The Northland Age

^łìăÕ ÷Č‘r÷ Čġ¯ĻrŕČĻł ‘ră å¯÷ġ ìþġĻČų¯ rAEAEČĻ r…ì÷ìŕŶ

- SŧĽŝ njŋÍŃÍĽ

ąąŧƛݯÂŃŏŃƹǜ Ńơ ¯ ŗ¯ŋŧƛ ÍĽ¯ŏŏìŝĭì ąŧƛ njơÚ ¯ŝÝ ƹĽì ơŧŧŝŁƹŧŁÂì­Łƛìŏì¯ơìÝ Xŧŝĭ ‰ìƛŗ xŏ¯ŝ ƀX‰xƁ Íŧŝơnjŏƹ¯ƹŃŧŝ ÝŧÍnjŗìŝƹ ĽŃĭĽŏŃĭĽƹơ ƹĽì ÝŃąąŃÍnjŏƹŃ­ìơ ǚì ą¯ÍìƄ ^ŧơƹ ÍŧnjŝÍŃŏơ ¯ƛì Ńŝ ¯ ơŃŗŃŏ¯ƛ ŽŧơŃƹŃŧŝÚ ǚŃƹĽ ŧŏÝ ¯ŝÝ ą¯ŃŏŃŝĭ Ńŝąƛ¯ơƹƛnjÍƹnjƛì ¯ŝÝ ƛŃơŃŝĭ ÍŧơƹơƄ

‰Ľì ŗŧƛì E ŏŧŧō Ńŝƹŧ Ľŧǚ ǚì ĭŧƹ Ľìƛì ¯ŝÝ Ľŧǚ ǚì ͯŝ ƛìÝnjÍì ƹĽì ƛ¯ƹ쎯ǜìƛơƗ ÂnjƛÝìŝ ¯ŝÝ ơƹŃŏŏ ÝìŏŃǙìƛ ơìƛǙŃÍìÚ ƹĽì ŗŧƛì E ÂìŏŃìǙì ƛ¯ÝŃͯŏ ÍĽ¯ŝĭì Ńơ ƛìƋnjŃƛìÝ Ńŝ ƹĽì ǚ¯ǜ ǚì ŗ¯Ńŝƹ¯Ńŝ ¯ŝÝ ÝìŏŃǙìƛ ƹĽŧơì ơìƛǙŃÍìơƄ ¡ì ŗnjơƹ ơŃĭŝŃąŃͯŝƹŏǜ ŃŗŽƛŧǙì ŧnjƛ ÝìŏŃǙìƛǜÚ ƛìÝnjÍì ¯ŏŏ njŝŝìÍìơơ¯ƛǜ ÍŧơƹơÚ ¯ŝÝ ŃŝƹƛŧÝnjÍì Âìƹƹìƛ ŧǙìƛơŃĭĽƹ ŧą Íŧŝƹƛ¯Íƹơ ¯ŝÝ ƹĽì ơƹ¯ƹì ŧą ŧnjƛ ¯ơơìƹơƄ ¡ì ŗnjơƹ ¯ŏơŧ ƛìƋnjŃƛì ĭƛì¯ƹŏǜ ŃŝÍƛì¯ơìÝ ŽƛŧÝnjÍƹŃǙŃ­ƹǜ ąƛŧŗ ŧnjƛ ŗ¯Ńŝƹìŝ¯ŝÍì ¯ŝÝ Í¯ŽŃƹ¯ŏ Íŧŝƹƛ¯ÍƹŧƛơƄ

gŝì ŧŽƹŃŧŝ Ńơ ƹŧ ŏŧŧō ƹŧ ơŗ¯ŏŏìƛ ŏŧͯŏ Íŧŝƹƛ¯Íƹŧƛơ ¯ŝÝ ŽƛŧŋìÍƹ ŗ¯ŝ¯ĭìƛơƄ xìƛĽ¯Žơ ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏ ơĽŧnjŏÝ ÍŧŝơŃÝìƛ ÝìŏŃǙìƛŃŝĭ ơŧŗì ŧą ƹĽìơì ơìƛǙŃÍìơ ÝŃƛìÍƹŏǜÚ ŽìƛĽ¯Žơ ƹĽƛŧnjĭĽ ¯ gƄ ¡ì ¯ŏơŧ ŝììÝ ŏŧŧō ƹŧ Ž¯ơƹ ơnjÍÍìơơìơ ¯ŝÝ ǚĽǜ ƹĽìǜ ǚŧƛōìÝƄ

