁÝƛŃǙìŝ

ĭƛ¯ŽĽŃÍơ ŧǙìƛ ŏŃǙì ŽŃÍƹnjƛìơƄ ‰¯ǜŏŧƛ ¯ŝÝ ĽŃơ ƹì¯ŗ ¯ƛì ŧŝ ¯ ŗŃơơŃŧŝ ƹŧ ƹì¯ÍĽ ƹ¯ŗ¯ƛŃōŃ ƀÍĽŃŏÝƛìŝƁ ¯Âŧnjƹ ƹĽì ŃŝŝŧǙ¯ƹŃŧŝÚ ơÍŃìŝÍì ¯ŝÝ ƹìÍĽŝŧŏŧĭǜ ì¯ƛŏǜ xŧŏǜŝìơŃ¯ŝ ŝ¯ǙŃĭ¯ƹŧƛơ njơìÝ ƹŧ ơ¯Ńŏ ǚ¯ō¯ ¯Íƛŧơơ ƹĽì x¯ÍŃąŃÍÚ ĭnjŃÝìÝ Âǜ ŧŝŏǜ ƹĽì ŝ¯ƹnjƛ¯ŏ ǚŧƛŏÝ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽìŗ Ł ƛì¯ÝÚ ǚ¯ƹÍĽ ¯ŝÝ ŏŃơƹìŝ ƹŧ ŗŧƛì Ýìƹ¯Ńŏơ

ŧą ^¯Ř ƹ¯njƛ¯ŝĭ¯ ĽìƛìƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand