¯ă LrĻõķł r łì÷÷Ŷ ġČìăŕ AEČĻ ŕ¯łŕ ‘Ļì‘õ¯ŕ
8ŧŧƹ¯ĭì ŧą ƹĽì ŧŽìŝŃŝĭ ŏ¯Íōơ ¯ŽơǙ njơƹƛ¯ŏŃ¯ƹìơƹ ¯ƹƹĽì ¯ơŃŝzìơìƛǙì ĽŃĭĽŏŃĭĽƹìÝ ǚĽ¯ƹ ¯ ŗ¯ŋìơƹŃÍ ÍƛŃÍōìƹŃŝĭ Ǚìŝnjì ƹĽì ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝ ĭƛŧnjŝÝ ŃơƄ
Ľì ơ¯ŗì ǚŃŏŏ ŧÍÍnjƛ ŏ¯ƹìƛ ƹĽŃơ ǚììō ǚĽìŝ ƹĽì ƹìơƹ ơìƛŃìơ ŗŧǙìơ ƹŧ
ĽƛŃơƹÍĽnjƛÍĽ ¯ŝÝ A¯ĭŏìǜ gǙ¯ŏ Ľŧơƹơ ƹĽì ơìÍŧŝÝ Íŏ¯ơĽƄ
Ľŧnjơ¯ŝÝơ ŧą ơŽŧƛƹŃŝĭ ą¯ŝơ ƛìÍŏŃŝŃŝĭ ŧŝ ĭƛ¯ơơ ìŗ¯ŝōŗìŝƹơ ŧƛ ơŧ¯ōŃŝĭ njŽ ƹĽì ǙŃìǚơ ŧą ƹŧŽŁŏìǙìŏ ÍƛŃÍōìƹ ÂìŃŝĭ Žŏ¯ǜìÝ ŧŝ ¯ŝ ŧǙ¯ŏ ǙìŝnjìƄ
ŃŝÍì A¯ĭŏìǜ gǙ¯ŏ ǚ¯ơ ƛìŝŧǙ¯ƹìÝÚ ŏŧǙìƛơ ŧą ÂŧƹĽ ƹĽì ĭƛŧnjŝÝơ Ľ¯Ǚì Íŏ¯ŃŗìÝ ƹĽìŃƛ ŽƛìąìƛìŝÍì Ńơ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƗơ ơŽŃƛŃƹnj¯ŏ ƑAŧŗìŧą ƛŃÍōìƹƓƄ
Ľì ƹ¯ĭ ƹĽ¯ƹ ÂŧƹĽ ƹĽŧơì ĭƛŧnjŝÝơ ¯ƹƹŏì Ńƹ ŧnjƹ ąŧƛ Ńơ ¯ ǚŧƛŏÝ ¯ǚ¯ǜ ąƛŧŗ ǚĽ¯ƹ #Ýìŝ x¯ƛō _ŧ Ű ŧąąìƛơ ¯ơ ¯ ƹŧŽŁ ŏìǙìŏ ÍƛŃÍōìƹ ǙìŝnjìƄ
ŝ ¯ìƛŃ¯ŏ ǙŃìǚ ŧą ƹĽì ĭƛŧnjŝÝ ơĽŧǚơ ƹĽì njŝŃƋnjì Âŧnjŝݯƛǜ ŏŃŝì Ńƹ ŽƛŧǙŃÝìơ ƹŧ ÍƛŃÍōìƹƨ ¯ƹ Žŏ¯Íìơ ŗŧƛì ƛìơìŗÂŏŃŝĭ ƹĽì ơĽ¯Žì ŧą Ľ¯ŏą ¯ ƹìŝŝŃơ Íŧnjƛƹ ƹĽ¯ŝ ¯ ƹƛ¯ÝŃƹŃŧŝ¯ŏ ƛŧnjŝÝ ŧǙ¯ŏƄ
