(Čŕ ĻČ ł ČČ÷ rĻł ČþìăÕ ŕČ ŕå¯
8¯ŗŃŏǜ ¯ŝÝ £ŧnjƹĽ ŧnjƛƹ ŋnjÝĭìơ ¯ŝÝ Ńŝ ƹĽì ĭƛŧnjŽ ǚ¯ơ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ŋnjÝĭìÚ 9ƛìĭ ¯ǙŃơƄ
Ľì ǙŃơŃƹ Ľ¯ÝÚ Ńŝ ą¯ÍƹÚ Âììŝ Žŏ¯ŝŝìÝ ƹĽƛìì ǜì¯ƛơ ì¯ƛŏŃìƛƄ
Ľì ąŃƛơƹ ͯŝÍìŏŏ¯ƹŃŧŝ ǚ¯ơ Âìͯnjơì ŧą ŧǙŃÝŁŰšƄ X¯ơƹ ǜì¯ƛÚ ǜÍŏŧŝì 9¯ÂƛŃìŏŏì ąŧƛÍìÝ ƹĽì ƛìǙŧͯƹŃŧŝ ŧą ƹĽì ǙŃơŃƹ ơŧ ƹĽŃơ ǜì¯ƛ ǚ¯ơ ƹĽì ąŃƛơƹ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ƹŧ ąŃŝ¯ŏŏǜ ŗ¯ōì Ńƹ Ľ¯ŽŽìŝƄ
Ľìǜ ǚìƛì ǚìŏÍŧŗìÝ ąŃƛơƹ ƹŧ A¯ƛ¯ƹnj Vŧƛŧƛ¯Ř ƛìō¯ ^¯ƛ¯ì ǚŃƹĽ ¯ ŽŧŘ ǚĽŃƛŃ Âǜ ŗ¯ƛ¯ì ŽƛŃŝÍŃŽ¯ŏơ ìÂÂŃì z¯ǚŃƛŃ ¯ŝÝ ¯ǙŃÝ ^ÍVìŝǡŃìƄ
Ľìǜ ǙŃơŃƹìÝ ĽƛŃơƹ ĽnjƛÍĽÚ ì ¡Ľ¯ƛì V¯ƛ¯ōŃ¯ ŧ Vŧƛŧƛ¯Ř ƛìō¯Ú ƹĽì ŧŏÝìơƹ ǚŧƛōŃŝĭ ÍĽnjƛÍĽ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ÂnjŃŏƹ Ńŝ ŰôƽĠƄ gƛŃĭŃŝ¯ŏ ơìƛǙŃÍìơ ǚìƛì ĽìŏÝ Ńŝ ÂŧƹĽ #ŝĭŏŃơĽ ¯ŝÝ ^¯Ř ŧƛŃ ¯ŝÝ ƹĽì ÍĽnjƛÍĽ ǚ¯ơ ŧÍͯơŃŧŝ¯ŏŏǜ njơìÝ ¯ơ ƹĽì ŏŧͯŏ ÍŧnjƛƹĽŧnjơìƄ
Ľìǜ ǚìŝƹ ƹŧ ^¯ŃōŃ ƀ8ŏ¯ĭơƹ¯ąąƁ AŃŏŏ ǚĽŃÍĽ ǚ¯ơ ƹĽì ơŽ¯ƛōŃŝĭ ŽŧŃŝƹ ąŧƛ ƹĽì _ŧƛƹĽìƛŝ ¡¯ƛ ¯ŝÝ Âìͯŗì ƹĽì ąŧÍnjơ ŧą Žƛŧƹìơƹ ¯ĭ¯Ńŝơƹ ƛŃƹŃơĽ Íŧŝƹƛŧŏ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƄ Eƹ ǚ¯ơ ǚĽìƛì AŧŘ ŝì Aìōì ą¯ŗŧnjơŏǜ ÍĽŧŽŽìÝ ƹĽì ąŏ¯ĭơƹ¯ąą Ýŧǚŝ ąŧnjƛ ƹŃŗìơƄ
gŝ ^¯ŃōŃ AŃŏŏÚ ƹĽì V¯ǚŃƹŃ ǚĽ¯ŝ¯nj ÝìŏŃǙìƛìÝ ¯ ōŧƛìƛŧ ƹŧ ƹĽì ŋnjÝĭìơ ŧŝ ƹĽìŃƛ ¯ŝÍìơƹŧƛ ì znjōŃ V¯ǚŃƹŃÚ ¯ ŽƛŧŗŃŝìŝƹ ƛ¯ŝĭ¯ƹŃƛ¯ ǚĽŧ ͯŝ ƹƛ¯Íì ĽŃơ ¯ŝÍìơƹƛǜ ƹŧ ƹĽì _ĭ¯Ř ƹŧōŃŗ¯ƹ¯ǚĽ¯ŧƛnj¯ ͯŝŧìÚ ƹĽì ¯ŝÍìơƹŧƛơ ŧą _ĭ¯Ř ŽnjĽŃƄ Aì ǚ¯ơ ¯ ÍŧŝƹìŗŽŧƛ¯ƛǜ ŧą AŧŘ ŝì AìōìƄ
Ľìǜ ǙŃơŃƹìÝ xŧŗŽ¯ŏŏŃìƛ AŧnjơìÚ ƹĽì ŰšƹĽ Íìŝƹnjƛǜ ¯ÝŧÂì ÂnjŃŏÝŃŝĭ ŧŝ ƹĽì ǚ¯ƹìƛąƛŧŝƹ ŝ¯ŗìÝ ¯ąƹìƛ ŃơĽŧŽ Sì¯ŝ ¯ŽƹŃơƹì xŧŗŽ¯ŏŏŃìƛƄ
gǙìƛ ƽǥÚǥǥǥ Âŧŧōơ ǚìƛì ŽƛŃŝƹìÝ Ľìƛì ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ƹĽì ąŃƛơƹ ŽƛŃŝƹŃŝĭ ŧą ƹĽì ŵÒƁü Ńŝ ^¯Ř ŧƛŃƄ
¡¯ƹìƛ ƛìơƹƛŃÍƹŃŧŝơ ŃŗŽŧơìÝ
¡Ľ¯ƹ ¯ ÝŃąąìƛìŝÍì ¯ ǜì¯ƛ ŗ¯ōìơƄ
ĽŃơ ƹŃŗì ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛÚ ǚ¯ƹìƛ ͯƹÍĽŗìŝƹ ǡŧŝìơ Ńŝ ƹĽì ¯ǜ ŧą Eơŏ¯ŝÝơ ¯ŝÝ ŧƹĽìƛ ¯ƛì¯ơ ǚìƛì ąnjŏŏ ƹŧ ŧǙìƛąŏŧǚŃŝĭÚ ƹĽ¯ŝōơ ƹŧ ǜÍŏŧŝì 9¯ÂƛŃìŏŏì ¯ŝÝ ƹĽì ƛ¯Ńŝǜ ¯ąƹìƛŗ¯ƹĽƄ
ĽŃơ ǜì¯ƛ gŘ ŗ¯ŝ¯Ń¯Łz¯Ř ǚìŝì Ľ¯ơ ¯ŏƛì¯Ýǜ Ľ¯Ý XìǙìŏ dž ƛìơƹƛŃÍƹŃŧŝơ ¯ŽŽŏŃìÝ ŏ¯ơƹ ŗŧŝƹĽ ƹŧ ĽìŏŽ ŽƛìơìƛǙì ƹĽì xìƹ¯ō¯ ƹƛì¯ŗ ¯ŝÝ ƹĽŃơ ǚŃŏŏ ƛìŗ¯Ńŝ njŝÍĽ¯ŝĭìÝ ąŧƛ ƹĽì ƹŃŗì ÂìŃŝĭƄ
8ƛŧŗ ^ŧŝݯǜ ƹĽìƛì Ľ¯ơ Âììŝ ¯ ÍŧnjŝÍŃŏŁ ŃŝŃƹŃ¯ƹìÝ Â¯ŝ ŧŝ ŧnjƹÝŧŧƛ ơŽƛŃŝōŏìƛơ ŧƛ ŃƛƛŃĭ¯ƹŃŧŝơ ơǜơƹìŗơ ǚĽŃÍĽ ¯ąąìÍƹơ VìƛŃōìƛŃŁ ¡¯ŃŽ¯Ž¯Ú V¯ŃōŧĽìŁ_ĭ¯Ř ǚĽ¯Ř Ú x¯ŃĽŃ¯ŁgŘ Žnj¯Ł ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ¯ŝÝ gŘ ŽŧŝŧŝŃŁgŘ ŗ¯Ř ŽìƛìƄ
XìǙìŏ dž ƛìơƹƛŃÍƹŃŧŝ Ńơ Ńŝ Žŏ¯Íì ¯ơ ¯ ŽƛìͯnjƹŃŧŝ¯ƛǜ ŗì¯ơnjƛì ƹŧ ƹƛǜ ƹŧ ƛìÝnjÍì Ýìŗ¯ŝÝƄ
gŘ ō¯Ńō¯njÚ V¯Ńƹ¯Ř Ń¯ ¯ŝÝ V¯ǚ¯ō¯ǚ¯Ł ^ŧìƛìǚ¯ ¯ƛì Ínjƛƛìŝƹŏǜ ¯ƹ XìǙìŏ Ű ƛìơƹƛŃÍƹŃŧŝƄ
Ľìƛì Ńơ ŝŧ ŏŃŗŃƹ ƹŧ ǚ¯ƹìƛ njơì Ânjƹ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏ ¯ơōơ ƹĽ¯ƹ Íŧŝơnjŗìƛơ njơì ǚ¯ƹìƛ ơìŝơŃÂŏǜƄ
¡¯ƹìƛ ƛìơƹƛŃÍƹŃŧŝ ŏìǙìŏơ ąŧƛ ƹĽì ƛìŗ¯ŃŝŃŝĭ ąŧnjƛ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ǚ¯ƹìƛ ơŧnjƛÍìơ ǚŃŏŏ Âì ƛìǙŃìǚìÝ ƹĽŃơ ÍŧŗŃŝĭ ǚììōƄ
Ľì ƛìơƹƛŃÍƹŃŧŝơ ¯ƛì ¯ ƛìơŽŧŝơì ƹŧ ĽŃĭĽ ơnjŗŗìƛ ƹìŗŽìƛ¯ƹnjƛìơ ǚĽŃÍĽ Ľ¯Ǚì ơììŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ÍĽ¯ƛ¯ÍƹìƛŃơìÝ ¯ơ ƕÝƛǜƗ Ńŝ ¯ ƛìÍìŝƹ ÝƛŧnjĭĽƹ ƛŃơō ¯ơơìơơŗìŝƹ ƛìŽŧƛƹ Âǜ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ zìĭŃŧŝ¯ŏ ŧnjŝÍŃŏƄ
Ľì ƛìŽŧƛƹ ǚ¯ơ ¯ơìÝ ŧŝ Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ąƛŧŗ ƹĽì _¯ƹŃŧŝ¯ŏ EŝơƹŃƹnjƹì ŧą ¡¯ƹìƛ ¯ŝÝ
ƹŗŧơŽĽìƛŃÍ zìơì¯ƛÍĽ ƀ_Ńǚ¯ ¯ŃĽŧƛŧ _njōnjƛ¯ŝĭŃƁƄ