ơ ¯ŝ ìǛ¯ŗŽŏìÚ ¯ ơŃĭŝŃąŃͯŝƹ ŏŧͯŏŏǜ ŗ¯ŝ¯ĭìÝ ¯ŝÝ ơƹ¯ĭìÝ ŽƛŧŋìÍƹ njơŃŝĭ ŏŧͯŏ Íŧŝƹƛ¯Íƹŧƛơ Ńơ njŝÝìƛ ǚ¯ǜƄ 8njŏŏ Ýìƹ¯ŃŏìÝ ¯ÍÍŧnjŝƹơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ƛìÍìŃǙìÝ ąŧƛ ƹĽì ǚŧƛō ơƹ¯ĭìơ ¯ơ ÍŧŗŽŏìƹìÝƄ EŗŽƛìơơŃǙì­ŏǜÚ ƹĽìǜ Ľ¯Ǚì Âììŝ ÍŧŗŽŏìƹìÝ ŧŝ ƹŃŗì ¯ŝÝ njŝÝìƛ ÂnjÝĭìƹƄ ¡Ľ¯ƹƗơ ŗŧƛì ŃŗŽƛìơơŃǙì Ńơ ƹĽì ƹŧƹ¯ŏ Íŧơƹơ ¯ƛì ŧŝ ƹƛ¯Íō ƹŧ Âì ÍŧŗŽŏìƹìÝ ¯ƹ ŏìơơ ƹĽ¯ŝ ¯ Ƌnj¯ƛƹìƛ ŧą ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏƗơ Ńŝƹìƛŝ¯ŏ ìơƹŃŗ¯ƹìƄ

Aŧǚ ͯŝ ƹĽŃơ Âìƌ ¡ìŏŏÚ ƹĽìƛì ¯ƛì ơŃĭŝŃąŃͯŝƹ ¯ÝǙ¯ŝƹ¯ĭìơ Ńŝ ìŗŽŏŧǜŃŝĭ ơŗ¯ŏŏ ŏŧͯŏ Íŧŝƹƛ¯ÍƹŧƛơÚ ¯ơ ƛìÍìŝƹŏǜ Ýìŗŧŝơƹƛ¯ƹìÝ Âǜ ƹĽì ÍŧŗŽŏìƹìÝ ¯ǚ¯ƛÝŁǚŃŝŝŃŝĭ ƑŽŏ¯ÍìŁŗ¯ōŃŝĭƓ ŽƛŧŋìÍƹ Ńŝ ‰ì AŃōnjƄ Xŧͯŏ ŽìŧŽŏì njŝÝìƛơƹ¯ŝÝ ƹĽì ŏŧͯŏ ŏ¯ŝÝơͯŽì ¯ŝÝ Ľ¯Ǚì ǚŧƛōŃŝĭ ƛìŏ¯ƹŃŧŝơĽŃŽơ ǚŃƹĽ ŏŧͯŏ ÂnjơŃŝìơơìơ ¯ŝÝ ōìǜ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ơƹ¯ōìĽŧŏÝìƛơƄ ‰Ľìǜ ¯ƛì ŝ¯ƹnjƛ¯ŏŏǜ ŗŃŝÝąnjŏ ŧą ŧǙìƛ¯ŏŏ ÍŧơƹơÚ ¯ơ ƹĽìǜ ƹŧŧ ¯ƛì ŏŧͯŏ ƛ¯ƹ쎯ǜìƛơƄ

ìŃŝĭ ơŗ¯ŏŏÚ ƹĽìǜ ŗŧǙì ƋnjŃÍōŏǜ ǚĽìŝ ÝìÍŃơŃŧŝơ ŝììÝ ƹŧ Âì ŗ¯Ýì ¯ŝÝ ĭìŝìƛ¯ŏŏǜ ¯ƛì ŗŧƛì ŃŝŝŧǙ¯ƹŃǙìÚ Í¯Ž¯Âŏì ŧą ÝìÍŃÝŃŝĭ ŧŝ ƹĽì ơŽŧƹ ǚŃƹĽŧnjƹ ǚŧƛōŃŝĭ ƹĽƛŧnjĭĽ ŏ¯ǜìƛơ ŧą Ânjƛì¯njÍƛ¯ÍǜƄ ìƛǜ ŏŃōìŏǜ ƹĽìǜ ÝŧŝƗƹ Ľ¯Ǚì ŏ¯ƛĭì ÍŧƛŽŧƛ¯ƹì ŧǙìƛĽì¯Ýơ ¯ŝÝ njơì ƹĽìŃƛ ŧǚŝ ìƋnjŃŽŗìŝƹÚ ơŧ ŗŧƛì ŗŧŝìǜ ĭŧìơ ƹŧ ÝìŏŃǙìƛŃŝĭ ƛìơnjŏƹơƄ ‰Ľì ŗŧŝìǜ ƹĽìǜ Ýŧ ì¯ƛŝ Ńơ ơŽìŝƹ ŏŧͯŏŏǜÚ ĽìŏŽŃŝĭ ƹŧ ĭƛŧǚ ƹĽì ŏŧͯŏ ìÍŧŝŧŗǜƄ €ŧŗì Ľ¯Ǚì ¯ ơƹƛŧŝĭ ơŧÍŃ¯ŏ ¯ŝÝ ǚìŏŏÂìŃŝĭ ŽnjƛŽŧơìÚ ÂìŃŝĭ ìŃƹĽìƛ ơŧÍŃ¯ŏ ìŝƹìƛŽƛŃơì­ơ ŧƛ ŝŧƹŁąŧƛŁŽƛ­ŧąŃƹơƄ