Ľì ŏìŝĭƹĽơ ŧą ƹĽì ÂŧnjŝݯƛŃìơ ¯ƛì ¯ŏơŧ ǚŃÝìŏǜ ǙŃìǚìÝ ¯ơ ¯ ÂŃƹ ŧą ¯ ŋŧōìƨ ƹĽì ơƋnj¯ƛì Âŧnjŝݯƛǜ Ńơ ƯôŗÚ ǚĽŃŏì ƹĽì ơƹƛ¯ŃĭĽƹ Ńơ ŋnjơƹ ĠĠŗ ¯ŝÝ ƹĽì ơŗ¯ŏŏìơƹ Ńŝ ƹĽì Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ¯ƛìŝ¯Ƅ Eƹơ ÍŧŝƹŃŝnjìÝ ĽŧơƹŃŝĭ ŧą Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ÍƛŃÍōìƹ Ńơ ƹĽ¯ŝōơ ƹŧ ¯ ŏìĭ¯Íǜ ŃơơnjìƄ
ŝÝìƛEŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ƛŃÍōìƹ ŧnjŝÍŃŏƀE Ɓƛìĭnjŏ¯ƹŃŧŝơÚŃŝÍŏnjÝŃŝĭ Âŧnjŝݯƛǜ ơŃǡìơÚ Ńą #Ýìŝ x¯ƛō ¯ŽŽŏŃìÝ ƹŧ ÂìÍŧŗì ¯ ąŃƛơƹŁƹŃŗì Ľŧơƹ ŝŧǚ Ńƹ ǚŧnjŏÝ ŏŃōìŏǜ Âì ƛìŋìÍƹìÝƄ
Ľì ơnjŃƹ¯ÂŃŏŃƹǜ ŧą ƹĽì ơnjÂnjƛ¯ŝ ĭƛŧnjŝÝ ú ǚĽŃÍĽ Ńơ ŽƛŧǙŃŝĭ Ńƹ Ńơ ¯ Ƌnj¯ŏŃƹǜ ÍŧŝÍìƛƹ Ǚìŝnjì ú ƹŧ Ľŧơƹ ƹŧŽŁ ŏìǙìŏ ÍƛŃÍōìƹ ǚ¯ơ ¯ĭ¯Ńŝ Ńŝ ƹĽì ơŽŧƹŏŃĭĽƹ ¯ơ Ńƹ ĽŧơƹìÝ ƹǚŧ džǥ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏơ Âìƹǚììŝ ƹĽì ƹƛ¯ŝơƹ¯ơŗ¯ŝ ¯ƛƛŃǙ¯ŏơ ŏ¯ƹì ŏ¯ơƹ ŗŧŝƹĽƄ Ľìŏ¯ƹìơƹÍƛŃƹŃÍǚ¯ơ njơƹƛ¯ŏŃ¯ŝ ŋŧnjƛŝ¯ŏŃơƹ ݯŗA¯ǚơìÚǚĽŧ ŽŧŃŝƹìÝ ¯ƹ ƹĽì ĭƛŧnjŝÝƗơ ơŃǡì ¯ŝÝ ơ¯ŃÝ Ľì ƑŽŏ¯ǜìÝ Ńŝ ¯Íōǜ¯ƛÝơ ǚŃƹĽ ÂŃĭĭìƛ ÂŧnjŝݯƛŃìơ ƹĽ¯ŝ ĠĠŗƓƄ
ƑĽŃơ Ńơ ōŃÝÝŃìơƗ ÍƛŃÍōìƹÚƓ A¯ǚơì ơ¯ŃÝŧŝǜÝŝìǜƗơdž9 z¯ÝŃŧƄEƹƗơƹĽì Ľŧŗì ŧą ƛnjĭÂǜ njŝŃŧŝÚ ƹĽì ơŽŃƛŃƹnj¯ŏ ĽŧŗìÚ Ânjƹ ŃƹƗơ ŝŧƹ ƛì¯ŏŏǜ ¯ ÍƛŃÍōìƹ ŧǙ¯ŏƄƓ
#Ýìŝ x¯ƛō ÍĽŃìą ìǛìÍnjƹŃǙì _ŃÍō ¯njƹŝìƛ ǚ¯ơ njŽÂì¯ƹ Ńŝ ƛìơŽŧŝÝŃŝĭ ƹŧ A¯ǚơìƗơ ÍƛŃƹŃÍŃơŗÚ ơ¯ǜŃŝĭ Ƒ#Ýìŝ x¯ƛōƗơ ÝìơŃĭŝ ĭnj¯ƛ¯ŝƹììơ ¯ŝ njŝŗ¯ƹÍĽìÝ ŏŃǙì ÍƛŃÍōìƹ ìǛŽìƛŃìŝÍì ąŧƛ ą¯ŝơ ¯ƹ ƹĽì ĭƛŧnjŝÝ ŧƛ ąŧƛ ƹĽŧơì ǚ¯ƹÍĽŃŝĭ ¯ƹ ĽŧŗìƓƄ
Ƒ9ƛŧnjŝÝơŏŃōìƹĽì^ 9ƛ¯ƛìŏǜơìì ơŃǛìơ ĽŃƹ Ýnjì ƹŧ ƹĽì ơĽììƛ ơŃǡì ŧą ƹĽì Žŏ¯ǜŃŝĭ ąŃìŏÝƄƓ
Aì ÝŃÝŝƗƹ ŗìŝƹŃŧŝ ƹĽ¯ƹ ơŧŗì ŧą ƹĽŧơì ơŃǛìơ ͯŗì ǙŃ¯ ƛìĭnjŏ¯ƛ ƹŧŽ ìÝĭìơ ŧǙìƛ ƹĽì ōììŽìƛƨ ơĽŧƹơ ƹĽ¯ƹ ŧŝ ¯ ƛìĭnjŏ¯ƛ ĭƛŧnjŝÝ ǚŧnjŏÝ Âì ơŝ¯ąąŏìÝ Ńŝ ƹĽì ŧnjƹąŃìŏÝƄ
#Ýìŝ x¯ƛō Ľ¯ơ Âììŝ ƹĽì ơÍìŝì ŧą ą¯ŗŧnjơ ŏ¯Íō ¯ŽơƹìơƹǚŃŝơąŧƛ ÝìͯÝìơ¯ŝÝ ƛŃÍōìƹ¡ŧƛŏÝ njŽ ĽìƛŧŃÍơ Ńŝ Űššdž ¯ŝÝ džǥŰĠƄ
ŧŗì ŧą ƹĽŧơì ƹìơƹ ǙŃÍƹŧƛŃìơ ǚìƛì Âìąŧƛì ¯ ơìƛŃìơ ŧą ƛìÝìǙìŏŧŽŗìŝƹơ ¯ƹ ƹĽì Ǚìŝnjìƨ ǚĽìŝ ƹĽì Âŧnjŝݯƛǜ ǚ¯ơ ŗŧƛì ŧą ¯ ơĽ¯Žì ƹĽ¯ƹ ǜŧnjƗÝ ìǛŽìÍƹ ąƛŧŗ ¯ ÍƛŃÍōìƹ ŧǙ¯ŏƄ
ǜì¯ƛ ¯ĭŧÚ Žŏ¯ŝơ ąŧƛ ŽŧƹìŝƹŃ¯ŏ ąnjƹnjƛì #Ýìŝ x¯ƛō ƛìÝìǙìŏŧŽŗìŝƹơ ǚìƛìƛìŏì¯ơìÝƄ njƹǚĽ¯ƹơŧŗ¯ŝǜ ÍƛŃÍōìƹ ą¯ŝơ ŏŧǙì ƹŧ ơìì Ńơ ąŧƛ
njÍōŏ¯ŝÝ ƹŧ Ľ¯Ǚì ¯ ƹƛnjì ÍƛŃÍōìƹ Ǚìŝnjìƨ ŧŝì ǚĽŃÍĽ ǚŧnjŏÝ ơìì ƹìơƹ ÍƛŃÍōìƹŽŏ¯ǜìÝŃŝƹĽì Ńƹǜŧą¯Ńŏơąŧƛ ƹĽì ąŃƛơƹ ƹŃŗì Ńŝ ơŃǛ ǜì¯ƛơƄ