Zå¯ łåČ‘õìăÕ łŕrŕìłŕì‘ł ‘ČăAEĻČăŕìăÕ #Čų¯Ļăþ¯ăŕ

‰Ľì Âìơƹ ǚ¯ǜ ƹŧ ƛìÝnjÍì ŽŧǙìƛƹǜ Ńơ ƹŧ

Ľ¯Ǚì ¯ ơƹƛŧŝĭ ìÍŧŝŧŗǜƄ ƛŃơŃŝĭ

ƹŃÝì ŏŃąƹơ ¯ŏŏ Âŧ¯ƹơƄ

‰ǚŧ ơĽŧÍōŃŝĭ ơƹ¯ƹơ ǚìƛì ƛìŏì¯ơìÝ ŏ¯ơƹ ǚììōƄ ąƹìƛ ơŃǛ ǜì¯ƛơ ŧą X¯ÂŧnjƛÚ ƹĽì ŝnjŗÂìƛ ŧą ÍĽŃŏÝƛìŝ Ńŝ ŗ¯ƹìƛŃ¯ŏ Ľ¯ƛÝơĽŃŽ Ńơ ĽŃĭĽìƛ ƹĽ¯ŝ ǚĽìŝ X¯Âŧnjƛ ͯŗì ƹŧ ŧąąŃÍìƄ ‰Ľì ƹŧƹ¯ŏ ŝnjŗÂìƛ ŧą ŽìŧŽŏì ŧŝ SŧÂơììōìƛ Ľ¯ơ ƛì¯ÍĽìÝ ŰôšÚǥǥǥƄ

‰Ľìơì ơƹ¯ƹŃơƹŃÍơ ÝìÍŃÝì ƹĽì ìÍŧŝŧŗŃÍ Ýì¯ƹìØ Eơ ƹĽì ǚ¯ǜ ƹŧ ŏŃąƹ ŽìŧŽŏì ŧnjƹ ŧą ŽŧǙìƛƹǜ ƹŧ ƛìÝŃơƹƛŃÂnjƹì ǚì¯ŏƹĽ ŧƛ Ńơ Ńƹ ƹŧ Ľ¯Ǚì ¯ ơƹƛŧŝĭ ìÍŧŝŧŗǜƌ

X¯Âŧnjƛ ìŝĭ¯ĭìÝ Ńŝ ŗ¯ơơŃǙì ǚì¯ŏƹĽ ƛìÝŃơƹƛŃÂnjƹŃŧŝƄ X¯Âŧnjƛ ÍŧŏŏìÍƹìÝ ƛìÍŧƛÝ ƹ¯Ǜ ƛìǙìŝnjìơ Âǜ ŏìƹƹŃŝĭ Ńŝąŏ¯ƹŃŧŝ ƹ¯ōì ƹ¯ǛŽ¯ǜìƛơ Ńŝƹŧ ¯ ĽŃĭĽìƛ ƹ¯Ǜ Âƛ¯ÍōìƹƄ X¯Âŧnjƛ ƹĽìŝ ƛìÝŃơƹƛŃÂnjƹìÝ njơŃŝĭ ƹĽì ǚìŏą¯ƛì ơǜơƹìŗƄ

^¯Ǜ z¯ơĽÂƛŧŧōìÚ ơìŝŃŧƛ ƛìơì¯ƛÍĽ ąìŏŏŧǚ ¯ƹ ŃÍƹŧƛŃ¯ ŽŝŃǙìƛơŃƹǜÚ ơ¯ǜơÚ ƑƹĽì ŽƛìǙŃŧnjơ X¯ÂŧnjƛŁ ŏìÝ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ŽŧnjƛìÝ ¯ŝ ìǛƹƛ¯ èŰƯƄĠ ÂŃŏŏŃŧŝ Ńŝƹŧ ǚìŏą¯ƛìÚ Í¯ƛìąnjŏŏǜ ÝìŏŃǙìƛìÝ Ńŝ Ńŝơƹ¯ŏŗìŝƹơ ơŧ ¯ơ ŝŧƹ ƹŧ ¯ŏ¯ƛŗ ƹĽì ŗŃÝÝŏì Íŏ¯ơơìơƄ ‰Ľì Íŧƛì njŝìŗŽŏŧǜŗìŝƹ ÂìŝìąŃƹ ƛŧơì ąƛŧŗ èdžŰĠ ¯ ǚììō ƹŧ èƽĨǥƄ #Ǚìŝ ¯ąƹìƛ ¯ÝŋnjơƹŃŝĭ ąŧƛ Ńŝąŏ¯ƹŃŧŝ ¯ŝÝ ĽŃĭĽìƛ ƛìŝƹơÚ ƹĽì ¯Ǚìƛ¯ĭì ÂìŝìąŃÍŃ¯ƛǜƗơ ŃŝÍŧŗì ĭƛìǚ Âǜ Ĩƽ Žìƛ ÍìŝƹƓƄ

‰Ľì ƛìơnjŏƹ Ńơ ŗŧƛì ÍĽŃŏÝƛìŝ Ńŝ ŗ¯ƹìƛŃ¯ŏ Ľ¯ƛÝơĽŃŽƄ

ŽơŃŝĭ ƹĽì ơ¯ŗì ơƹ¯ƹŃơƹŃͯŏ ŗì¯ơnjƛì njŝÝìƛ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ Ńŝ ƹĽì ąŧnjƛ ǜì¯ƛơ Âìąŧƛì X¯Âŧnjƛ ƹŧŧō ŧąąŃÍìÚ ƯǥÚǥǥǥ ÍĽŃŏÝƛìŝ ǚìƛì ŏŃąƹìÝ ŧnjƹ ŧą ŗ¯ƹìƛŃ¯ŏ Ľ¯ƛÝơĽŃŽƄ

ĽƛŃơƹŧŽĽìƛ XnjǛŧŝ Ńơ ÍŧƛƛìÍƹƄ ‰Ľì Âìơƹ ǚ¯ǜ ƹŧ ƛìÝnjÍì ŽŧǙìƛƹǜ Ńơ ƹŧ Ľ¯Ǚì ¯ ơƹƛŧŝĭ ìÍŧŝŧŗǜƄ ƛŃơŃŝĭ ƹŃÝì ŏŃąƹơ

¯ŏŏ Âŧ¯ƹơƄ ¡ì ǚŃŏŏ ŝìǙìƛ ìŏŃŗŃŝ¯ƹì ŽŧǙìƛƹǜ Âǜ ŗ¯ōŃŝĭ ŃŝÍƛì¯ơŃŝĭ ŝnjŗÂìƛơ ÝìŽìŝÝìŝƹ ŧŝ ƹĽì ơƹ¯ƹìƄ

‰Ľì ŏìąƹ Ńơ Íŏ¯ŃŗŃŝĭ ƹĽ¯ƹ X¯Âŧnjƛ ÝŃÝ ŝŧƹ ƛìÝŃơƹƛŃÂnjƹì ìŝŧnjĭĽƄ Eą ¯ ąnjƹnjƛì ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ǚ¯ơ ƹŧ ÍŧŝąŃơͯƹì ¯ŏŏ ƹĽì ǚì¯ŏƹĽ ŧą ŧnjƛ ąìǚ ÂŃŏŏŃŧŝ¯ŃƛìơÚ ¯ơơnjŗŃŝĭ ƹĽìǜ ơƹ¯ǜìÝ ƹŧ Âì ƛŧÂÂìÝÚ Ńƹ ǚŧnjŏÝ ŧŝŏǜ ąnjŝÝ ƹĽì ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ąŧƛ ¯ ąìǚ ǚììōơƄ

‰Ľì njơƹƛ¯ŏŃ¯ŝ X¯Âŧƛ x¯ƛƹǜ Ńơ ƹĽì ŗŧơƹ ơnjÍÍìơơąnjŏ X¯Âŧnjƛ Ž¯ƛƹǜ Ńŝ ƹĽì ǚŧƛŏÝƄ ąƹìƛ ƹĽì ÍƛnjơĽŃŝĭ ŰšƪĠ Ýìąì¯ƹÚ Ńƹơ ¯ÝǙŃÍì ƹŧ ƹĽì X¯Âŧnjƛ ͯnjÍnjơ E ÂìŏŧŝĭìÝ ƹŧ Ńŝ ŰšƪĠ ǚ¯ơ X¯Âŧnjƛ ǚŧnjŏÝ ŝìǙìƛ Âì ìŏìÍƹìÝ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ njŝƹŃŏ ǚì Ľ¯Ý ìÍŧŝŧŗŃÍ ÍƛìÝŃÂŃŏŃƹǜƄ Eƹ Ńơ ơƹŃŏŏ ĭŧŧÝ ¯ÝǙŃÍìƄ

