The Northland Age

"rĻ =ČĻŕå ųì¯Ŵł ČAE Čųì Ļ¯łġČăł¯ Õìų¯ă ŕČ ìăīŧìĻŶ

ŦŗŗŃơơŃŧŝ ǚ¯ŝƹơ ƹŧ Âìƹƹìƛ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝ Ž¯ŝÝìŗŃÍƗơ ŃŗŽ¯Íƹ

- LĻČAE¯łłČĻ ZČăŶ ÷rõ¯÷Ŷ

‰¡ì ǚ¯ŝƹ ƹŧ Ľì¯ƛ ¯Âŧnjƹ ƹĽì ǚŃÝì

ƛ¯ŝĭì ŧą ìǛŽìƛŃìŝÍì­ơ ŽìŧŽŏì

Ľ¯ÝƄ

Ľì ŧǙŃÝŁŰš zŧǜ¯ŏ ŧŗŁ ŗŃơơŃŧŝ EŝƋnjŃƛǜ Ńơ ǙŃơŃƹŃŝĭ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƹĽŃơ ǚììōƄ ‰Ľì ŃŝƋnjŃƛǜ ƹì¯ŗ ǚ¯ơ Ńŝ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ŧŝ ‰njìơݯǜÚ V¯ŃōŧĽì ŧŝ ¡ìÝŝìơݯǜ ¯ŝÝ Ńŝ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ ŧŝ ‰ĽnjƛơݯǜƄ

ìƹƹìƛ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝŃŝĭ ƹĽì ŃŗŽ¯Íƹ ŧą ƹĽì Ž¯ŝÝìŗŃÍ ŧŝ ƹĽì ŽìŧŽŏì ŧą ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯njÚ ¯ŝÝ ƹĽì ƛŧŏì ÍŧŗŗnjŝŃƹŃì­ơ Žŏ¯ǜìÝ Ńŝ ƹĽì Ž¯ŝÝìŗŃÍ ƛìơŽŧŝơìÚ ǚŃŏŏ Âì ƹĽì ąŧÍnjơ ŧą ƹĽì ǙŃơŃƹ ƹĽŃơ ǚììōÚ ŃŝƋnjŃƛǜ ÍĽ¯Ńƛŗ¯ŝ xƛŧąìơơŧƛ ‰ŧŝǜ ŏ¯ōìŏǜ ơ¯ŃÝƄ

ŧŗŗŃơơŃŧŝì­ƛơ ǚŃŏŏ ŗììƹ ŃǚŃÚ ŏŧͯŏ ÂnjơŃŝìơơ ŏì¯Ýìƛơ ¯ŝÝ ŧǚŝìƛơÚ ^¯ŘŧƛŃ Ľì¯ŏƹĽ ¯ŝÝ ơŧÍŃ¯ŏ ơìƛǙŃÍì ŽƛŧǙŃÝìƛơÚ ŏŧͯŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ơƹ¯ąą ¯ŝÝ ƛìŽƛìŁ ơìŝƹ¯ƹŃǙìơ ŧą ƹĽì ìÝnjͯƹŃŧŝ ơìÍƹŧƛÚ ¯ŗŧŝĭ ŧƹĽìƛơƄ

‰Ľì ŃŝƋnjŃƛǜ ǚŃŏŏ ¯ŏơŧ Ľŧơƹ ơŧŗì ÝŃƛìÍƹ ìŝĭ¯ĭìŗìŝƹơ ǚŃƹĽ ƹĽì ÍŧŗŁ ŗnjŝŃƹǜ ƹŧ ͯŽƹnjƛì ƹĽìŃƛ ìǛŽìƛŃìŝÍì­ơ ŧą ƹĽì Ž¯ŝÝìŗŃÍÚ ¯ŝÝ ìŝÍŧnjƛ¯ĭì ¯ơ ŗ¯ŝǜ ŽìŧŽŏì ¯ơ ŽŧơơŃÂŏì ƹŧ ơĽ¯ƛì ƹĽìŃƛ ŧǙŃÝŁŰš ơƹŧƛǜ ǙŃ¯ ǚǚǚƄ

ŧǙŃÝŰšEŝƋnj­ŃƛǜƄŝǡƄ xnjÂŏŃÍ ơnjÂŗŃơơŃŧŝ­ơ ¯ƛì ŧŽìŝ njŝƹŃŏ ^¯ƛÍĽ džĨƄ

Ƒ‰Ľì ŧǙŃÝŁŰš Ž¯ŝÝìŗŃÍ ¯ąąìÍƹìÝ ¯ŏŏ ŧą njơÚ ¯ŝÝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝìƛơ ú ÂŧƹĽ

Ľìƛì ¯ŝÝ ŏŃǙŃŝĭ ŧǙìƛơì¯ơ ú ǚìƛì ¯ơōìÝ ƹŧ njŝÝìƛƹ¯ōì ìǛƹƛ¯ŧƛÝŃŝ¯ƛǜ ¯ÍƹŃŧŝơ ÝnjƛŃŝĭ ƹĽŃơ ƹŃŗìƄ ¡ì ǚ¯ŝƹ ƹŧ Ľì¯ƛ ¯Âŧnjƹ ƹĽì ǚŃÝì ƛ¯ŝĭì ŧą ìǛŽìƛŃŁ ìŝÍìơ ŽìŧŽŏì Ľ¯ÝÚ ¯ŝÝ ƹĽìŃƛ ŧÂơìƛǙ¯ƹŃŧŝơ ŧą ƹĽì Ž¯ŝÝìŗŃÍÚ ǚĽ¯ƹŁ ìǙìƛ ƹĽìǜ ŗŃĭĽƹ ÂìÚƓ ŏ¯ōìŏǜ ơ¯ŃÝƄ

