Zŧõ¯ ųČì¯ł AEĻŧłŕĻrŕìČă rAEŕ¯Ļ Čłŕ÷Ŷ Trì÷#L ¯ĻĻČĻ
¡Ńŝĭ ƹƛŃŗŗìƛ ÂìŏŃìǙìơ ŏìơơŧŝơ ǚŃŏŏ Âì ŏì¯ƛŝìÝ ¯ąƹìƛ ǚ¯ƹÍĽŃŝĭ ǜÝŝìǜ ąŃŝ¯ŏ ƛìŽŏ¯ǜ
¡Ľìŝ ƹĽì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯Ńŏ9x ì¯ŗ ƛìǙŃìǚơ ƹĽì ąŧŧƹ¯ĭì ŧą njŝݯǜƗơ ìǙìŝƹ ąŃŝ¯ŏ Ńŝ ǜÝŝìǜÚ ǚŃŝĭ ƹƛŃŗŗìƛ ŏ¯Ńƛ njōì ìǛŽìÍƹơ Ńƹ ǚŃŏŏ Âì njŝÍŧŗąŧƛƹ¯Âŏì ǙŃìǚŃŝĭƄ
gŝ Ž¯ŽìƛÚ ƹĽìŃƛ ƹĽŃƛÝŁŽŏ¯Íì ąŃŝŃơĽ Ńŝ ƹĽì ƛìĭ¯ƹƹ¯ ŏŧŧōơ ĭŧŧÝƄ Eƹ ơ¯ǚ ƹĽìŗ ŽŃÍō njŽ ŗŧƛì Ǚ¯ŏnj¯Âŏì ŽŧŃŝƹơ ¯ŝÝ ąnjƛƹĽìƛ ơƹ¯ōì ƹĽìŃƛ Íŏ¯Ńŗ ƹŧ ¯ Žŏ¯Íì Ńŝ ƹĽì èdž ŗŃŏŏŃŧŝ ǚŃŝŝìƛŁƹ¯ōìơŁ¯ŏŏ ĭƛ¯ŝÝ ąŃŝ¯ŏ ƛ¯Íì Ńŝ ¯ŝ 8ƛ¯ŝÍŃơÍŧ Ńŝ SnjŏǜƄ
njƹ ƹĽì ą¯Íƹ ƹĽìǜ ąŃŝŃơĽìÝ ƹĽŃƛÝ ¯ŝÝ ŝŧƹ ĽŃĭĽìƛ ǚ¯ơ ¯ ŽŧŃŝƹ ŧą ąƛnjơƹƛ¯ƹŃŧŝ ąƛŧŗ ƹĽì ƹì¯ŗÚ ǚĽŧ ơìƹ ƹĽìŗơìŏǙìơ njŽ ąŧƛ ¯ ơƹƛŧŝĭ ơƹ¯ƛƹÚ ŧŝŏǜ ƹŧ Íƛŧơơ ƹĽì ŏŃŝì ơŏŃĭĽƹŏǜ ì¯ƛŏǜ ¯ŝÝ ĭìƹ ĽŃƹ ǚŃƹĽ ¯ŝ ŧŝ Íŧnjƛơì ơŃÝì ƀg Ɓ Žìŝ¯ŏƹǜƄ Ľ¯ƹ ƛìƋnjŃƛìÝ ƹĽìŗ ƹŧ ą¯ŏŏ ƹŧ ƹĽì ¯Íō ŧą ƹĽì ąŏììƹ ¯ƹ ǚĽŃÍĽ ŽŧŃŝƹ ƹĽìǜ Ľ¯Ý ¯ŏŏ Ânjƹ ŏŧơƹ ƹĽì ƛ¯ÍìƄ
ƑEƹ ǚ¯ơ ƛì¯ŏŏǜ ơŧŏŃÝ ƹŧ ĭìƹ ¯ŝŧƹĽìƛ ŽŧÝŃnjŗƄ #ơŽìÍŃ¯ŏŏǜ ǚŃƹĽ _¯ƹĽ¯ŝ