EƗǙì ŝŧƹŃÍìÝ ŏ¯ƛĭì ÍŧƛŽŧƛ¯ƹìơ Ľ¯Ǚì ŏ¯ƛĭì ŧǙìƛĽì¯Ýơ ƹĽ¯ƹ ŝììÝ ƹŧ Âì ơnjŽŽŧƛƹìÝ ¯ŝÝ ŧąƹìŝ Ľ¯Ǚì ŗnjŏƹŃŽŏì ŏ¯ǜìƛơ ŧą ŧƛĭ¯ŝŃơ¯ƹŃŧŝƨ ƹĽìŃƛ ŧǚŝ Ý쎯ƛƹŗìŝƹơ ŗ¯ǜ ¯ŏơŧ Âì ÍŏŃŽŽŃŝĭ ƹĽì ƹŃÍōìƹƄ ‰Ľìǜ ƹìŝÝ ƹŧ Âì ƛŃơōŁ¯Ǚìƛơì ¯ŝÝ Íŧŝƹƛ¯Íƹ ÝìÍŃơŃŧŝơ ŧąƹìŝ ĭŧ ƹĽƛŧnjĭĽ ŗnjŏƹŃŽŏì ŏ¯ǜìƛơÚ ìơŽìÍŃ¯ŏŏǜ Ńą ŃƹƗơ ơììŝ ¯ơ ¯ Ǚ¯ƛŃ¯ƹŃŧŝ ƹŧ ƹĽì Íŧŝƹƛ¯ÍƹƄ ŏơŧÚ

EƗǙì ŧÂơìƛǙìÝ ƹĽ¯ƹ ŧƹĽìƛ ơnjŽŽŧƛƹŃŝĭ Ž¯ƛƹŝìƛơ ¯ƛì ŃŝǙŧŏǙìÝ ¯ŝÝ ÍŏŃŽ ƹĽì ƹŃÍōìƹ ŧŝ ƹĽìŃƛ Íŧŝƹƛ¯ÍƹơÚ ìĭ ƹĽìŃƛ ąŏììƹ ŗ¯ǜ Âì ŏì¯ơìÝ ąƛŧŗ ¯ ƹĽŃƛÝ Ž¯ƛƹǜƄ ¡ĽŃŏì ƹĽìƛì ¯ƛì Žƛŧ¯Âŏǜ Ǚìƛǜ ĭŧŧÝ ÂnjơŃŝìơơ ƛì¯ơŧŝơ ąŧƛ ƹĽŃơÚ Ńƹ ŗì¯ŝơ ƹĽìǜ ¯ƛì ŝŧƹ ¯ơ ŏì¯ŝ ¯ơ ¯ ơŗ¯ŏŏ ŏŧͯŏ ŧŽìƛ¯ƹŧƛƄ

gą ÍŧnjƛơìÚ ŏ¯ƛĭì Íŧŝƹƛ¯Íƹŧƛơ ¯ƛì ŝììÝìÝÚ Ânjƹ ŏìƹƗơ ÍŧŝơŃÝìƛ ¯ŏŏ ŧŽƹŃŧŝơƄ

ƛì ǚì Žƛ쎯ƛìÝ ƹŧ ÍĽ¯ŝĭì ąƛŧŗ ŧnjƛ Ínjƛƛìŝƹ ¯ŽŽƛŧ¯ÍĽƌ gŝŏǜ ƹĽìŝ ͯŝ ǚì ¯ÝÝƛìơơ ¯ąąŧƛݯÂŃŏŃƹǜ ÍĽ¯ŏŏìŝĭìơƄ

SŧĽŝ njŋÍŃÍĽ Ńơ ¯ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ÝŃơƹƛŃÍƹ ÍŧnjŝÍŃŏŏŧƛ ƛìŽƛìơìŝƹŃ­ŝĭ ƹĽì V¯ŃōŧĽìŁ

AŧōŃ¯ŝĭ¯ ĭìŝìƛ¯ŏ ǚ¯ƛÝƄ

 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand