=¯Ŵ ‘Čăłŕr…÷¯ õăČŴł å¯Ļ …¯rŕ
V¯Ńƹ¯ŘŃ¯Ɨơ ơĽÂǜ ŧǙìƛÍŧŗìơ ÝŧnjÂƹơ ƹŧ ĭŧ ƹĽƛŧnjĭĽ xŧŏŃÍì ŧŏŏìĭì ^ǜ Âìơƹ ¯ÝǙŃÍì Ńơ ŧŝÍì ǜŧnjƗǙì ĽŃƹ ƹĽ¯ƹ ÂnjƹƹŧŝÚ Žnjƹ Űǥǥ Žìƛ Íìŝƹ Ńŝƹŧ ìǙìƛǜƹĽŃŝĭ Ł ǜŧnjƛ ƛnjŝŝŃŝĭÚ ǜŧnjƛ ơƹnjÝǜÚ ǜŧnjƛ ŃŝƹìƛǙŃìǚ ¯ŝÝ ǜŧnjƛ ơÍŧŽìƄ
¡Ľìŝ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ ǚŧŗ¯ŝ X¯njƛìŝ ơĽÂǜ ąŃƛơƹ ƹĽŧnjĭĽƹ ¯Âŧnjƹ ŋŧŃŝŃŝĭ ƹĽì ŽŧŏŃÍìÚ ơĽì ǚ¯ơ ŃŝŁ ŃƹŃ¯ŏŏǜ ݯnjŝƹìÝ Âǜ ƹĽì ŽƛŧơŽìÍƹƄ njƹ ¯ąƹìƛ ¯ ǜì¯ƛ ŽŧŝÝìƛŃŝĭ ǚĽìƹĽìƛ ƹŧ ÍŧŗŗŃƹÚ ơĽìƗơ ŝŧǚ ĭƛ¯Ýnj¯ƹìÝ ąƛŧŗ xŧŏŃÍì ŧŏŏìĭì ¯ŝÝ ŧŝơƹ¯Âŏì ơĽÂǜ Ńơ ¯Âŧnjƹ ƹŧ ĽŃƹ ƹĽì Âì¯ƹ Ńŝ ƹĽì ƹŧǚŝ ¯ơ ŧŝì ŧą ƹĽì ĠŰ ŝìǚ ŧąąŃÍìƛơ ąƛŧŗ ¡Ńŝĭ ƽƪƽ ąƛŧŗ ƹĽì ÍŧŏŏìĭìƄ
ĽìƗơ ¯ŏơŧ ¯ ōììŝ ÂŃĭ ĭ¯ŗì ąŃơĽìƛ Ł ĽŧŏÝŃŝĭ ¯ƹ ŏì¯ơƹ ŧŝì _¨ ƛìÍŧƛÝ Ł ¯ŝÝ ĽŧŽìơ ƹĽ¯ƹ ƛìƹnjƛŝŃŝĭ Ľŧŗì ǚŃŏŏ ĭŃǙì Ľìƛ Žŏìŝƹǜ ŧą ƹŃŗì ąŧƛ Ľìƛ Ž¯ơơŃŧŝ Ł ¯ŝÝ ¯ŏơŧ ĽìŏŽ Ľìƛ ͯƹÍĽ ¯ŝǜ ÍƛŃŗŃŝ¯ŏơ njŽ ƹŧ ŝŧ ĭŧŧÝƄ
Ƒ ŏŃÍōŃŝĭ ƹĽì ƕơnjÂŗŃƹ ¯ŽŽŏŃͯƹŃŧŝƗ Ânjƹƹŧŝ ąŧƛ ŗǜ ŽŧŏŃÍì ƛìÍƛnjŃƹ ¯ŽŽŏŃŁ ͯƹŃŧŝ ¯ƹ ¯ ǜŧnjŝĭ ¯ĭì ǚ¯ơ ݯnjŝƹŃŝĭƄ E ǚŧnjŏÝ ƹìŏŏ ìǙìƛǜŧŝì E ǚ¯ơ ƹĽŃŝōŃŝĭ ¯Âŧnjƹ ¯ŽŽŏǜŃŝĭ ŧƛ E ǚ¯ơ ĭìƹƹŃŝĭ ąŃƹ ƹŧ ¯ŽŽŏǜ Ânjƹ Ńƹ ƹŧŧō ŗì ¯Âŧnjƹ ¯ ǜì¯ƛ ŧą ơ¯ǜŃŝĭ Ńƹ njŝƹŃŏ E ¯Íƹnj¯ŏŏǜ ÝŃÝÚƓ ơĽÂǜ ơ¯ŃÝƄ
ƑE ǚ¯ơ Ǚìƛǜ ŝìƛǙŧnjơ ¯Âŧnjƹ ŝŧƹ ÂìŃŝĭ ƹ¯ōìŝ ơìƛŃŧnjơŏǜ ¯ŝÝ Ľ¯Ý ŗ¯ŝǜ njŝÝìƛŏǜŃŝĭ ƹĽŧnjĭĽƹơ ƹĽ¯ƹ E ÝŃÝŝƗƹ Ľ¯Ǚì ƹĽì ŏŃąì ìǛŽìƛŃìŝÍì ŽŧŏŃÍì ŏŧŧō ąŧƛ ÝnjƛŃŝĭ ƹĽì ¯ŽŽŏŃͯƹŃŧŝ ŽƛŧÍìơơ ÂìŁ Í¯njơì ŧą ŗǜ ¯ĭìƄ ^ǜ Âìơƹ ¯ÝǙŃÍì Ńơ ŧŝÍì ǜŧnjƗǙì ĽŃƹ ƹĽ¯ƹ ÂnjƹƹŧŝÚ Žnjƹ Űǥǥ Žìƛ Íìŝƹ Ńŝƹŧ ìǙìƛǜƹĽŃŝĭ Ł ǜŧnjƛ ƛnjŝŁ ŝŃŝĭÚ ǜŧnjƛ ơƹnjÝǜÚ ǜŧnjƛ ŃŝƹìƛǙŃìǚ ¯ŝÝ ǜŧnjƛ ơÍŧŽìƄƓ
Ľì ơ¯ŃÝ ƹĽì ƹĽŧnjĭĽƹ ƹĽ¯ƹ ơƹnjÍō ǚŃƹĽ Ľìƛ ǚ¯ơØ ƑŃą EƗŗ Ľìƛì Ńŝ ƹĽŃơ ŽƛŧÍìơơ ƹĽìƛì Ńơ ơŧŗìŧŝì ǚĽŧ ŃơŝƗƹÚ ǚĽŧ ǚ¯ŝƹơ ƹĽŃơ ìǙìŝ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ E ÝŧƄƓ
ơĽÂǜ ơ¯ŃÝ ƹĽì ÍĽ¯ŏŏìŝĭì ơƹ¯ƛƹơ ǚĽìŝ ǜŧnj ŧŽìŝ ƹĽ¯ƹ ÂƛŧǚơìƛÚ ơŧ Âì ƛì¯Ýǜ ¯ŝÝ Ľ¯Ǚì ¯ ơnjŽŽŧƛƹŃǙì ĭƛŧnjŽ ŧą ŽìŧŽŏì ǚĽŧ ¯ƛì ǚŃŏŏŃŝĭ ƹŧ ĽìŏŽ ǜŧnj ¯Íƛŧơơ ƹĽì ąŃŝŃơĽ ŏŃŝìƄ
Ƒzìŏǜ ŧŝ ǜŧnjƛ ąƛŃìŝÝơÚ ƹ¯ŏō ¯Âŧnjƹ ƹĽì ŽƛŧÍìơơ ǚŃƹĽ ƹĽìŗÚ ĭìƹ ìǛÍŃƹìÝ ¯Âŧnjƹ ƹĽì ŏŃƹƹŏì ƹĽŃŝĭơ ¯ŝÝ ŋnjơƹ ƹ¯ōì ƹĽì ŏ쯎Ƅ £ŧnjƗƛì ÝŧŃŝĭ ƹĽŃơ ąŧƛ ǜŧnjƄƓ
ơĽÂǜ Ľ¯ơ Ľ¯Ý ¯ Ǚìƛǜ ŃŝƹìƛìơƹŃŝĭ ¯ŝÝ ƛìǚ¯ƛÝŃŝĭ ƹŃŗì ǚŃƹĽ Ľìƛ ĽŧÂÂǜ ŧą ÂŃĭ ĭ¯ŗì ąŃơĽŃŝĭƄ
ƑE Ľ¯Ǚì ¯ Ǚìƛǜ ŏ¯ƛĭì Ž¯ơơŃŧŝ ąŧƛ ĭ¯ŗì ąŃơĽŃŝĭƄ E Ľ¯Ǚì Âììŝ ͯƹÍĽŃŝĭ ¯ŝÝ ƹ¯ĭĭŃŝĭ ơĽ¯ƛōơ ơŃŝÍì E ǚ¯ơ Űƽ Ł ƹĽì ŏ¯ƛĭìơƹ ÂìŃŝĭ džŰǥōĭƄ E ¯ŗ ¯ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¡ŧŗìŝƗơ ƛìÍŧƛÝ ĽŧŏÝìƛ ąŧƛ ƹĽì ŏ¯ƛĭìơƹ ơĽŧƛƹ ÂŃŏŏ ơŽì¯ƛąŃơĽ ͯnjĭĽƹ Ńŝ _¨ ¯ŝÝ Ľ¯Ǚì ĽìŏÝ ƹĽŃơ ƹŃƹŏì ơŃŝÍì džǥŰšƄ E ¯ŏơŧ ĽìŏÝ ƹĽì ƹŃƹŏì ąŧƛ ƹĽì ŗŧơƹ ĭ¯ŗìąŃơĽ ͯnjĭĽƹ Âǜ ¯ ąìŗ¯ŏì ŋnjŝŃŧƛ ¯ŝĭŏìƛ Ńŝ džǥŰƪƄ E ¯ŏơŧ ĽŧŏÝ ƹĽì ƹŃƹŏì ŧą ŰǥǥǥƹĽ ŗ¯ƛŏŃŝ ͯnjĭĽƹ ąŧƛ ŧnjƛ Âŧ¯ƹÚƓ ơĽì ơ¯ŃÝƄ
Eŝ ¯ƹƹìŝݯŝÍì ¯ƹ ŏ¯ơƹ ǚììōƗơ ĭƛ¯Ýnj¯ƹŃŧŝ ǚ¯ơ ŧŗŗŃơơŃŧŝìƛ ŧą xŧŏŃÍì ŝÝƛìǚ ŧơƹìƛ ǚŃƹĽ ŗìŗÂìƛơ ŧą ƹĽì ŽŧŏŃÍì ìǛìÍnjƹŃǙìÚ _ŃÍŧŏì ^ÍVììÚ ^ŃŝŃơƹìƛ ąŧƛ ŧnjƛƹơ ¯ŝÝ ƹĽì ơơŧÍŃ¯ƹì
^ŃŝŃơƹìƛ ŧą SnjơƹŃÍìÚ ¯ŝÝ Ž¯ƹƛŧŝ ¯ƛŧŁ ŏŃŝì 8ŏŧƛ¯Ƅ
ĽŃơ ǚŃŝĭ Ńơ ŗ¯Ýì njŽ ŧą ơìǙìƛ¯ŏ ŧąąŃÍìƛơ ǚŃƹĽ ą¯ŗŃŏǜ Ínjƛƛìŝƹŏǜ ơìƛǙŃŝĭ ŧƛ ǚĽŧ Ľ¯Ǚì ŽƛìǙŃŧnjơŏǜ ơìƛǙìÝ Ńŝ ƹĽì ŽŧŏŃÍì ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ơŧŗì ǚĽŧ Ľ¯Ǚì ŽŧŏŃÍìÝ Ńŝ ŧǙìƛơì¯ơ ŋnjƛŃơÝŃÍƹŃŧŝơƄ
_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ Ńơ ĭìƹƹŃŝĭ ąŧnjƛ ŧą ƹĽì ŝìǚ ŧąąŃÍìƛơ ąƛŧŗ ¡Ńŝĭ ƽƪƽƄ
7rŧĻ¯ă łå Ŷ