ÇgnjƹƹìƛŃÝĭìÈ ąŃŏŏŃŝĭ Ńŝ ąŧƛ ÇĽìŏŗơŗ¯ŝÈ xìƹì Ç njƛŏŃŝĭÈÚ E ƹĽŧnjĭĽƹ ƹĽì ǚĽŧŏì ƹì¯ŗ ÝŃÝ ¯ŝ ìǛÍìŽƹŃŧŝ¯ŏ ŋŧ ƹŧ Ýŧ ƹĽìŃƛ ¯ƛì¯ơ ǚìŏŏ ¯ŝÝ ŗ¯ōì Ńƹ ì¯ơǜ ąŧƛ _¯ƹĽ¯ŝ ơƹ쎎Ńŝĭ ŃŝÚ ¯ŝÝ _¯ƹĽ¯ŝ ÝŃÝ ¯ ƛì¯ŏŏǜ ĭŧŧÝ ŋŧÂÚƓ njōì ƹŧŏÝ ƹĽì AüǍµƁíƄ
Ƒ8ƛŧŗ ƹĽ¯ƹ ŽŧŃŝƹ ŧą ǙŃìǚÚ ƹĽì ƹĽŃƛÝ Žŏ¯Íì Ńơ ¯ ĭŧŧÝ ŧŝì ąŧƛ njơ ƹĽŃơ ơì¯ơŧŝÚ Ânjƹ ŏìƹƹŃŝĭ ƹĽ¯ƹ ơƹ¯ƛƹ ơŏŃŽ ǚ¯ơ ÝŃơ¯ŽŁ ŽŧŃŝƹŃŝĭƄ ¡ì Žnjƹ ŧnjƛơìŏǙìơ Ńŝ ¯ ĭƛì¯ƹ ŽŧơŃƹŃŧŝ Ƅ Ƅ Ƅ ¯ŝÝ ƹĽì ąŃŝ¯ŏ ƹƛŃĭĭìƛ ŽnjŏŏÚ ƹĽì ìǛìÍnjƹŃŧŝ ŧą ƹĽ¯ƹ ŏìƹ njơ ÝŧǚŝƄ ¡ì Ľ¯ǙìŝƗƹ ǚ¯ƹÍĽìÝ Ńƹ ǜìƹÚ Ânjƹ EƗŗ ơnjƛì ŃƹƗơ ĭŧŃŝĭ ƹŧ Âì ¯ ƹŧnjĭĽ ŧŝìƄƓ
ąƹìƛ ÍƛŧơơŃŝĭ ƹĽì ơƹ¯ƛƹŃŝĭ ŏŃŝì ì¯ƛŏǜÚ ƹĽìǜ ƹĽìŝ ŗ¯Ýì ƹĽì ÝìÍŃơŃŧŝ ƹŧ Âì¯ƛ ¯ǚ¯ǜ ƋnjŃÍōŏǜ ƹŧ ¯ǙŧŃÝ ĭìƹƹŃŝĭ Ńŝ ƹĽì Ž¯ƹĽ ŧą ƹĽì njơƹƛ¯ŏŃ¯ŝơ ú ŧŝŏǜ ƹŧ ƹĽìŝ ąŃŝÝ ŧnjƹ ƹĽ¯ƹ ƹĽìǜ ƹŧŧ ǚìƛì ƹŧŧ ì¯ĭìƛ ƹŧ ĭìƹ ŧŝ ƹŧ ƹĽì ƛ¯Íì ÍŧnjƛơìƄ
njōì ÍŧŝąŃƛŗìÝ ƹĽ¯ƹ ¯ƹ ƹĽì ƹŃŗì ƹĽìǜ ŗ¯Ýì ƹĽì ŗŧǙìÚ ƹĽìǜ ǚìƛìŝƗƹ ¯ǚ¯ƛì njơƹƛ¯ŏŃ¯ Ľ¯Ý ¯ŏơŧ ŽŃÍōìÝ njŽ ¯ŝ g Žìŝ¯ŏƹǜƄ
ƑĽ¯ƹ ÝŃÝŝƗƹ Íŧŗì ƹĽƛŧnjĭĽ ƹŧ njơ ÇnjŝƹŃŏÈ ơŧŗì ơìÍŧŝÝơ ¯ąƹìƛǚ¯ƛÝơ ¯ŝÝ