EƹƗơ ĽŧŽìÝ ƹĽ¯ƹ ŏìơơŧŝơ ͯŝ Âì Ýƛ¯ǚŝ ąƛŧŗ ¯Íƛŧơơ ¯ ƛ¯ŝĭì ŧą ¯ƛì¯ơ ǚĽìƛì ŗ¯ŋŧƛ ÝìÍŃơŃŧŝơ ǚìƛì ƹ¯ōìŝ ÝnjƛŃŝĭ ƹĽì Ž¯ŝÝìŗŃÍƄ

ƑEƹƗơ ¯ŏơŧ ŗǜ ĽŧŽìÚ ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ŗǜ ąìŏŏŧǚ ÍŧŗŗŃơơŃŧŝ­ìƛ SŧĽŝ ¡ĽŃƹìĽì¯ÝÚ ƹĽ¯ƹ Ńŝ ơĽ¯ƛŃŝĭ ƹĽìŃƛ ơƹŧƛŃìơ ǚŃƹĽ ƹĽì zŧǜ¯ŏ ŧŗŗŃơơŃŧŝÚ ŽìŧŽŏì ąììŏ Ńŝ ơŧŗì ǚ¯ǜ ƹĽìǜ Ľ¯Ǚì Ľ¯Ý ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹ­ǜ ƹŧ ìǛŽƛìơơ ƹĽì ŃŗŽ¯Íƹ ƹĽì Ž¯ŝÝìŗŃÍ Ľ¯Ý ŧŝ ƹĽìŗÚ ƹĽìŃƛ ą¯ŗŃŏŃìơ ¯ŝÝ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃì­ơƄƓ

‰Ľì ŃŝƋnjŃƛǜ Ľ¯ơ ŏ¯njŝÍĽìÝ ¯ ŽnjÂŏŃÍ Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ͯŗŽ¯Ńĭŝ ú ƕXŧŧō ¯Íō ƹŧ ŗŧǙì ąŧƛǚ¯ƛÝƗ ú ƹŧ ìŝơnjƛì ŽìŧŽŏì ¯ƛì ¯ǚ¯ƛì ŧą ƹĽìŃƛ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹ­ǜ ƹŧ ơĽ¯ƛì ƹĽìŃƛ ìǛŽìƛŃìŝÍì­ơƄ

ŏŧŝĭơŃÝì ơĽ¯ƛŃŝĭ ƹĽìŃƛ ìǛŽìƛŃŁ ìŝÍìơ ŧą ŧǙŃÝŁŰšÚ ŽìŧŽŏì ¯ŏơŧ Ľ¯Ǚì ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹ­ǜ ƹŧ ŽƛŧǙŃÝì ąììݯÍō ŧŝ ǚĽ¯ƹ ¯ŝ ìǛŽ¯ŝÝìÝ ƹìƛŗơ ŧą ƛìąŁ ìƛìŝÍì ąŧƛ ƹĽì ŃŝƋnjŃƛǜ ŗŃĭĽƹ ŃŝÍŏnjÝìƄ

xnjÂŏŃÍ ơnjÂŗŃơơŃŧŝ­ơ ¯ƛì Ńŝ ¯ÝÝŃƹŃŧŝ ƹŧ ƹĽì ŗ¯ŝǜ ÝŃƛìÍƹ ìŝĭ¯ĭìŗìŝƹơ ƹĽì ŃŝƋnjŃƛǜ Ľ¯ơ Ľ¯Ý ǚŃƹĽ ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏơÚ ŧƛĭ¯ŝŃơ¯ƹŃŧŝơ ¯ŝÝ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃì­ơ ơŃŝÍì Ńƹ Âìĭ¯ŝ Ńŝ 8ìÂƛnj¯ƛǜ džǥdžƽƄ

‰Ľì zŧǜ¯ŏ ŧŗŗŃơơŃŧŝ Ľ¯ơ ¯ŏơŧ Âììŝ ÝŃƛìÍƹìÝ ƹŧ ƛìǙŃìǚ ¯ ǚŃÝì ƛ¯ŝĭì ŧą ŽnjÂŏŃÍŏǜ ¯Ǚ¯Ńŏ¯Âŏì Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ¯ơ Ž¯ƛƹ ŧą Ńƹơ ƹìƛŗơ ŧą ƛìąìƛìŝÍìÚ ơ¯ǜơ ŏ¯ōìŏǜƄ

Eŝ V¯ŃōŧĽì ǜìơƹìƛݯǜ ƹĽì ÍŧŗŗŃơŁ ơŃŧŝìƛơ ŗìƹ ŃǚŃÚ Ľì¯ŏƹĽ ¯ŝÝ ơŧÍŃ¯ŏ ơìƛǙŃÍì ŽƛŧǙŃÝìƛơÚ ÂnjơŃŝìơơìơ ¯ŝÝ ƹĽì ìÝnjͯƹŃŧŝ ơìÍƹŧƛƄ

‰ŧݯǜ Ńŝ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ ƹĽìǜ ǚŃŏŏ ŗììƹ ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯nj ŧƛÝìƛ ŧŝƹƛŧŏÚ ŃǚŃ ¯ŝÝ ‰ì AŃōnj ŧǙŃÝ zìơŽŧŝơì 9ƛŧnjŽÚ ŽƛŃŗŁ ¯ƛǜ Ľì¯ŏƹĽ ơìƛǙŃÍìơ ąŧƛnjŗ ¯ŝÝ ¯ ơŧÍŃ¯ŏ ơìƛǙŃÍìơ ąŧƛnjŗƄ

 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand