=¯Ŵ łġ¯¯ ÷ìþìŕł Čă T(ĕ
Zŧ¯Ýơ Âìƹǚììŝ V¯Ńƹ¯Ř Ń¯ ¯ŝÝ xnjōìŝnjŃ ƹŧ Ľ¯Ǚì ơŽììÝơ ƛìÝnjÍìÝ ÝìơŽŃƹì 9ŧǙƹ Žŏ¯ŝơ
ŽììÝ ŏŃŗŃƹơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ƛìÝnjÍìÝ ¯ŏŧŝĭ ơìÍƹŃŧŝơ ŧą ƹ¯ƹì AŃĭĽǚ¯ǜ Ű Âìƹǚììŝ xnjōìŝnjŃ ¯ŝÝ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ Ńŝ ¯ ŗŧǙì ƹĽì ŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ƹƛ¯ŝơŽŧƛƹ ¯ĭìŝÍǜ ĽŧŽìơ ƹŧ ƛìÝnjÍì ¯ÍÍŃÝìŝƹơ ¯ŝÝ ơ¯Ǚì ŏŃǙìơ ŧŝ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƗơ ƛŧ¯ÝơƄ
_¨ ƛ¯ŝơŽŧƛƹ ĭìŝÍǜ ¡¯ō¯ Vŧƹ¯ĽŃ ƀ_¨ Ɓ Ľ¯ơ ĭŧƹ ¯ŽŽƛŧǙ¯ŏ ąƛŧŗ ƹĽì ÝŃƛìÍƹŧƛ ŧą ŏ¯ŝÝ ƹƛ¯ŝơŽŧƛƹ ƹŧ ŃŝƹƛŧŁ ÝnjÍì ŝìǚ ơŽììÝ ŏŃŗŃƹơ ŧŝ AŰ Âìƹǚììŝ ƹĽì ƹǚŧ ÍìŝƹƛìơƄ
Ľì ŝìǚ ơŽììÝ ŏŃŗŃƹơ ͯŗì Ńŝƹŧ ìąąìÍƹ ŧŝ ^ŧŝݯǜ ¯ŝÝ ƛìŏ¯ƹì ƹŧ ąŃǙì ơĽŧƛƹ ơìÍƹŃŧŝơ ŧą AŰ Âìƹǚììŝ ƹĽì ƹǚŧ ÍìŝƹƛìơÚ ¯ŝÝ ŃŝÍŏnjÝì ƹĽì ŏŃŗŃƹ ŧŝ ƹĽì ǚ¯Ł ŝnjŃ ƹƛ¯ŃĭĽƹơÚ ǚĽŃÍĽ Ľ¯ơ Âììŝ ƛìÝnjÍìÝ ąƛŧŗ ŰǥǥōŗƳĽ ƹŧ ôǥōŗƳĽƄ ơ ǚìŏŏÚ ƹĽì ŏŃŗŃƹ ąŧƛ ƹĽì ơìÍƹŃŧŝ ąƛŧŗ ƹĽì ơƹƛ¯ŃĭĽƹơ Ńŝƹŧ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ Ľ¯ơ ą¯ŏŏìŝ ąƛŧŗ ƪǥōŗƳĽ ƹŧ ƯǥōŗƳĽƄ Eƹ Ľ¯ơ ¯ŏơŧ ìǛƹìŝÝìÝ ƹĽì ĠǥōŗƳĽ ǡŧŝì ŝŧƛƹĽ ŧą ƹĽì x¯ōƗŝ¯Ǚì ƛŧnjŝÝŁ ¯Âŧnjƹ Ńŝ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯Ú ƹŧǚ¯ƛÝơ ǚ¯ŝnjŃƄ
_¨ ơ¯ŃÝ Ńŝ ¯ ơƹ¯ƹìŗìŝƹ ƹĽì ŽìƛŁ ŗ¯ŝìŝƹ ơŽììÝ ŏŃŗŃƹ ÍĽ¯ŝĭìơ ŃŝÍŏnjÝì ŝìǚ ìŏìÍƹƛŧŝŃÍ Ǚ¯ƛŃ¯Âŏì ơŽììÝ ŏŃŗŃƹ ƀ XƁ ơŃĭŝơ ¯ƹ ¡¯ŃĽ¯ƛ¯ƛ¯ ÍĽŧŧŏ ¯ŝÝ
ǚ¯ŝnjŃ ÍĽŧŧŏÚ ǚĽŃÍĽ ǚŃŏŏ Âì ŧŽìƛŁ ¯ƹŃŝĭ ÝnjƛŃŝĭ ơÍĽŧŧŏ ƹƛ¯Ǚìŏ ŽìƛŃŧÝơƄ
Ƒ¡ìƗŏŏ Âì ƛŧŏŏŃŝĭ ŧnjƹ ŗŧƛì ơŽììÝ ŏŃŗŃƹ ÍĽ¯ŝĭìơ ŧŝ ơĽŧƛƹ ơìÍƹŃŧŝơ ŧą ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽǚ¯ǜơ ¯Íƛŧơơ ƹĽì ƛìĭŃŧŝ ŧǙìƛ ƹĽì ÍŧŗŃŝĭ ŗŧŝƹĽơ ƹŧ ĽìŏŽ ŃŗŽƛŧǙì ìąąŃÍŃìŝÍǜ ¯ŝÝ ơ¯ąìƹǜ ąŧƛ ¯ŏŏ ŧą njơÚ ơŧ ōììŽ ¯ŝ ìǜì ŧnjƹ ąŧƛ ƹĽì ŝìǚ ơŽììÝ ŏŃŗŃƹ ơŃĭŝơ ¯ŝÝ ƹƛ¯Ǚìŏ ơ¯ąìŏǜƄƓ
Eƹ ơ¯ŃÝ ƹĽì ơŽììÝ ÍĽ¯ŝĭìơ ąŧÍnjơ ŧŝ ơĽŧƛƹ ơìÍƹŃŧŝơ ŧą ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽǚ¯ǜ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹŧǚŝơĽŃŽơÚ ơÍĽŧŧŏơ ¯ŝÝ ŗ¯ƛ¯ì ¯ŝÝ ŃŝǙŧŏǙìÝ ìǛƹìŝơŃǙì ÍŧŗŁ ŗnjŝŃƹǜ ìŝĭ¯ĭìŗìŝƹ ¯ŝÝ ŃŝŽnjƹƄ
ŝÝ ƹĽ¯ƹƗơ ŝŧƹ ƹĽì ìŝÝ ąŧƛ _ŧƛƹĽŁ ŏ¯ŝÝƗơ ĽŃĭĽǚ¯ǜơÚ ǚŃƹĽ ŗŧƛì ơŽììÝ ŏŃŗŃƹ ÍĽ¯ŝĭìơ ÍŧŗŃŝĭƄ
Ƒ¡ì ǚ¯ŝƹ ìǙìƛǜŧŝì ǚĽŧ njơìơ ŧnjƛ ƛŧ¯Ýơ Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ŝŧƛƹĽ njÍōŁ ŏ¯ŝÝ ƹŧ ĭìƹ ǚĽìƛì ƹĽìǜƗƛì ĭŧŃŝĭ ơ¯ąìŏǜƄ ŧ ơ¯Ǚì ŏŃǙìơ ¯ŝÝ ŽƛìǙìŝƹ ơìƛŃŧnjơ ŃŝŋnjƛŃìơÚ ǚì Ľ¯Ǚì ƛìǙŃìǚìÝ ơŽììÝ ŏŃŗŃƹơ Ńŝ ƹĽì ƛìĭŃŧŝÚƓ _¨ ơ¯ŃÝƄ
ơ ¯ ƛŧ¯Ý ÍŧŝƹƛŧŏŏŃŝĭ ¯njƹĽŧƛŃƹǜÚ Ńƹ Ľ¯ơ ¯ ƛìơŽŧŝơŃÂŃŏŃƹǜ ƹŧ ơìƹ ơ¯ąì ¯ŝÝ ¯ŽŽƛŧŽƛŃ¯ƹì ơŽììÝ ŏŃŗŃƹơ ƹŧ ŗ¯Ńŝƹ¯Ńŝ ƹĽì ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽǚ¯ǜ ŝìƹǚŧƛōƄ
8ŧŏŏŧǚŃŝĭ ¯ŽŽƛŧǙ¯ŏ ąƛŧŗ ƹĽì ÝŃƛìÍŁ ƹŧƛ ŧą ŏ¯ŝÝ ƹƛ¯ŝơŽŧƛƹÚ _¨ ǚŃŏŏ ŃŗŁ Žŏìŗìŝƹ ÍĽ¯ŝĭìơ ƹŧ ơŽììÝ ŏŃŗŃƹơ ŧŝ ơĽŧƛƹ ơìÍƹŃŧŝơ ŧą ƹĽì ąŧŏŏŧǚŃŝĭ ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽǚ¯ǜơ ¯ơ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ŝŧƛƹĽ njÍōŏ¯ŝÝ ơŽììÝ ƛìǙŃìǚ ŽƛŧŋìÍƹØ
AŰĠ ąƛŧŗ AŰ ƀŝŧƛƹĽ ŧą V¯ŃōŧĽìƁ ƹŧ gŘ ƹ¯Ńō¯ƨ AŰĨ ¯ƛĭ¯ǙŃŏŏì ƹŧ ¡Ľ¯ŝĭ¯Ř ƛìŃƨ AŰ V¯ǚ¯ō¯ǚ¯ ƹŧ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃƨ AŰŰ V¯ǚ¯ō¯ǚ¯ ƹŧ x¯ŃĽŃ¯ƨ AŰ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ƹŧ ì A¯ŝ¯ƨ AŰdž gŘŗ¯ŘŽìƛì ƹŧ V¯ŃōŧĽìƨ AŰdž
ƛǜŝÝìƛǚǜŝ ƹŧ gŗ¯Ř Ř Žìƛìƨ AŰǥ x¯ō¯ƛ¯ō¯ ƹŧ ¯ŃŽ¯Ƅ
Ľìơì ơŽììÝ ŏŃŗŃƹ ÍĽ¯ŝĭìơ ǚŃŏŏ ŝŧƹ ¯ąąìÍƹ ƹĽì ìŝƹŃƛì ơƹƛìƹÍĽ ŧą ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽǚ¯ǜƨ Ńŝơƹì¯ÝÚ ÍĽ¯ŝĭìơ ǚŃŏŏ Âì ƹ¯ƛĭìƹìÝ ƹŧ ơĽŧƛƹ ơìÍƹŃŧŝơƨ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹŧǚŝơĽŃŽơ ¯ŝÝ Íŏŧơì ƹŧ ơÍĽŧŧŏơ ¯ŝÝ ŗ¯ƛ¯ìƄ ^¯Žơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ÝìǙìŏŧŽìÝ ƹŧ ơĽŧǚ ǚĽìƛì ƹĽì ÍĽ¯ŝĭìơ ǚŃŏŏ Ľ¯ŽŽìŝ ¯ŝÝ ǚĽ¯ƹ ƹĽì ŝìǚ ơŽììÝ ŏŃŗŃƹ ǚŃŏŏ ÂìƄ
_¨ ǚŃŏŏ ơƹ¯ƛƹ ƹŧ ŃŗŽŏìŗìŝƹ ÍĽ¯ŝĭìơ ƹŧ ơìÍƹŃŧŝơ ŧą ƹĽì ¯ŽŽƛŧǙìÝ ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽǚ¯ǜơƄ Eŝ ƹŧƹ¯ŏÚ ƹĽŃơ ŃŝÍŏnjÝìơ ĠĨ ŝìǚ Žìƛŗ¯ŝìŝƹ ơŽììÝ ŏŃŗŃƹ ÍĽ¯ŝĭìơ ¯ŝÝ ŝìǚ ìŏìÍƹƛŧŝŃÍ ƀǙ¯ƛŃ¯Âŏì ơŽììÝ ŏŃŗŃƹƁ ơŃĭŝơ ¯Íƛŧơơ ƽĨ ơÍĽŧŧŏơƄ
Ľ¯ŝĭìơ ¯ŏơŧ ¯ąąìÍƹ ơŽììÝ ŏŃŗŃƹơ ¯ŏŧŝĭơŃÝì ơìǙìŝ ŗ¯ƛ¯ìƄ
_¨ ơ¯ŃÝ ¯ŏŏ ÝìÍŃơŃŧŝơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ŃŝąŧƛŗìÝ Âǜ Ýìƹ¯ŃŏìÝ ƹìÍĽŝŃͯŏ ¯ơơìơơŗìŝƹơ ƹŧ ÍĽìÍō ƹĽì ƛŧ¯Ý ìŝŁ ǙŃƛŧŝŗìŝƹÚ ŏ¯ǜŧnjƹ ¯ŝÝ njơì ¯ŝÝ Âǜ ìǛƹìŝơŃǙì Íŧŝơnjŏƹ¯ƹŃŧŝ ǚŃƹĽ ƹĽì ÍŧŗŁ ŗnjŝŃƹǜÚ ŃǚŃƳĽ¯ŽnjŘ Ž¯ƛƹŝìƛơ ¯ŝÝ ơƹ¯ōìĽŧŏÝìƛơ ƹŧ ŽƛŧǙŃÝì Ǚ¯ŏnj¯Âŏì ŃŝŁ ąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ¯Âŧnjƹ Ľŧǚ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃìơ njơì ƛŧ¯ÝơƄ
Ľì ơŽììÝ Ínjƹơ Íŧŗì ŋnjơƹ ŧǙìƛ ¯ ŗŧŝƹĽ ¯ąƹìƛ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ^¯ǜŧƛ ^ŧōŧ