Âǜ ƹĽ¯ƹ ơƹ¯ĭì ǚì Ľ¯Ý ¯ŏƛì¯Ýǜ Âŧƛŝ ¯ǚ¯ǜ ¯ŝÝ ĭŃǙìŝ ƹĽìŗ ƹĽì ơŽ¯ÍìƄ Eą ǚì ǚìƛì ƹĽì ŧŝŏǜ ŧŝìơ g Ú ǚì ÝŃÝŝƗƹ ǚ¯ŝƹ ƹŧ Ńŝƹìƛąìƛì ǚŃƹĽ ƹĽìŗ ¯ŝÝ ĭìƹ ¯ŝŧƹĽìƛ Žìŝ¯ŏƹǜƄ
ƑE ƹĽŃŝō Ľŧǚ ǚì Ýì¯ŏƹ ǚŃƹĽ ƹĽ¯ƹ ǚĽŧŏì ơŃƹnj¯ƹŃŧŝÚ ąƛŧŗ ƹĽì ŗŧŗìŝƹ ǚì ǚìƛì ŧǙìƛ ƹĽì ŏŃŝì ƹŧ Íŏì¯ƛŃŝĭ ÇƹĽì Žìŝ¯ŏƹǜÈÚ ǚì ŝììÝ ƹŧ ƛìǙŃìǚ Âìͯnjơì ǚì Íìƛƹ¯Ńŝŏǜ ÝŃÝŝƗƹ ŝììÝ ƹŧ ìŝÝ njŽ Ńŝ ƹĽŃƛÝ Žŏ¯Íì ŧnjƹ ŧą ŃƹƄƓ
njơƹƛ¯ŏŃ¯ ƛìÍŧǙìƛìÝ ą¯ơƹìƛ ƹĽ¯ŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ąƹìƛ Ľ¯ǙŃŝĭ ƹŧ ŏìƹ
ìŝŗ¯ƛō ƹĽƛŧnjĭĽÚ ¯ŝÝ ƹĽì _ìǚ ¨ì¯Ł ŏ¯ŝÝ Íƛìǚ ǚìƛì ŏìąƹ ơ¯ŃŏŃŝĭ Ńŝ ÝŃƛƹǜ ¯Ńƛ ąŧƛ ŗnjÍĽ ŧą ƹĽì ƛ¯Íì ¯ŝÝ ĽŧŽŃŝĭ ąŧƛ ŧŝì ŧą ƹĽì ŧƹĽìƛ ƹì¯ŗơ ƹŧ ŗ¯ōì ¯ ŗŃơƹ¯ōìƄ
Ľ¯ƹ ÝŃÝŝƗƹ Ľ¯ŽŽìŝÚ ƹĽŧnjĭĽ ŧŗ ŏŃŝĭơÂǜ ¯ŝÝ ƹĽì njơƹƛ¯ŏŃ¯ŝ ƹì¯ŗ ơ¯ŃŏìÝ ¯ ơnjŽìƛ ƛ¯Íì ¯ąƹìƛ ƹĽìŃƛ ƹìƛƛŃÂŏì ơƹ¯ƛƹ ƹŧ Íŏ¯Ńŗ ƹĽìŃƛ ąŃƛơƹ ìǙìŝƹ ǚŃŝ ŧą ƹĽì ơì¯ơŧŝ ¯ŝÝ ìǛƹìŝÝ ƹĽìŃƛ ŏì¯Ý ¯ƹŧŽ ƹĽì ơì¯ơŧŝ ơƹ¯ŝÝŃŝĭơƄ
Ľì njơƹƛ¯ŏŃ¯ŝơ ŝŧǚ ĽŧŏÝ ¯ŝ ìŃĭĽƹŁ ŽŧŃŝƹ ¯ÝǙ¯ŝƹ¯ĭì ŧǙìƛ ƹĽì VŃǚŃơ Ńŝ ƹĽì ƛ¯Íì ƹŧ ƹĽì ĭƛ¯ŝÝ ąŃŝ¯ŏƄ
Eƹ ǚ¯ơ ¯ ƹŧnjĭĽ ǚ¯ǜ ƹŧ ìŝÝ ¯ ơŧŏŃÝ ǚììōìŝÝ ŧą ƛ¯ÍŃŝĭ ąƛŧŗ ƹĽì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ÍƛìǚÚ ǚĽŧ ǚìƛì njŝą¯ǡìÝ Âǜ ¯ ƛìƹnjƛŝ ƹŧ ơ¯ŃŏŃŝĭ Ńŝ ÝìÍìŝƹ Âƛììǡì ¯ąƹìƛ ¯ ÍŧnjŽŏì ŧą ŏŃĭĽƹŁ¯Ńƛ ìǙìŝƹơ Ńŝ ƹĽì ŏ¯ơƹ ƹǚŧ ƛìĭ¯ƹƹ¯ơƄ
Ƒgŝ ƹĽì ǚĽŧŏìÚ ƹĽì ìǙìŝƹ ǚ¯ơ ¯ ƛì¯ŏ ÍŧŝąŃÝìŝÍì Âŧŧơƹ ąŧƛ ƹĽì ƹì¯ŗÚƓ njōì ơ¯ŃÝƄ
Ƒŧ Ľ¯Ǚì ơŧŗìŧŝì ŝìǚ ÍŧŗŃŝĭ Ńŝƹŧ ƹĽì ƹì¯ŗÚ Ľ¯ǙŃŝĭ Ǚìƛǜ ŏŃƹƹŏì ƹƛ¯ŃŝŁ Ńŝĭ ƹŃŗì ¯ơ ¯ njŝŃƹ ŧŝ ƹĽŃơ Âŧ¯ƹÚ ƹĽì ǚ¯ǜ ìǙìƛǜŧŝì ŽìƛąŧƛŗìÝ ǚ¯ơ ìǛÍìŽŁ ƹŃŧŝ¯ŏ ƛì¯ŏŏǜƄ
ƑEƗŗ ƛì¯ŏŏǜ ŽƛŧnjÝ ŧą ƹĽì ĭƛŧnjŽ ¯ŝÝ E ƹĽŃŝō Ńƹ ơĽŧǚơ ¯ ŏŧƹ ŧą ƹĽì ǚŧƛō ƹĽ¯ƹ ĭŧìơ ŧŝ ÂìĽŃŝÝ ¯ŝÝ Ńŝ Âìƹǚììŝ ìǙìŝƹơÚ ƹĽì ŽƛŧÍìơơ ƹĽ¯ƹ ǚìƗǙì ĭŧƹ Ńŝ Žŏ¯ÍìÚ ƹŧ Ľ¯Ǚì ǜŧnjƛ ÝƛŃǙŃŝĭ ŗŃơơŃŝĭ Ƅ Ƅ Ƅ ŃƹƗơ ƹŧnjĭĽ ąŧƛ njơÚ Ânjƹ ƹŧ ơƹŃŏŏ ĭìƹ ¯ ƹĽŃƛÝ Žŏ¯Íì ŧnjƹ ŧą Ńƹ Ńơ ¯ Ľnjĭì ÍƛìÝŃƹ ƹŧ ƹĽì ǚĽŧŏì ƹì¯ŗƄƓ
Ľì ŏì¯ĭnjì ǚŃŏŏ ŝŧǚ ƹnjƛŝ Ńƹơ ¯ƹƹìŝŁ ƹŃŧŝ ƹŧ Ńƹơ ơìÍŧŝÝ ìǙìŝƹ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯Ł ŏ¯ŝÝ ǚŃƹĽ ƹĽì ąŏììƹ Ľì¯ÝìÝ ƹŧ ƛ¯Íì ŧŝ Xǜƹƹìŏƹŧŝ A¯ƛÂŧnjƛ ŧŝ ƹĽì ǚììōìŝÝ ŧą ^¯ƛÍĽ džƽƄ