ÍŧŝƹŃŝnjìÝ ąƛŧŗ Űƽ

ŽĽŧƹŧĭƛ¯ŽĽìƛ ŏ¯Ńƛì 9ŧƛÝŧŝƄ

Ƒ¡ì ¯Ńŗ ƹŧ ĽŃĭĽŏŃĭĽƹ ƹĽì ŃŗŽŧƛƹ¯ŝÍì ŧą Žŏ¯ǜÚ ƛìÍƛì¯ƹŃŧŝ¯ŏ ¯ŝÝ ơŽŧƛƹơ ơŽ¯Íìơ ąŧƛ ĭŃƛŏơ ǚŃƹĽ ¯ ąŧÍnjơ ŧŝ Ǚ¯ŏnjŃŝĭ ǜŧnjŝĭ ŽìŧŽŏìƗơ ŃÝì¯ơƄ

ƑEƹƗơ ¯Âŧnjƹ ÝìơŃĭŝŃŝĭ ŏŧͯŏ ą¯ÍŃŏŃƹŃìơ njơŃŝĭ ¯ ĭìŝÝìƛ ¯ŝÝ ǜŧnjƹĽ ŏìŝơ ƹŧ ŧǙìƛÍŧŗì ơƹƛnjÍƹnjƛ¯ŏ ¯ƛƛŃìƛơÚƓ ơĽì ơ¯ŃÝƄ

9ŧƛÝŧŝ ơ¯ŃÝ ơĽì ǚ¯ơ ¯Âŏì ƹŧ Žŧƛƹƛ¯ǜ ƹĽì ĭŃƛŏơ Ľ¯ǙŃŝĭ ąnjŝ ¯ŝÝ ìŗÂƛ¯ÍŃŝĭ Žŏ¯ǜÚ ìŝŋŧǜŃŝĭ ƹĽìŃƛ ǜŧnjƹĽƄ

ƑEŝ ƹĽì Ž¯ơƹ Ńŗ¯ĭìơ ŧą ݯŝÍìƛơ ¯ŝÝ ĭǜŗŝ¯ơƹơ ÍŧnjŏÝ Âì ŃŝơìŝơŃƹŃǙì ƹŧ ƹĽì ŝììÝơ ŧą ĭŃƛŏơ ¯ŝÝ ¯ơ ¯ ƛìơnjŏƹ ÝìƹƛŃŗìŝƹ¯ŏ ƹŧ ƹĽìŃƛ ơìŏąŁŃŗ¯ĭìÚ Â¯ơìÝ ŧŝ ÝŧŗŃŝ¯ŝƹ Žììƛ ĭƛŧnjŽ ìǛŽìÍƹ¯ƹŃŧŝơƄ

Ƒ‰ĽìƛìƗơ ¯ ǚìŏŏÂìŃŝĭ ìŏìŗìŝƹ ¯ŝÝ Íƛì¯ƹŃŝĭ ¯ ơ¯ąì ¯ŝÝ ǚìŏÍŧŗŃŝĭ ìŝǙŃƛŧŝŗìŝƹ ǚĽìƛì ƹĽìǜ Ľ¯Ý ¯ Íƛì¯ƹŃǙì ǙŧŃÍì ¯ŝÝ ŽĽŧƹŧĭƛ¯ŽĽŃŝĭ ƹĽìŗ Ńŝ ¯ ǚ¯ǜ ƹĽ¯ƹ Ńơ ÂŧƹĽ ơìŝơŃƹŃǙì ¯ŝÝ ìŗŽ¯ƹĽìƹŃÍ ǚ¯ơ ¯ŝ ŃŗŽŧƛƹ¯ŝƹ ¯ơŽìÍƹ ŧą ƹĽì ơĽŧŧƹƄƓ

‰Ľì ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ ąì¯ƹnjƛìơ Žŧƛƹƛ¯Ńƹơ ŧą ơƹƛŧŝĭ ĭŃƛŏơ ƑÍŏ¯ŃŗŃŝĭ ơŽ¯ÍìƓƄ ‰Ľìǜ njơì ƹĽìŃƛ ąƛŃìŝÝơĽŃŽơÚ ŽĽǜơŃͯŏŃƹǜÚ ¯ŝÝ Ńŗ¯ĭŃŝ¯ƹŃŧŝ ƹŧ ŃŗŽƛŧǙŃơìÚ Žŏ¯ǜÚ ¯ŝÝ ơĽŧǚͯơì ¯ƛƹŃơƹŃÍ ŗŧǙìŗìŝƹ Ńŝ ¯ ǚ¯ǜ ƹĽ¯ƹ Žƛŧŗŧƹìơ ŃŝÍŏnjơŃŧŝƄ

EƹƗơ ¯ŃŗìÝ ¯ƹ ŏŧͯŏÚ ƛìĭŃŧŝ¯ŏÚ ¯ŝÝ ĭŏŧ¯ŏ ¯njÝŃìŝÍìơ ¯ơ ƹĽì ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ Ńơ ¯ŏŃĭŝìÝ ǚŃƹĽ Eŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ¡ŧŗìŝ ¯ŝÝ 9ŃƛŏơƗ ¯ǜ džǥdžĨ ƹĽìŗìơ ŧą ƑÍŧnjŝƹ Ľìƛ ŃŝƓ ¯ŝÝ ƑŃŝơŽŃƛì ŃŝÍŏnjơŃŧŝƓƄ

‰Ľì ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ Ńơ ŧŽìŝ ÝnjƛŃŝĭ ŏŃÂƛ¯ƛǜ ƹŃŗìơ ¯ŝÝ ǙŃơŃƹŧƛơ ¯ƛì ìŝÍŧnjƛ¯ĭìÝ ƹŧ ƹ¯ōì ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ƹŧ ÍĽŧŧơì ƹĽì Ńŗ¯ĭìơ ƹĽ¯ƹ ƛìơŧŝ¯ƹì ŧƛ ŃŝơŽŃƛì ƹĽƛŧnjĭĽ Ž¯Žìƛ ǙŃ¯ ¯ŝ ŧŝŏŃŝì ơnjƛǙìǜƄ

¡ì ¯Ńŗ ƹŧ ĽŃĭĽŏŃĭĽƹ ƹĽì ŃŗŽŧƛƹ¯ŝÍì ŧą Žŏ¯ǜÚ ƛìÍƛì¯ƹŃŧŝ¯ŏ ¯ŝÝ ơŽŧƛƹơ ơŽ¯Íìơ ąŧƛ ĭŃƛŏơ ǚŃƹĽ ¯ ąŧÍnjơ ŧŝ Ǚ¯ŏnjŃŝĭ ǜŧnjŝĭ ŽìŧŽŏìƗơ ŃÝì¯ơƄ

3rìþ¯ Lrų÷쑯ųì‘

_ìǚ ĭ¯ƛ¯ĭì ąŧƛ A¯ƹŧ Aŧŝì €ƹ SŧĽŝ

ŝìǚ ĭ¯ƛ¯ĭì Ľ¯ơ Âììŝ ÂnjŃŏƹ ąŧƛ A¯ƹŧ Aŧŝì €ƹ SŧĽŝ Ľì¯ŏƹĽ ơĽnjƹƹŏì ǙìĽŃÍŏìơ Ńŝ znjơơìŏŏ Ânjƹ ŃƹƗơ ŝŧƹ ǜŧnjƛ ơƹ¯ŝݯƛÝ ĭ¯ƛ¯ĭìƄ

EƹƗơ Âììŝ ÝìơŃĭŝìÝ ƹŧ Ƒąŏŧ¯ƹƓ Âìͯnjơì ŃƹƗơ ÂnjŃŏƹ ŧŝ ¯ ąŏŧŧÝ Žŏ¯Ńŝ ¯ŝÝ ƹĽì ǚ¯ƹìƛ ŝììÝơ ƹŧ ąŏŧǚ ƹĽƛŧnjĭĽ Ńƹ ǚĽìŝ Ńƹ Ýŧìơ ąŏŧŧÝƄ

‰Ľì ŧąąŃÍŃ¯ŏ ŧŽìŝŃŝĭ ŧą ƹĽì ĭ¯ƛ¯ĭì ƹŧŧō Žŏ¯Íì ŏ¯ơƹ ǚììō ¯ŝÝ ƹĽìƛì ǚ¯ơ ¯ ơƹƛŧŝĭ ÍŧŝƹŃŝĭìŝƹ ąƛŧŗ A¯ƹŧ Aŧŝì €ƹ SŧĽŝ Ńŝ njÍōŏ¯ŝÝ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ÍĽŃìą ìǛìÍnjƹŃǙì xìƹìƛ ƛ¯ÝŏìǜƄ Aì ơ¯ŃÝ Ľì Ľ¯Ý Âììŝ ǚŃƹĽ ƹĽì ŧƛĭ¯ŝŃơ¯ƹŃŧŝ ąŧƛ Ġǥ ǜì¯ƛơ ¯ŝÝ Ľ¯Ý ŝìǙìƛ Ľ¯Ý ĽŃơ ŝ¯ŗì ŧŝ ¯ Žŏ¯ƋnjìƄ Aì Ľ¯ơ ŝŧǚƄ

ƛŃÝĭìƹ AnjĭĽìơÚ ƹĽì ŏŧͯŏ €ƹ SŧĽŝ ÍĽ¯ŃƛŽìƛơŧŝ ŧą ƹĽì ¯ƛì¯ ÍŧŗŗŃƹƹìì

ơ¯ŃÝ ǚĽìŝ ¯ ŝìǚ ĭ¯ƛ¯ĭì ǚ¯ơ ŧƛŃĭŃŝ¯ŏŏǜ ÝŃơÍnjơơìÝ ¯ ąìǚ ǜì¯ƛơ ¯ĭŧ ƹĽì Íŧơƹ ǚ¯ơ ¯Âŧnjƹ èĠǥÚǥǥǥƄ

Ƒ ŏŧƹ ŧą ǚŧƛō Ľ¯ơ ĭŧŝì Ńŝƹŧ Ńƹ ¯ŝÝ ƋnjŃƹì ¯ ÂŃƹ ŧą Ýƛ¯ŗ¯ ¯ŝÝ ơŃŝÍì ƹĽìŝ ƹĽì ŽƛŃÍì Ľ¯ơ ÝŧnjÂŏìÝÚƓ ơĽì ơ¯ŃÝƄ

‰Ľìǜ ƛìÍìŃǙìÝ ŗŧŝìǜ ąƛŧŗ ƹĽì €ƹ SŧĽŝ gŽ €ĽŧŽ ¯ŝÝ ƹĽìŝ Ľ¯Ý ƹŧ ĭŧ ¯Íō ¯ŝÝ ¯ơō ąŧƛ ŗŧƛì ąnjŝÝŃŝĭ ąƛŧŗ ƹĽì znjơơìŏŏ ŧŗŗnjŝŃƹǜ ^ìÝŃͯŏ ‰ƛnjơƹƄ

‰Ľì €ƹ SŧĽŝ ŧƛĭ¯ŝŃơ¯ƹŃŧŝ ǚ¯ơ ìơƹ¯ÂŏŃơĽìÝ Ńŝ ŰôôĠ ¯ŝÝ ƹĽì znjơơìŏŏ ÍŧŗŗŃƹƹìì Ľ¯ơ ¯ÝĽìƛìÝ ƹŧ ŧŝì ŧą ƹĽì ŧƛŃĭŃŝ¯ŏ ìÝŃÍƹơ ǚĽŃÍĽ ǚ¯ơ ƹŧ Ľ¯Ǚì ¯ ÝŧÍƹŧƛ ŧŝ ƹĽì ÍŧŗŗŃƹƹìì ¯ŝÝ ¯ ǙŃͯƛƄ

Aì¯ƹĽìƛ XŃŝݯnjìƛ Ńơ ƹĽì ƛìĭŃơƹìƛìÝ ÍŏìƛŃÍ ąŧƛ ƹĽì ŏŧͯŏ ŧƛĭ¯ŝŃơ¯ƹŃŧŝƄ €Ľì ơ¯ŃÝ znjơơìŏŏ ŝŧǚ Ľ¯ơ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ƪǥ Ǚŧŏnjŝƹììƛơ ¯ŝÝ ƑŃƹƗơ ĭìƹƹŃŝĭ Ľ¯ƛÝìƛ ƹŧ ąŃŝÝ ¯ Ǚìŝnjì ąŧƛ ƹĽì ĽƛŃơƹŗ¯ơ Ž¯ƛƹŃìơƓƄ

njƛŃŝĭ ƹĽì ŧąąŃÍŃ¯ŏ ŧŽìŝŃŝĭ Íìƛìŗŧŝǜ ŧŝì ŧą ƹĽì Ľì¯ŏƹĽ ơĽnjƹƹŏìơ ǚ¯ơ ͯŏŏìÝ ŧnjƹ ąŧƛ Ýnjƹǜ ¯ơ Ńą ŽƛŧǙŃŝĭ ŏŃąì ĭŧìơ ŧŝ ƛìĭ¯ƛÝŏìơơ ŧą Ex ǙŃơŃƹơ ¯ŝÝ ƹĽì njŝǙìŃŏŃŝĭ ŧą ¯ Žŏ¯ƋnjìƄ

XĽŧƹŧ Ƴ €¯ŝÝǜ ^ǜĽƛì ‰Ľì A¯ƹŧ Aŧŝì €ƹ SŧĽŝ znjơơìŏŏ ĭ¯ƛ¯ĭì Ńơ ŧąąŃÍŃ¯ŏŏǜ ŧŽìŝìÝƄ 8ƛŧŗ ŏìąƹ ¯ƛì ÍĽŃìą ìǛìÍnjƹŃǙì ŧąąŃÍìƛ xìƹìƛ ƛ¯ÝŏìǜÚ Xŧͯŏ ƛì¯ ŧŗŗŃƹƹìì ÍĽ¯Ńƛ ƛŃÝĭìƹ AnjĭĽìơÚ ¯ŝÝ zìŝìì ŧơŗ¯ŝÚ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ìŝĭ¯ĭìŗìŝƹ ŧąąŃÍìƛ ąƛŧŗ €ƹ SŧĽŝ Ńŝ njÍōŏ¯ŝÝƄ