÷ŧ¯ł õì‘õ ČAEAE Ŵìŕå łŕĻČăÕ ųì‘ŕČĻŶ
X¯Íō ŏ¯ǜơ Žŏ¯ƹąŧƛŗ ąŧƛ ¯ƹƹ¯Íō ¯ĭ¯Ńŝơƹ 8ŃŋŃ¯ŝ ƛnj¯ ơŃÝì
¡Ľìŝ ìƛŝ ŧƹƹìƛ ơŃĭŝìÝ ŧŝ ƹŧ Íŧ¯ÍĽ ƹĽì ŏnjìơÚ ¯ŝÝ ¯ÝÝìÝ 9ƛìĭ 8ììō ƹŧ ƹĽì Íŧ¯ÍĽŃŝĭ ơƹ¯ąą ƹŧ ŧǙìƛơìì ƹĽì ąŧƛǚ¯ƛÝơ ¯ŏŧŝĭơŃÝì x¯njŏ ŃƹŧÚ Ńŝƹìƛìơƹ Ńŝ ǚĽ¯ƹ ƹĽìǜ ÍŧnjŏÝ Ýŧ njŽ ąƛŧŝƹ ǚ¯ơ ŽŃƋnjìÝƄ
ĭ¯Ńŝơƹ ƹĽì 8ŃŋŃ¯ŝ ƛnj¯ Ńŝ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ŧŝ ¯ƹnjƛݯǜ ¯ąƹìƛŝŧŧŝÚ ƹĽì ŏnjìơ Ž¯Íō ŽƛŧǙŃÝìÝ ¯ ĭŏŃŗŽơì ŧą ƹĽì Âŧŧơƹ ƹĽŧơì Íŧ¯ÍĽìơ ÍŧnjŏÝ ŽƛŧŁ ǙŃÝìƄ
Ľì ąŧƛǚ¯ƛÝơ ǚìƛì ŽƛìǙ¯ŏìŝƹ Ńŝ ƹĽì ŏnjìơƗ ƽĨŁŰǥ ǚŃŝÚ ŏ¯ǜŃŝĭ ¯ Žŏ¯ƹąŧƛŗ ąŧƛ ƹĽì ¯ƹƹ¯Íō ¯ơ ƹĽìǜ ōìŽƹ ƹĽì ¯ŏŏ Ńŝ Íŏŧơì ¯ŝÝ ŏŧŧōìÝ ƹŧ Âì¯ƹ ƹĽì ƛnj¯ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ŗŃÝÝŏìÚ ǚĽŃŏì ƹĽìŃƛ ơÍƛnjŗ Ľ¯Ý Žŏìŝƹǜ ŧą ơnjÍÍìơơƄ
Eƹ ǚ¯ơ ¯ŝ ŃŗŽƛìơơŃǙì ơĽŧǚŃŝĭ ąƛŧŗ ƹĽì ŝìǚŁŏŧŧō ąƛŧŝƹ ƛŧǚ ǚŃƹĽ ŝĭnjơ ¯Ɨ¯Ǚ¯ŧ ¯ŝÝ SŧơĽ 8njơŃƹnj¯ Ž¯ÍōŃŝĭ Ýŧǚŝ ŧŝ ìŃƹĽìƛ ơŃÝì ŧą Vnjƛƹ #ōŏnjŝÝÚ Ânjƹ ƹĽìǜ ŗ¯Ýì ƹĽìŃƛ ŗ¯ƛō ì¯ƛŏǜƄ 8njơŃƹnj¯ Ľ¯Ý ¯ŝ ŃŗŽƛìơơŃǙì ŃŗŽ¯Íƹ ÝìąìŝơŃǙìŏǜ ƹŧŧ ǚŃƹĽ ŰƯ ƹ¯Íōŏìơ Ńŝ ĽŃơ Ġǥ ŗŃŝnjƹìơ ŧą ǚŧƛōƄ
Eŝ ŧŽìŝ Žŏ¯ǜÚ ƹĽìƛì ǚìƛì ŽƛŧŗŃơŃŝĭ ơŃĭŝơ ¯Íƛŧơơ ƹĽì Ž¯ƛō ąŧƛ ƹĽì ĽŧơƹơƄ AŧơōŃŝơ ŧƹnjƹnjÚ ǚĽŧ ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛ ơ¯ǚ ĽŃŗơìŏą ŧǙìƛŏŧŧōìÝ Âǜ ÂŧƹĽ ƹĽì ŏŏ
ŏ¯Íōơ ¯ŝÝ ŏŏ ŏ¯Íōơ ¢ Ú ǚìŝƹ ŏŧŧōŁ Ńŝĭ ąŧƛ ǚŧƛō ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ƛnjÍōƄ
¡ŃƹĽ ÝŧnjÂŏìŁÝŃĭŃƹ ͯƛƛŃìơ ¯ŝÝ ƹ¯ÍōŏìơÚ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ƹǚŧ ƹƛŃìơÚ Ńƹ ǚ¯ơ ¯ ơƹƛŧŝĭ ơƹ¯ƛƹ ąŧƛ ƹĽì _ŧ ôÚ ƹĽŧnjĭĽ ĽŃơ ŗŃơơìÝ ƹ¯Íōŏì Íŧnjŝƹ ǚŃŏŏ Âì ¯ŝ ¯ƛì¯ ƹŧ ōììŽ ¯ŝ ìǜì ŧŝƄ
Eƹ ǚ¯ơ ¯ ơŃŗŃŏ¯ƛ ơƹŧƛǜ ǚŃƹĽ ^¯ƛō ìŏì¯Ú ǚĽŧ ͯŗì Ńŝ ŏŧŧōŃŝĭ ƹŧ ĭìƹ ĽŃơ Ľ¯ŝÝơ ŧŝ ƹĽì ¯ŏŏ ǚŃƹĽ ĭƛì¯ƹ ŃŗŽ¯ÍƹƄ
¡ĽŃŏì ƹĽì ƛnj¯ Âìͯŗì ŗŧƛì ݯŝŁ ĭìƛŧnjơ ¯ơ ƹĽì ĭ¯ŗì ŽƛŧĭƛìơơìÝ ¯ŝÝ ơŽ¯Íì ŧŽìŝìÝ njŽÚ ƹĽì ŏnjìơ
ơÍƛ¯ŗÂŏìÝ ŧŝ ÝìąìŝÍì ǚìŏŏ ¯ŝÝ ĽìŏÝ ƹĽì ǙŃơŃƹŧƛơ ƹŧ ŋnjơƹ ŧŝì ƹƛǜƄ
Eƹ ǚ¯ơ ¯ ơŧŏŃÝ ơƹ¯ƛƹ ƹŧ ¯ ŝìǚ ìƛ¯ ąŧƛ ƹĽì ŏnjìơÚ ǚĽŧ ǚŃŏŏ ǚìŏÍŧŗì ¯Íō ƹĽì ŏŃōìơ ŧą x¯ƹƛŃÍō njŃŽnjŏŧƹnjÚ ōŃƛ¯ Eŧ¯ŝì ¯ŝÝ gą¯ njƗnjŝĭ¯ą¯ơŃ Ńŝ ƹĽì ÍŧŗŃŝĭ ǚììōơƄ
Eƹ ĭŧƹ ŧąą ƹŧ ¯ ĭƛì¯ƹ ơƹ¯ƛƹ ¯ơ ƹĽì ŏnjìơ ơÍƛnjŗ ĭŧƹ ƹĽì ì¯ƛŏǜ ¯ơÍìŝÝìŝÍǜÚ ǚŃƹĽ Žìŝ¯ŏƹŃìơ ĭŃǙŃŝĭ ƹĽì ŏnjìơ ĭƛì¯ƹ ąŃìŏÝ ŽŧơŃƹŃŧŝ Ńŝ ƹĽì ì¯ƛŏǜ ìǛÍĽ¯ŝĭìơƄ