Snjơƹ ¯ơ X¯Âŧnjƛ ÍŧnjŏÝ ŝŧƹ ŧnjƹŁŽƛŧŗŃơì €ŧÍŃ¯ŏ ƛìÝŃƹ ǚĽŧ ŽŏìÝĭìÝ ƹŧ ŽƛŃŝƹ ŗŧŝìǜÚ X¯Âŧnjƛ ͯŝŝŧƹ ŧnjƹŁ ŽƛŧŗŃơì ƹĽì 9ƛììŝơ ¯ŝÝ ‰ì x¯Ř ƹŃ ^¯Ř ŧƛŃ ǚĽŧ ơ¯ǜ ƹĽì ƛŃÍĽ ǚŃŏŏ Ž¯ǜƄ

‰ŧݯǜÚ ŝŧ ŽŧơơŃÂŏì ǚì¯ŏƹĽ ƹ¯Ǜ ìŝ¯Âŏìơ ƹĽì džÚdžšƪÚǥǥǥ Ńŝ ąnjŏŏƹŃŗì ìŗŽŏŧǜŗìŝƹ ¯ŝÝ ƹĽì ĠdžĠÚǥǥǥ Ž¯ƛƹŁ ƹŃŗìƛơ ƹŧ ͯƛƛǜ ƹĽì ƽƪôÚƪŰŰ ŧŝ ÂìŝìąŃƹơ Žŏnjơ ƹĽì ôôǥÚǥǥǥ ŧŝ ơnjŽìƛ¯ŝŝnj¯ƹŃŧŝƄ

X¯ÂŧnjƛƗơ ÝìŽnjƹǜ ŏì¯Ýìƛ ¯ƛŗìŏ €ìŽnjŏŧŝŃ ơƹŃŏŏ Ýŧìơ ŝŧƹ ĭìƹ ŃƹƄ €Ľì ơ¯ŃÝ ŧŝ ‰ ŏ¯ơƹ ǚììō ƹĽ¯ƹ X¯Âŧnjƛ Ľ¯Ý ŃŝÍƛì¯ơìÝ ÂìŝìąŃƹơ ¯ŝÝ Âŏ¯ŗìÝ ƹĽì ÍŧơƹŁŧąŁŏŃǙŃŝĭ ÍƛŃơŃơ ąŧƛ ƹĽì ƛŃơì Ńŝ ÍĽŃŏÝ ŽŧǙìƛƹǜ ¯ơ Ńą Ľìƛ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ Ľ¯Ý ŝŧ ƛìơŽŧŝơŃÂŃŏŃƹǜ ąŧƛ Ńŝąŏ¯ƹŃŧŝƄ ƹ ƹĽì ƹŃŗì ƹĽŃơ ÍŧŏnjŗŝŃơƹ ǚ¯ƛŝìÝ ƹĽ¯ƹ ŽƛŃŝƹŃŝĭ ŗŧŝìǜ ¯ŏǚ¯ǜơ ŏì¯Ýơ ƹŧ Ńŝąŏ¯ƹŃŧŝ ¯ŝÝ

Ńŝąŏ¯ƹŃŧŝ Ľnjƛƹơ ƹĽì Žŧŧƛ ƹĽì ŗŧơƹƄ

XŧnjŃơì ŽŽơƹŧŝÚ ƹĽì ơŧÍŃ¯ŏ ǚìŏą¯ƛì ŗŃŝŃơƹìƛÚ ¯ƹƹƛŃÂnjƹìơ ƹĽì ŃŝÍƛì¯ơì Ńŝ SŧÂơììōìƛ ŝnjŗÂìƛơ ŧą ƪǥÚǥǥǥ ƹŧ X¯ÂŧnjƛƗơ ƛìŏnjÍƹ¯ŝÍì ƹŧ ơ¯ŝÍƹŃŧŝ ƹĽŧơì ǚĽŧ ƛìąnjơìÝ ƹŧ ƹ¯ōì ơnjŃƹ¯Âŏì ǚŧƛōƄ

€ìŽnjŏŧŝŃ ơ¯ǜơ ơ¯ŝÍƹŃŧŝơ Ýŧ ŝŧƹ ǚŧƛōÚ ÍŃƹŃŝĭ ¯ Ƒ¡ìŏą¯ƛì #ǛŽìƛƹ

ÝǙŃơŧƛǜ 9ƛŧnjŽƓ ǚĽŃÍĽ ơ¯ǜơÚ Ƒơ¯ŝÍƹŃŧŝơ ¯ƛì ŽƛŧÂŏìŗ¯ƹŃÍƓƄ

€¯ŝÍƹŃŧŝơ Ýŧ Ľ¯Ǚì ¯ ƛŧŏìÚ Ânjƹ ơ¯ŝÍƹŃŧŝơ ¯ŏŧŝì ǚŃŏŏ ŝŧƹ ĭìƹ ƹĽì ŰôšÚǥǥǥ SŧÂơììōìƛơ Ńŝƹŧ ìŗŽŏŧǜŗìŝƹƄ

