The Northland Age

RġŕŧĻìăÕ ŕå¯ ġ¯Čġ÷¯ …¯åìă ŕå¯ ġĻČŕ¯łŕ

- €¯ŝÝǜ ^ǜĽƛì ÍŧŝƹŃŝnjìÝ ŧŝ

¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ‰ƛì¯ƹǜ 9ƛŧnjŝÝơƗ ŝìǚ ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ­Ú Aŵſƙŵè 9üǫ ”Ưê †ǫµƏí ”ƯÚ ơĽŧǚͯơìơ džô ŽƛìŁ ǙŃŧnjơŏǜ njŝŽnjÂŏŃơĽì­Ý ŽĽŧƹŧĭƛ¯ŽĽơ Âǜ ¯ÍƹŃǙŃơƹ ¯ŝÝ ŽĽŧƹŧĭƛ¯ŽĽìƛ S¯ŗìơ

ŧƹì¯ƛŧ¯ x¯ơìŝìƄ ‰Ľìǜ ƛìǙŃơŃƹ Žƛŧƹìơƹ ¯ÍƹŃŧŝơ ƹĽ¯ƹ ŧÍÍnjƛƛìÝ Ńŝ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ąƛŧŗ Űšôǥ ƹŧ ŰšôĠƄ

‰Ľì ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ ąì¯ƹnjƛìơ ŧƛŃĭŃŝ¯ŏ ąŃŏŗÚ Í¯ŽƹnjƛìÝ Âǜ Ž¯ƛƹŃÍŃŽ¯ŝƹơ ŧą ƹĽì ¡Ľ¯ō¯Ľŧnj ƀzìŝìǚƁ ŗŧǙìŗìŝƹÚ ǚĽŃÍĽ ŽƛŧǙŃÝìơ ¯ njŝŃƋnjì ŽìƛơŽìÍƹŃǙ­ì ŧą ƹĽì Žƛŧƹìơƹ ¯ÍƹŃŧŝƄ

8ƛŧŗ ¡Ľ¯ō¯Ľŧnj Ľì¯ÝƋnj¯ƛƹìƛơ Ńŝ €ŧnjƹĽ njÍōŏ¯ŝÝÚ S¯ŗìơ ŧƹì¯ƛŧ¯ x¯ơìŝì ¯ŝÝ ĽŃơ ŏ¯ƹì Ž¯ƛƹŝìƛÚ ¨ìŝ¯ ‰¯ŗ¯ŝnjŃÚ ìŝĭ¯ĭìÝ Ńŝ ơŧŗì ŧą ŧƹì¯Ł ƛŧ¯ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƗơ ŗŧơƹ ŽƛŧŗŃŝìŝƹ Žƛŧƹìơƹ ¯ÍƹŃŧŝơƄ

‰Ľìơì ŃŝÍŏnjÝì ƹĽì Űšƪƪ ¯ơƹŃŧŝ xŧŃŝƹ ŧÍÍnjŽ¯ƹŃŧŝÚ Űšƪš Aì ‰¯nj¯Ł

njÍōŏ¯ŝÝ ŽŝŃǙìƛơŃƹǜ ÍŧŝąŏŃÍƹÚ ŰšôŰ ¯ŝƹŃŁ¯Ž¯ƛƹĽìŃÝ €ŽƛŃŝĭÂŧō ƹŧnjƛÚ ¯ŝÝ ƹĽì ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ¯ǜ Žƛŧƹìơƹơ ŧą ƹĽì ŰšôǥơƄ

ƛŗìÝ ǚŃƹĽ ĽŃơ ͯŗìƛ¯Ú S¯ŗìơ ƹŧŧō ơŝ¯ŽơĽŧƹơ ŧą ǚĽ¯ƹ Ľì ơ¯ǚ ąƛŧŗ ÂìĽŃŝÝ ƹĽì ąƛŧŝƹ ŏŃŝìơ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ŃŝƹŃŗ¯ƹìÚ ÂìĽŃŝÝ ƹĽìŁơÍìŝìơ ŗŧŗìŝƹơ ƹĽ¯ƹ ĭŃǙì ŽƛìÍìÝìŝÍì ƹŧ ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏơ ŧǙìƛ ŽŧŏŃƹŃÍơƄ

