#Čųŕ ìăŕ¯ăŕ Čă ÕČìăÕ …r‘õ ìă ŕìþ¯
Ľì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹƗơ ÝìÍŃơŃŧŝ ƹŧ ơÍƛ¯Ž ì ō¯ ¡Ľ¯Ń gƛ¯ ^¯ŘŧƛŃ Aì¯ŏƹĽ njƹĽŧƛŃƹǜ ¯ŝÝ ƹĽì ƛìŽì¯ŏ ŧą ƹĽì ŗŧōìąƛìì #ŝǙŃƛŧŝŗìŝƹơ XìĭŃơŏ¯ƹŃŧŝ ŗ¯ƛōơ ƹĽì ÂìĭŃŝŝŃŝĭ ŧą ¯ ƹƛŧnjÂŏŃŝĭ ÍĽ¯Žƹìƛ Ńŝ ƹĽì ĽŃơƹŧƛǜ ŧą A¯njŧƛ¯ ^¯ŘŧƛŃ Ńŝ ŧƹì¯ƛŧ¯Ƅ
^¯ŝǜ ÍŧŗŽƛìĽìŝơŃǙì ƛìǙŃìǚơ ŧą ŧnjƛ Ľì¯ŏƹĽÍ¯ƛì ơǜơƹìŗ Ľìƛì Ńŝ
ŧƹì¯ƛŧ¯ ƛìǙì¯ŏìÝ ÝììŽŏǜ ìŝƹƛìŝÍĽìÝ ŃơơnjìơÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ŃŝơƹŃƹnjƹŃŧŝ¯ŏ ƛ¯ÍŃơŗÚ ¯ŝÝ ơǜơƹìŗŃÍ ą¯Ńŏnjƛìơ ƹĽ¯ƹ ŽìƛŽìƹnj¯ƹìÝ ŃŝìƋnj¯ŏŃƹŃìơ ąŧƛ ^¯ŘŧƛŃƄ ì ō¯ ¡Ľ¯Ń gƛ¯ ìŗìƛĭìÝ ¯ơ ¯ŝ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ƹŧ ƛŃĭĽƹ ơŧŗì ŧą ƹĽŧơì ĽŃơƹŧƛŃÍ ǚƛŧŝĭơƄ
_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Ľ¯ơ ÂìÍŧŗì ¯ ǚŧƛŏÝ ŏì¯Ýìƛ Ńŝ ƛìÝnjÍŃŝĭ ƹŧ¯ÍÍŧ Ľ¯ƛŗƄ Eƹ ǚ¯ơ ¯ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ǚĽŃÍĽ ŃŝŃƹŃ¯ƹìÝ ŗŧōìąƛìì džǥdžĠ ¯ŝÝ Ńƹ Ńơ ¯ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ǚĽŃÍĽ Ńơ njŝÂnjŝÝŏŃŝĭ ŗŧōìąƛìì Ńŝ džǥdžĨƄ
S¯ŝŃÍì Vnjō¯Ú ¯ ŏì¯Ý Íŏ¯Ńŗ¯ŝƹ Ńŝ ƹĽì ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ƛŃÂnjŝ¯ŏ njƛĭìŝƹ ŃŝƋnjŃƛǜ Ńŝƹŧ ƹĽì ÝŃơŗ¯ŝƹŏŃŝĭ ŧą ì
ō¯ ¡Ľ¯Ń gƛ¯Ú ÝìơÍƛŃÂìơ ƹĽì ^¯Ř ŧƛŃ Aì¯ŏƹĽ njƹĽŧƛŃƹǜ ¯ơ ƑƹĽì Íŏŧơìơƹ ŗŧÝìŏ ŧą ƹŃŝŧ ƛ¯ŝĭ¯ƹŃƛ¯ƹ¯ŝĭ¯ Ńŝ Ľ¯njŧƛ¯ ^¯Ř ŧƛŃ Ńŝ ĽŃơƹŧƛǜƓƄ
AŧǚìǙìƛÚ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ơììŗơ Ńŝƹìŝƹ ŧŝ ơìŝÝŃŝĭ njơ ¯Íō Ńŝ ƹŃŗìÚ ¯Â¯ŝÝŧŝŃŝĭ ơŗŧōìąƛìì ¯ơŽŃƛ¯ƹŃŧŝơ ¯ŝÝ ƛìŏìĭ¯ƹŃŝĭ ¯ŝ ŃŝÝìŽìŝÝìŝƹ Ľ¯njŧƛ¯ ^¯Ř ŧƛŃ ǙŧŃÍì Ńŝƹŧ ƹĽì ŗ¯Ńŝơƹƛì¯ŗ ŗ¯ÍĽŃŝìƛǜ ŧą ì ¡Ľ¯ƹnj gƛ¯Ú Aì¯ŏƹĽ _¨Ƅ
znjơĽŃŝĭ ƹĽìơì ÂŃŏŏơ ƹĽƛŧnjĭĽ njƛĭìŝÍǜÚ ǚŃƹĽŧnjƹ ŗì¯ŝŃŝĭąnjŏ ìŝĭ¯ĭìŗìŝƹ ǚŃƹĽ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍÚ Ńơ ¯ Âìƹƛ¯ǜ¯ŏ ŧą ÝìŗŧÍƛ¯Íǜ ¯ŝÝ ¯ Âƛì¯ÍĽ ŧą ƹì ŃƛŃƹŃ ŧ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃƄ
ì ō¯ ¡Ľ¯Ń gƛ¯ Ńơ ¯ ÝìÝŃͯƹìÝ ĭƛŧnjŽ ŧą ¯ƛŧnjŝÝ ƽǥǥ ō¯Ńŗ¯ĽŃÚ ¯ŏŏ ÍŧŗŗŃƹƹìÝ ^¯Ř ŧƛŃ Ľì¯ŏƹĽ ŽƛŧąìơơŃŧŝ¯ŏơƄ Ľì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ Íŏ¯Ńŗơ ƹĽ¯ƹ Ńƹ Ńơ ơÍƛ¯ŽŽŃŝĭ ¯ ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝ Ânjƛì¯njÍƛ¯ÍǜÚ Ânjƹ ƹĽŃơ Ńơ ÍǜŝŃͯŏ ơŽŃŝ ú Ńŝ ą¯ÍƹÚ ì ō¯ ¡Ľ¯Ń gƛ¯ Ľ¯ơ ơƹ¯ąą ¯Íƛŧơơ ƹĽì ŗŧƹnjÚ ǚŧƛōŃŝĭ Ńŝ ƛìĭŃŧŝơ ¯ŝÝ ĽŧơŽŃƹ¯ŏơ ƹŧ ŃŗŽƛŧǙì ^¯Ř ŧƛŃ Ľì¯ŏƹĽ ŧnjƹÍŧŗìơ Ńŝ ƹĽìŃƛ Ľ¯Ř ŽŧƛŃ ƀÍŧŗŗnjŝŃƹǜƁƄ
^ŃŝŃơƹìƛ ŧơƹìŏŏŧ ą¯ŃŏìÝ ¯ƹ ìǙìƛǜ ŽŧŃŝƹ ƹŧ ŽƛŧǙŃÝì ¯ Íŏì¯ƛ ƛ¯ƹŃŧŝ¯ŏì ąŧƛ ƛìŽì¯ŏŃŝĭ ŧnjƛ ŗŧōìąƛìì XìĭŃơŏ¯ƹŃŧŝƄ Ľìƛì Ńơ Íŏì¯ƛ ìǙŃÝìŝÍì ŧą ƹĽì ŝìĭ¯ƹŃǙì Ľì¯ŏƹĽ ŃŗŽ¯Íƹ ƹĽ¯ƹ ǚŃŏŏ ŧÍÍnjƛ ¯ơ ¯ ÍŧŝơìƋnjìŝÍìƄ
Ľìƛì ¯ƛì ŗ¯ŝǜ ŃǚŃÚ Ľ¯ŽnjŘ ¯ŝÝ ǚĽ¯Ř ŝ¯nj ¯Íƛŧơơ ƹĽì ŗŧƹnj ǚĽŧ ąììŏ ÍĽì¯ƹìÝ Âǜ ƹĽŃơ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹÚ ¯ŝÝ ƛŃĭĽƹąnjŏŏǜ ơŧƄ Ľì ^¯Ř ŧƛŃ Aì¯ŏƹĽ
njƹĽŧƛŃƹǜ ǚ¯ơ ¯ŝ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ƹŧ Íŏŧơì ƹĽì ĭ¯Žơ ¯ŝÝ Âì ¯ Ž¯ƛƹ ŧą ¯ ŋŧŃŝìÝŁnjŽ ǚ¯ō¯ Ľŧnjƛnj¯ ƀÝŧnjÂŏìŁ ĽnjŏŏìÝ Í¯ŝŧìƁÚ ìŗŽŧǚìƛŃŝĭ ŏŧͯŏ Ľ¯ŽnjŘ ŃǚŃ ¯ŝÝ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃìơ ƹŧ Žŏ¯ŝ Ľì¯ŏƹĽ ơìƛǙŃÍìơ Ńŝ ƹĽìŃƛ ƛìĭŃŧŝơƄ
Ľì xƛŃŗì ^ŃŝŃơƹìƛ ơĽ¯ƛìÝ ¯ƹ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ƹĽŃơ ǜì¯ƛÚ ƑE ǚ¯ŝƹ ì ŧŘ
^¯Ř ŧƛŃ ƹŧ ƹĽƛŃǙìƄ ¡Ľìŝ ^¯Ř ŧƛŃ Ýŧ ǚìŏŏÚ ǚì ¯ŏŏ ōŝŧǚ ŃƹÚ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Ýŧìơ ǚìŏŏƄƓ
E ¯ơō ƹĽŃơ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹÚ Ľŧǚ Ýŧìơ ơÍƛ¯ŽŽŃŝĭ ì ō¯ ¡Ľ¯Ń gƛ¯ ¯ŝÝ ŗŧōìąƛìì XìĭŃơŏ¯ƹŃŧŝ ơnjŽŽŧƛƹ
^¯Ř ŧƛŃ ƹŧ ƹĽƛŃǙìƌ ŃŗŽŏǜ Žnjƹ ú Ńƹ ÝŧìơŝƗƹƄ