ŧƹnjƹnj ĭŧƹ ƹĽì ơÍŧƛŃŝĭ ĭŧŃŝĭ Ńŝ ƹĽì ŰǥƹĽ ŗŃŝnjƹì ǚŃƹĽ ¯ ŽŃÍō ¯ŝÝ ĭŧ ŧŝ ƹĽì ŏŃŝìÚ ơŃŗŽŏǜ Ľ¯ǙŃŝĭ ƹŧ ŽŃÍō ƹĽì ¯ŏŏ njŽ ¯ŝÝ ÂnjŏŏÝŧǡì ŧǙìƛ ƹĽì ŏŃŝìƄ
¯ŏì ŏ¯ƛōì ǚìŝƹ Ńŝ ơŧŧŝ ¯ąƹìƛÚ ŽìƛĽ¯Žơ ąŧƛƹnjŝ¯ƹìŏǜ ¯ơ 8Ńŝŏ¯ǜ
ĽƛŃơƹŃìƗơ ơōŃŽ Ž¯ơơ ǚ¯ơ ¯ŏŗŧơƹ ŃŝƹìƛÍìŽƹìÝÚ ¯ŝÝ ǚĽìŝ ¨¯ƛŝ njŏŏŃǙ¯ŝ ơÍŧƛìÝ ƹŧ ŗ¯ōì Ńƹ ƹĽƛìì ƹƛŃìơ Ńŝ ƹĽì ơŽ¯Íì ŧą Űǥ ŗŃŝnjƹìơ ƹĽŃŝĭơ ŏŧŧōìÝ ŧŗŃŝŧnjơƄ
Ľì ŏnjìơ ¯ÝÝìÝ ¯ŝŧƹĽìƛ ƹĽƛŧnjĭĽ ¯ŏƹŧŝ x¯Ž¯ŏŃƗŃÚ Âìąŧƛì ŧƹnjƹnj ĭŧƹ ĽŃơ ơìÍŧŝÝ ŧŝ ƹĽì ơƹƛŧōì ŧą Ľ¯ŏąƹŃŗìƄ
Ľì ƛnj¯ ÍŧnjŏÝ ŧŝŏǜ Žnjƹ ¯ Žìŝ¯ŏƹǜ ŧŝ ƹĽì Âŧ¯ƛÝ Ńŝ ƹĽì ąŃƛơƹ Ľ¯ŏą ¯ŝÝ ą¯ÍìÝ ¯ ÂŃĭ ÝìąŃÍŃƹ ¯ƹ ƹĽì Âƛì¯ōƄ ¡ĽŃŏì ƹĽìǜ ǚìƛì ¯Âŏì ƹŧ ōììŽ ƹĽŃŝĭơ ŗŧƛì ìǙìŝ Ńŝ ƹĽì ơìÍŧŝÝ Ľ¯ŏąÚ ǚŃƹĽ ÂŧƹĽ ơŃÝìơ ơÍŧƛŃŝĭ ¯ ƹƛǜ ì¯ÍĽÚ Ńƹ ǚ¯ơ ¯ ơƹƛŧŝĭ ǚ¯ǜ ąŧƛ ƹĽì ŏnjìơ ƹŧ ōŃÍō ŧąą ƹĽìŃƛ ͯŗŁ Ž¯ŃĭŝƄ
ŏnjìơ ƽĨ ƀAŧơōŃŝơ ŧƹnjƹnj džÚ ¨¯ƛŝ njŏŏŃǙ¯ŝ dž ¯ŏì ŏ¯ƛōìÚ ¯ŏƹŧŝ x¯Ž¯ŏŃƗŃ ƹƛŃìơƨ ƹìŽĽìŝ xìƛŧąìƹ¯ dž ÍŧŝơƁ 8ŃŋŃ¯ŝ ƛnj¯ Űǥ ƀz¯ƹnj zŧƹnjŃơŧŏŃ¯ ƹƛǜƨ Eơ¯Ń¯Ľ ƛŗơƹƛŧŝĭŁz¯Ǚnjŏ¯ ŽìŝÚ EơŃōìŏŃ z¯ÂŃƹnj ÍŧŝƁƄ AØ džšŁƽƄ