Aì ơ¯ŃÝ ƹĽì ƛ¯ƹŃŧŝ¯ŏì ŧą ƹĽì ìǛĽŃŁ ÂŃƹŃŧŝ ǚ¯ơ ƹŧ ơĽŧǚ ƹĽì Ľnjŗ¯ŝ ơŃÝì ÂìĽŃŝÝ ƹĽì Žƛŧƹìơƹ ŗŧǙìŗìŝƹ ƛ¯ƹĽìƛ ƹĽ¯ŝ ƹĽì ŽƛŧƹìơƹŃŝĭ ¯ŝÝ ÍŧŝąƛŧŝŁ ƹ¯ƹŃŧŝƄ

ƑEƹƗơ ŝŧƹ ¯Âŧnjƹ ¯ŝŝìƛ ǚ¯ǙŃŝĭ ŧƛ ƹĽì Žŏ¯Í¯ƛÝơÚ ¯ŝÝ ¯ơ ¯ ąìŏŏŧǚ Žƛŧƹìơƹìƛ E ÍŧnjŏÝ ƹ¯ōì ŽĽŧƹŧơ ŧą ƹĽì ƹĽŃŝĭơ ƹĽ¯ƹ ŗ¯ǜÂì ŧƹĽìƛ ŽĽŧƹŧĭƛ¯ŽĽìƛơ ÍŧnjŏÝŝƗƹ Âìͯnjơì E ǚ¯ơ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì Ńŝŝìƛ ÍŃƛÍŏì ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹƗơ ǚĽ¯ƹ E ¯ŗ ơĽŧǚŃŝĭƄ

Ƒ‰ĽŃơ Ńơ ŗǜ ŏŧǙì ŏìƹƹìƛ ƹŧ ƹĽŧơì ƹŃŗìơÚ Žŏ¯ÍìơÚ ¯ŝÝ ŽìŧŽŏìÚƓ Ľì ơ¯ŃÝƄ ¬ ‰Ľì ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ Ńơ ŧŽìŝ ƹŧ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍ njŝƹŃŏ ƹĽì ^¯ƛÍĽ ƽŰƄ

ŝÍìơƹŧƛ ŏŧơƹ ¯ŝÝ ąŧnjŝÝ

‰Ľì ơƹŧƛǜ ŧą ŧŝì ǚŧŗ¯ŝƗơ ơì¯ƛÍĽ ƹŧ ąŃŝÝ ƹĽì ąŃŝ¯ŏ ƛìơƹŃŝĭ Žŏ¯Íì ŧą Ľìƛ ĭƛì¯ƹŁĭƛì¯ƹŁĭƛ¯ŝÝą¯ƹĽìƛ Ńơ ŝŧǚ Ńŝ ŽƛŃŝƹƄ

ÍŧŽǜ ŧą 8ŵƏíŵƏř ůƙƉµǓ ú¯ Žìƛơŧŝ¯ŏ ¯ÍÍŧnjŝƹ ŧą ƛìƹŃƛìÝ ¡ìŏŏŃŝĭŁ ƹŧŝ ơÍĽŧŧŏ ƹì¯ÍĽìƛ ‰ƛŃơĽ zŧơơŃƹìƛƗơ Ƌnjìơƹ ƹŧ ŏì¯ƛŝ ŗŧƛì ¯Âŧnjƹ Ľìƛ ¯ŝÍìơŁ ƹŧƛ ‰Ľŧŗ¯ơ €ōŃŝŝìƛ ú ǚ¯ơ ĭŃąƹìÝ ƹŧ AìƛŃƹ¯ĭì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ xŧnjĽìƛì ‰¯ŧŁ ŝĭ¯ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ŧąąŃÍì Ńŝ ƛìÍŧĭŝŃƹŃŧ­ŝ ŧą ơnjŽŽŧƛƹ ąƛŧŗ ơƹ¯ąą ǚĽŧ ĽìŏŽìÝ ǚŃƹĽ ƛìơì¯ƛÍĽƄ

‰Ľŧŗ¯ơ €ōŃŝŝìƛ ąŃƛơƹ ¯ŽŽì¯ƛơ Ńŝ ƹĽì ĽŃơƹŧƛŃͯŏ ƛìÍŧƛÝơ ¯ơ ¯ ŰšŁǜì¯ƛŁŧŏÝ ơ¯Ńŏŧƛ ǚĽŧ ŏì¯ƛŝìÝ ĽŃơ Íƛ¯ąƹ ¯ơ ¯ŝ ¯ŽŽƛìŝƹŃÍì Ńŝ ƹĽì ƛŃƹŃơĽ ^ìƛÍĽ¯ŝƹ _¯ǙǜƄ Eƹ ǚ¯ơ ‰Ľŧŗ¯ơ ǚĽŧ ǚ¯ơ ¯ƹ ƹĽì Ľìŏŗ ŧą ƹĽì A¯ŝŝ¯ĽÚ ¯ ¯ƛìŏǜ ơì¯Ł ǚŧƛƹĽǜ ơĽŃŽ ÝìơÍƛŃÂìÝ Âǜ ŗŃơơŃŧŝ¯ƛǜ ƹĽì zìǙ €¯ŗnjìŏ EƛŧŝơŃÝì ¯ơ Ƒ¯ Ýì¯ƹĽ ƹƛ¯ŽƓÚ ¯ơ Ńƹ ƹƛŃìÝ ƀ¯ŝÝ ą¯ŃŏìÝƁ ƹŧ ŝìĭŧŁ ƹŃ¯ƹì ƹĽì ơ¯ŝݯƛ ¯ƹ V¯ŘǚĽŃ¯ A¯ƛÂŧnjƛ Ńŝ €ìŽƹìŗÂìƛ ŰôĨǥƄ

ŰĨ

 ?? ?? njƹĽŧƛ ŧą 8ŵƏíŵƏř ůƙƉµǓÚ ‰ƛŃơĽ zŧơơŃƹìƛÚ ǚŃƹĽ AìƛŃƹ¯ĭì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ xŧnjĽìƛì ‰¯ŧŝĭ¯ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ŗ¯ŝ¯ĭìƛ
Ńŏŏ #Ýǚ¯ƛÝơƄ
njƹĽŧƛ ŧą 8ŵƏíŵƏř ůƙƉµǓÚ ‰ƛŃơĽ zŧơơŃƹìƛÚ ǚŃƹĽ AìƛŃƹ¯ĭì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ xŧnjĽìƛì ‰¯ŧŝĭ¯ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ŗ¯ŝ¯ĭìƛ Ńŏŏ #Ýǚ¯ƛÝơƄ
 ?? ?? ŧŗŃŝĭ Ńŝƹŧ x¯ŃĽŃ¯Ú Űšôƽ ąƛŧŗ ƹĽì S¯ŗìơ ŧƹì¯ƛŧ¯ x¯ơìŝì ŽĽŧƹŧĭƛ¯ŽĽŃÍ ÍŧŏŏìÍƹŃŧŝ ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ ¯ƹ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ‰ƛì¯ƹǜ 9ƛŧnjŝÝơƄ
ŧŗŃŝĭ Ńŝƹŧ x¯ŃĽŃ¯Ú Űšôƽ ąƛŧŗ ƹĽì S¯ŗìơ ŧƹì¯ƛŧ¯ x¯ơìŝì ŽĽŧƹŧĭƛ¯ŽĽŃÍ ÍŧŏŏìÍƹŃŧŝ ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ ¯ƹ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ‰ƛì¯ƹǜ 9ƛŧnjŝÝơƄ
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand