TŧĻų¯Ŷ ¯ŕrì÷ł #L Ļìłìł
^¯ĽŃƹ¯ĽŃ A¯njŧƛ¯ ơ¯ǜơ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ÍŏŃŝŃÍơ njŝÝìƛ ơƹƛ¯ŃŝÚ ¯ƹ ƛŃơō ŧą Íŏŧơnjƛì
_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ 9x ơìƛǙŃÍìơ ¯ƛì njŝÝìƛąnjŝÝìÝÚ njŝÝìƛ ŽƛìơŁ ơnjƛì ¯ŝÝ Ńŝ ÍƛŃơŃơÚ ǚŃƹĽ ơŧŗì Ńŝ ݯŝĭìƛ ŧą ÍŏŧơŃŝĭÚ ƹĽì ŏì¯Ýìƛ ŧą ƹĽì ƛìĭŃŧŝƗơ ŽƛŃŗ¯ƛǜ Ľì¯ŏƹĽ ơìƛǙŃÍìÚ ^¯ĽŃƹ¯ĽŃ A¯njŧƛ¯Ú ơ¯ǜơƄ
ĽŃìą ìǛìÍnjƹŃǙì Sìŝơìŝ ¡ìÂÂìƛ ơ¯ŃÝ ƹĽ¯ƹ ŏ¯ơƹ ŗŧŝƹĽÚ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ ŏ¯ƛĭŁ ìơƹ ŽnjÂŏŃÍ Ľì¯ŏƹĽ ŧƛĭ¯ŝŃơ¯ƹŃŧŝ ơnjƛŁ ǙìǜìÝ Ńƹơ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ ŧŝ ƹĽì Ńơơnjìơ ą¯ÍŃŝĭ ŽƛŃŗ¯ƛǜ Ľì¯ŏƹĽÍ¯ƛìƄ
¡ìÂÂìƛ ơ¯ŃÝ Ńƹ ƛìǙì¯ŏìÝ ¯ ŽƛŃŗ¯ƛǜ Ľì¯ŏƹĽÍ¯ƛì ÍƛŃơŃơƄ
Ƒ_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ 9xơ ¯ƛì njŝÝìƛąnjŝÝìÝ ¯ŝÝ njŝÝìƛ ŽƛìơơnjƛìƄ
ƑơŃŝĭ ƹĽŃơ ơnjƛǙìǜ ǚì ǚ¯ŝƹ ƹŧ Âì ¯Âŏì ƹŧ ¯ÝǙŧͯƹì ŧŝ ÂìĽ¯ŏą ŧą ŧnjƛ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ ¯ŝÝ ƹĽì Ľì¯ŏƹĽ ŝììÝơ ŧą ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŃƹŃìơ ǚì ơìƛǙìƄ Ľì ƛìŁ ơnjŏƹơ ŧą ƹĽì ơnjƛŁ Ǚìǜ ǚìƛì ŝŧƹ ơnjƛŽƛŃơŃŝĭØ ŧnjƛ ì ¯Ń ŧōìƛ¯nj 9xơ ¯ƛì ƹìŏŏŃŝĭ njơ ŏŧnjÝ ¯ŝÝ Íŏì¯ƛ ƹĽ¯ƹ ƹĽìǜ ¯ƛì ąììŏŃŝĭ ơƹƛ¯ŃŝìÝ ¯ąƹìƛ ǜì¯ƛơ ŧą ǚŧƛōŏŧ¯Ý Žƛìơơnjƛìơ ¯ŝÝ njŝÝìƛąnjŝÝŃŝĭƄ Ľìƛì Ńơ ŝŧ ÝŧnjÂƹ ¯Âŧnjƹ ŃƹÚ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ Ńơ Ńŝ ÍƛŃơŃơƄƓ
^ŧơƹ ŧą ƹĽì Ínjƛƛìŝƹ ͯŽŃƹ¯ƹŃŧŝ ąnjŝÝŃŝĭ ƹĽ¯ƹ ĭìŝìƛ¯ŏ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ ƛìÍìŃǙì ąŧƛ ì¯ÍĽ ìŝƛŧŏŏìÝ Ž¯ƹŃìŝƹ Ńơ ¯ơìÝ ŧŝ ¯ĭì ¯ŝÝ ĭìŝÝìƛÚ ¡ìÂÂìƛ ơ¯ŃÝƄ
ƑĽŃơ ŽìƛŽìƹnj¯ƹìơ ƹĽì ŏŧŝĭơƹ¯ŝÝŃŝĭ ŝìĭŏìÍƹ ¯ŝÝ ÝŃơÍƛŃŗŃŝ¯ƹŃŧŝ ąŧƛ Ž¯ƹŃìŝƹơ ǚŃƹĽ ÍŧŗŽŏìǛ ŝììÝơ ąƛŧŗ ƹĽì Ľì¯ŏƹĽ ơǜơƹìŗƄ gnjƛ ƛnjƛ¯ŏ ĭìŝìƛ¯ŏ Žƛ¯ÍŁ ƹŃÍìơ ơìƛǙŃŝĭ ¯ ĽŃĭĽ ŽƛŧŽŧƛƹŃŧŝ ŧą ĽŃĭĽ ŝììÝơÚ ^¯ŘŧƛŃ ¯ŝÝ x¯ÍŃąŃÍ ŽìŧŽŏì ŗ¯ǜ ơŧŧŝ Âì ąŧƛÍìÝ ƹŧ Íŏŧơì Ýnjì ƹŧ ąŃŝ¯ŝŁ ÍŃ¯ŏ Ńŝơƹ¯ÂŃŏŃƹǜÚ ŏì¯ǙŃŝĭ ƹĽŧơì ÍŧŗŁ ŗnjŝŃƹŃìơ ǚŃƹĽ ƹĽì ĽŃĭĽìơƹ ¯ŝÝ ŗŧơƹ ÍŧŗŽŏìǛ ŝììÝơ Ž¯ƹŃìŝƹơ ǚŃƹĽŧnjƹ ¯ÍÍìơơ ƹŧ ŽƛŃŗ¯ƛǜ ͯƛìƄ ¡ì ǚŧnjŏÝ ŏŃōì ƹŧ ơìì ¯ ŗŧƛì ìƋnjŃƹ¯Âŏì ąnjŝÝŃŝĭ ŗŧÝìŏ ƹĽ¯ƹ ơnjŽŽŧƛƹơ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ ǚŃƹĽ ĽŃĭĽ ŝììÝơ ŽŧŽnjŏ¯ƹŃŧŝơ Ńŝ ¯ƹƹƛ¯ÍƹŃŝĭ ¯ŝÝ ƛìƹ¯ŃŝŃŝĭ 9xơƄƓ
^¯ĽŃƹ¯ĽŃ A¯njŧƛ¯ ǚŧnjŏÝ ¯ŏơŧ ŏŃōì ƹŧ
9xơ ¯ƛì Ƅ Ƅ Ƅ ąììŏŃŝĭ ơƹƛ¯ŃŝìÝ ¯ąƹìƛ ǜì¯ƛơ
ŧą ǚŧƛōŏŧ¯Ý Žƛìơơnjƛìơ ¯ŝÝ njŝÝìƛąnjŝÝŃŝĭƄ Ľìƛì Ńơ ŝŧ ÝŧnjÂƹ ¯Âŧnjƹ ŃƹÚ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ
Ńơ Ńŝ ÍƛŃơŃơƄ 3¯ăł¯ă i¯
¯Ļ ơìì ¯ÝÝŃƹŃŧŝ¯ŏ ąnjŝÝŃŝĭ ąŧƛ 9xơ ¯ŝÝ ŝnjƛơìơ Ńŝ ŽƛŃŗ¯ƛǜ ͯƛì ¯ŝÝ ìƋnjŃƹ¯Âŏì Ž¯ǜ Âìƹǚììŝ ŽƛŃŗ¯ƛǜ ¯ŝÝ ơìÍŧŝݯƛǜ ͯƛì ¯ŝÝ ƛìĭŃŧŝơƄ Aì ơ¯ŃÝ ôô Žìƛ Íìŝƹ ŧą ƹĽì Žƛ¯ÍƹŃÍì ơƹ¯ąą ǚĽŧ ƛìơŽŧŝÝìÝ ƹŧ ƹĽì ơnjƛǙìǜ ơ¯ŃÝ ƹĽìǜ ŝììÝ ¯ÝÝŃƹŃŧŝ¯ŏ ąnjŝÝŃŝĭ ąŧƛ ÍŏŃŝŃͯŏ ƛŧŏìơ ƹŧ Âì ¯Âŏì ƹŧ ơìƛǙì ƹĽì ŽŧŽnjŏ¯ƹŃŧŝ ¯ŝÝ ƪƯ Žìƛ Íìŝƹ ÍŃƹìÝ ƹĽì ŏŧǚìƛ Ž¯ǜ 9xơ ¯ŝÝ ŝnjƛơìơ ƛìÍìŃǙì Ńŝ ŽƛŃŗ¯ƛǜ ÍŧŗŽ¯ƛìÝ ƹŧ ơìÍŧŝݯƛǜ ͯƛìÚ ¯ŝÝ Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ÍŧŗŽ¯ƛìÝ ƹŧ njÍōŁ ŏ¯ŝÝÚ ¯ơ ¯ ơŃĭŝŃąŃͯŝƹ ¯ƛƛŃìƛ ƹŧ ƛìÍƛnjŃƹŁ ŗìŝƹ ŧą ŧǙìƛơì¯ơ 9xơ ¯ŝÝ ŏŧÍnjŗơÚ ¯ŝÝ ƛìƹìŝƹŃŧŝ ŧą ìǛŃơƹŃŝĭ ơƹ¯ąąƄ ƑEŝ ŧnjƛ ŧǚŝ ŝìƹǚŧƛō ǚì ¯ƛì ơììŃŝĭ 9xơ ¯ƛì ŏì¯ǙŃŝĭ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ Ýnjì ƹŧ Ânjƛŝŧnjƹ ¯ŝÝ ƛìƹŃƛìŗìŝƹƄ Ƒ ąìǚ ŧą ŧnjƛ ŗŃÝ ¯ŝÝ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ Ľ¯Ǚì 9xơ ƹĽ¯ƹ ¯ƛì Ínjƛƛìŝƹŏǜ Ž¯ơƹ ƛìƹŃƛìŗìŝƹ ¯ĭì ŧƛ ¯ƛì ¯ŽŽƛŧ¯ÍĽŁ Ńŝĭ ƛìƹŃƛìŗìŝƹÚ ¯ŝÝ Ǚ¯Í¯ŝÍŃìơ ƹĽ¯ƹ ƹĽìǜ ¯ƛì ơƹƛnjĭĭŏŃŝĭ ƹŧ ąŃŏŏƄ ƑĽŃơ ŽƛŃŗ¯ƛǜ Ľì¯ŏƹĽÍ¯ƛì ơƹ¯ąąŃŝĭ ÍƛŃơŃơ ìǛƹìŝÝơ ƹŧ ŝnjƛơŃŝĭ ¯ơ ǚìŏŏƄ gnjƛ x¯ƛƹŝìƛơĽŃŽ ìƛǙŃÍìơ ì¯ŗ ¯ƛì ǚŧƛōŁ Ńŝĭ ǚŃƹĽ ŗ¯ŝǜ ŧą ŧnjƛ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ ŧŝ ƹĽìŃƛ ơnjÍÍìơơŃŧŝ Žŏ¯ŝŝŃŝĭ ŝŧǚÚ Ýnjì ƹŧ ƹĽì ¯ĭìŃŝĭ ǚŧƛōąŧƛÍì ¯ŝÝ ƹĽìƛì ÂìŃŝĭ ŏŃƹƹŏì ƹŧ ŝŧ ŽŃŽìŏŃŝìƄƓ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃìơ ¯ƛì ¯ŏơŧ ą¯ÍìÝ ǚŃƹĽ ŏŃŗŃƹìÝ ŽĽ¯ƛŗ¯Íǜ ÍŧǙìƛŁ ¯ĭì ¯ŝÝ ¯ąƹìƛŁĽŧnjƛơ ŽƛŧǙŃơŃŧŝƄ ìơŁ ŽŃƹì ¯ ĭŧŧÝ ĭìŧĭƛ¯ŽĽŃÍ ơŽƛì¯Ý ŧą ŽĽ¯ƛŗ¯ÍŃìơÚ ƹĽìƛì ¯ƛì ŝŧŝì ŧnjƹơŃÝì ŧą ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ƹĽ¯ƹ ŧŽìŝ Ž¯ơƹ ŗŃÝݯǜ ŧŝ ¯ƹnjƛݯǜơƄ Ƒ^ŧơƹ ŧą ŧnjƛ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ ƹĽ¯ƹ ǚìƛì ŧąąìƛŃŝĭ ¯ąƹìƛŁĽŧnjƛơ ŽƛŧǙŃơŃŧŝ Ľ¯Ǚì Âììŝ ąŧƛÍìÝ ƹŧ ƛìŗŧǙì ƹĽŃơ ơìƛǙŃÍì ŧǙìƛ ƹĽì Ž¯ơƹ ąìǚ ǜì¯ƛơ Ýnjì ƹŧ ƹĽì ơŃĭŝŃąŃͯŝƹ ǚŧƛōąŧƛÍì ơĽŧƛƹ¯ĭìơ ǚì ¯ƛì ơììŃŝĭƄ gnjƛ ŧŝì ÝìÝŃͯƹìÝ njƛĭìŝƹ ¯ąƹìƛŁĽŧnjƛơ ŽƛŧǙŃÝìƛÚ ¡ĽŃƹì ƛŧơơ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃÚ ŧąƹìŝ Íŏŧơìơ ì¯ƛŏǜƄ ĽŃơ ŏ¯Íō ŧą ¯ąƹìƛŁĽŧnjƛơ ŽƛŧǙŃơŃŧŝ ŗì¯ŝơ Ž¯ƹŃìŝƹơ ìŃƹĽìƛ Žƛìơìŝƹ ƹŧ # ŧƛ Ýìŏ¯ǜ ơììōŃŝĭ ƹĽì ͯƛì ƹĽìǜ ŝììÝÚ ƛìơnjŏƹŃŝĭ Ńŝ Žŧŧƛìƛ Ľì¯ŏƹĽ ŧnjƹÍŧŗìơƄƓ ^¯ĽŃƹ¯ĽŃ A¯njŧƛ¯ Ľ¯ơ džô ĭìŝìƛ¯ŏ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ ơìƛǙŃŝĭ ƪǥ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ƹĽì ƛìĭŃŧŝƗơ ìŝƛŧŏŏìÝ ŽŧŽnjŏ¯ƹŃŧŝƄ Eƹ ơìƛǙìơ ¯ ĽŃĭĽ ŽƛŧŽŧƛƹŃŧŝ ŧą ^¯ŘŧƛŃÚ ƛnjƛ¯ŏ ¯ŝÝ ĽŃĭĽ ŝììÝơ Ž¯ƹŃìŝƹơƄ