¡ŧƛō ¯ŝÝ EŝÍŧŗì ơ¯ǜơ ¯ƛŧnjŝÝ ôǥÚǥǥǥ ŧŝ ƹĽì SŧÂơììōìƛ Ľ¯Ǚì ÝŃơ¯ÂŃŏŃƹŃìơ ƹĽ¯ƹ ŗì¯ŝ ƹĽìǜ ¯ƛì Ƒŝŧƹ ŋŧ ƛì¯ÝǜƓƄ

E ơnjơŽìÍƹ ƹĽ¯ƹ _¯ƹŃŧŝ¯ŏƗơ ŽƛŧŽŧơìÝ ŋŧ Íŧ¯ÍĽìơ ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ŏŃŗŃƹìÝ ơnjÍÍìơơƄ

E Ľ¯Ǚì ÍŃƹìÝ ƹǚŧ ǜŧnjŝĭ SŧÂơììōìƛơ E ōŝŧǚƄ ‰Ľìǜ ƹƛŃìÝ ōŃǚŃąƛnjŃƹ ŽŃÍōŃŝĭ ąŧƛ ƹĽƛìì ݯǜơƄ ¡ŃƹĽ ŝŧ ơ¯ŝÍƹŃŧŝ ąŧƛ ƋnjŃƹƹŃŝĭÚ ƹĽìǜ ÝìÍŃÝìÝ ƹĽìǜ ǚŧnjŏÝ ơƹ¯ǜ ŧŝ ƹĽì ÂìŝìąŃƹƄ 9ìƹƹŃŝĭ njŽ ì¯ƛŏǜ ąŧƛ ǚŧƛō ǚ¯ơ ƹŧŧ ÝŃąąŃÍnjŏƹƄ

‰Ľìǜ ÝŃÝ Ľ¯Ǚì ¯ ŋŧ Íŏì¯ŝŃŝĭ Âìąŧƛì ƹĽìŃƛ njŝÍŏì ǚĽŧ ǚ¯ơ ƹĽìŃƛ ÝƛŃǙìƛ ǚìŝƹ ƹŧ ŋ¯ŃŏƄ

‰Ľìǜ ƹìŏŏ ŗì ƹĽìŃƛ ¯ŗÂŃƹŃŧŝ Ńơ ƹŧ Ľ¯Ǚì ¯ ŋŧ ơŧ ƹĽìǜ ͯŝ ŧǚŝ ¯ ͯƛƄ

^¯ǜÂì Ńƹ Ńơ ƹĽì ͯƛƛŧƹ ƹŧ ĭìƹ ǜŧnjŝĭ SŧÂơììōìƛơ Ńŝƹŧ ǚŧƛōƄ

‰Ľì Aŧǚ¯ƛÝ Xì¯ĭnjì ąŧƛ xìŝ¯ŏ zìąŧƛŗ Ľ¯ơ Ľ¯Ý ĭƛì¯ƹ ơnjÍÍìơơ Ńŝ ĭìƹƹŃŝĭ ìǛŁŽƛŃơŧŝìƛơ Ńŝƹŧ ǚŧƛōƄ ‰Ľì ŏì¯ĭnjì ơ¯ǜơ ƹĽ¯ƹ ôĨ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ¯ŏŏ ìŝƹƛǜ ŏìǙìŏ ŋŧÂơ ìąąìÍƹŃǙìŏǜ ƛìƋnjŃƛì ¯ ÝƛŃǙìƛƗơ ŏŃÍìŝÍìƄ

^ŧơƹ ÍŧŝǙŃÍƹơ Íŧŗì ŧnjƹ ŧą ŋ¯Ńŏ ǚŃƹĽŧnjƹ ¯ ŏŃÍìŝÍìƄ ‰Ľì ŏì¯ĭnjì Ľ¯ơ ¯ ÝƛŃǙìƛƗơ ŏŃÍìŝÍì ÍŧnjƛơìÚ ĽìŏŽơ ìǛŁÍŧŝơ ¯ŽŽŏǜ ąŧƛ ¯ ÂŃƛƹĽ ÍìƛƹŃąŃͯƹì ¯ŝÝ ŽƛŧǙŃÝìơ ¯ ŏìĭ¯ŏ ͯƛ ąŧƛ ƹĽì ƹìơƹƄ gŝÍì ìƋnjŃŽŽìÝ ǚŃƹĽ ¯ ÝƛŃǙìƛƗơ ŏŃÍìŝÍìÚ ŝì¯ƛŏǜ ¯ŏŏ ĭìƹ ¯ ŋŧÂƄ

‰Ľì ŏì¯ĭnjì Ľ¯ơ ¯ŝŧƹĽìƛ Žƛŧĭƛ¯ŗŗì ąŧƛ ¯ÝǙ¯ŝÍìÝ ŏŃÍìŝÍìơ ơnjÍĽ ¯ơ ąŧƛōŏŃąƹ ¯ŝÝ Ľì¯Ǚǜ ǙìĽŃÍŏìơƄ ‰Ľìơì ŏŃÍìŝÍì ĽŧŏÝìƛơ ĭìƹ ǚìŏŏŁŽ¯ŃÝ ŋŧÂơ ŃŗŗìÝŃ¯ƹìŏǜƄ

¡ŧƛō ¯ŝÝ EŝÍŧŗì ƀ¡ŃŝǡƁ ōŝŧǚơ ƹĽ¯ƹ ŝŧƹ Ľ¯ǙŃŝĭ ¯ ÝƛŃǙìƛƗơ ŏŃÍìŝÍì Ńơ ¯ ¯ƛƛŃìƛ ƹŧ ìŗŽŏŧǜŗìŝƹƄ Eƹ Ľ¯ơ Íŧŝƹƛ¯ÍƹìÝ ÝƛŃǙìƛ ŏŃÍìŝÍì Žƛŧĭƛ¯ŗŗìơƄ E Ľ¯Ǚì Âììŝ ƹŧŏÝ ŧą ŧŝì Ńŝ 9ŃơÂŧƛŝì ƹĽ¯ƹ Ľ¯Ý ¯ Ĩ Žìƛ Íìŝƹ ơnjÍÍìơơ ƛ¯ƹìƄ ‰Ľì Aŧǚ¯ƛÝ Xì¯ĭnjì Žƛŧĭƛ¯ŗŗì Ńŝ ƹĽì ơ¯ŗì ÍŃƹǜ ƹĽ¯ƹ Íŧơƹơ èôĨǥÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ƹĽì ơŃƹƹŃŝĭ ąììÚ Ľ¯ơ ¯ šǥ Žìƛ Íìŝƹ ơnjÍÍìơơ ƛ¯ƹìƄ

¡Ńŝǡ Ž¯ŃÝ ąŧƛ ƹĽì ŝnjŗÂìƛ ǚĽŧ ơ¯ƹ ƹĽì ÝƛŃǙìƛƗơ ŏŃÍìŝÍì ŝŧƹ ƹĽì ŝnjŗÂìƛ ǚĽŧ Ž¯ơơìÝƄ Eƹ Ńơ ¯ơ ơŃŏŏǜ ¯ơ Ž¯ǜŃŝĭ ơÍĽŧŧŏơ ąŧƛ ƹĽì ŝnjŗÂìƛ ŧą ŽnjŽŃŏơ ƹĽìǜ ìŝƛŧŏ ŝŧƹ ƹĽì ŝnjŗÂìƛ ƹĽìǜ ƹì¯ÍĽƄ

Eą ƹĽìǜ Ľ¯Ý ¯ ÝƛŃǙìƛƗơ ŏŃÍìŝÍì ƹĽì ŏŃǙìơ ŧą ƹĽŧơì ƹǚŧ ǜŧnjŝĭÚ ą¯ŃŏìÝ ōŃǚŃąƛnjŃƹ ŽŃÍōìƛơ ǚŧnjŏÝ Âì ƹƛ¯ŝơąŧƛŗìÝƄ

ŗŧŝĭ ƹĽì ŗŃŝŃơƹìƛƗơ ìŗ¯Ńŏơ ƹĽ¯ƹ ơĽì Ľ¯ơ ǜìƹ ƹŧ ƛìơŽŧŝÝ ƹŧ Ńơ ŧŝì ąƛŧŗ ƹĽì Aŧǚ¯ƛÝ Xì¯ĭnjì ŧąąìƛŃŝĭ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ Ńƹơ ơÍĽìŗìƄ

Ƅ

zŃÍĽ¯ƛÝ xƛìÂÂŏì Ńơ ¯ ąŧƛŗìƛ ŏì¯Ýìƛ ŧą ƹĽì Íƹ x¯ƛƹǜ ¯ŝÝ ¯ ąŧƛŗìƛ ŗìŗÂìƛ ŧą

ƹĽì X¯Âŧnjƛ x¯ƛƹǜ