The Northland Age

IåŶ õì ł ŴåČ Ŵrăŕ ŕČ ÷¯rĻă łŕì÷÷ þìłł Čŧŕ

-

_ìǚơ ŏ¯ơƹ ǚììō ƹĽ¯ƹ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Ľ¯ơ ơŧŗì ŧą ƹĽì ǚŧƛơƹŁÂìĽ¯ǙìÝ ơÍĽŧŧŏ ÍĽŃŏÝƛìŝ Ńŝ ƹĽì g# ǚŃŏŏ Íŧŗì ¯ơ ŝŧ ơnjƛŽƛŃơì ƹŧ ŧnjƛ ŽƛŃŝÍŃŽ¯ŏơ ¯ŝÝ ƹì¯ÍĽìƛơƄ

ŝìǚ ƛìŽŧƛƹ Âǜ ƹĽì #ÝnjͯƹŃŧŝ zìǙŃìǚ gąąŃÍì ƀ#zgƁ Ľ¯ơ ͯŏŏìÝ ąŧƛ Íŏ¯ơơƛŧŧŗ ÂìĽ¯ǙŃŧnjƛ ƹŧ ÂìÍŧŗì ¯ ŽƛŃŧƛŃƹǜ ¯ŝÝ ¯ ŗŧƛì Ƒŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ¯ŽŽƛŧ¯ÍĽƓ ƹŧ ǚŧƛơìŝŃŝĭ ÂìĽ¯ǙŃŧnjƛƄ

‰Ľì ƛìŽŧƛƹ ąŧnjŝÝ ƹĽ¯ƹ ÂìĽ¯ǙŃŧnjƛ Ńơơnjìơ ¯ƛì ƑŽ¯ƛƹŃÍnjŏ¯ƛŏǜ ơìǙìƛìƓ Ńŝ ŏ¯ƛĭìƛ ơÍĽŧŧŏơ ¯ŝÝ Žŧŧƛìƛ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃì­ơƄ

gŝì ŽƛŃŝÍŃŽ¯ŏ ƛìŽŧƛƹìÝ ÍĽŃŏÝƛìŝ ÍŧŗŃŝĭ Ńŝƹŧ ơÍĽŧŧŏ ǚŃƹĽ ƑìǛƹƛìŗì ǙŃŧŏìŝÍì ǚŃƹĽ ŝŧ ìŗŽ¯ƹĽǜƓƄ

ŽŝơnjƛŽƛŃơŃŝ­ĭŏǜÚ ƹĽì ÝŃơƛnjŽƹŃǙì ÂìĽ¯ǙŃŧnjƛ Ńơ Ƒ¯Ýŏǜ ŃŗŽ¯ÍƹŃŝĭƓ ơƹnjÝìŝƹơ ¯ŝÝ ŗ¯ōŃŝĭ Ńƹ ƹŧnjĭĽ ŧŝ ƹì¯ÍĽìƛơƄ

‰ĽŃơ Ńơ ŝŧƹ ¯ ŝìǚ ŃơơnjìƄ ‰Ľì

#zgƗơ #ÝnjͯƹŃŧŝ #Ǚ¯ŏnj¯ƹŃŧŝ ìŝƹƛì Ľì¯Ý znjƹĽ €ĽŃŝŧݯ ơ¯ǜơ njŝƛnjŏǜ ŽnjŽŃŏơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ¯ ŗ¯ŋŧƛ Ńơơnjì ŧǙìƛ ƹĽì Ž¯ơƹ ƹǚŧ ÝìͯÝìơƄ

‰Ľì ŏ¯ƹìơƹ xŃơ¯ ƀxƛŧĭƛ¯ŗŗì ąŧƛ Eŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ€ƹnjÝìŝƹ ơơìơơŗìŝƹƁ džǥdždž ƛìŽŧƛƹÚ ¯ŝ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ĭ¯njĭì ŧŝ ơƹnjÝìŝƹơƗ ŗ¯ƹĽơÚ ƛì¯ÝŃŝĭ ¯ŝÝ ơÍŃìŝÍì ŏŃƹìƛ¯Íǜ Ńŝ ìǙìƛǜ g# ÍŧnjŝƹƛǜÚ ơĽŧǚìÝ ơŃĭŝŃąŃͯŝƹ ÝƛŧŽơ Ńŝ Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍì Ńŝ ŗ¯ƹĽơ ¯ŝÝÚ ƹŧ ¯ ŏìơơìƛ ìǛƹìŝƹÚ ơÍŃìŝÍìƄ

_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ơƹnjÝìŝƹơ ¯ƛì ơƹŃŏŏ ¯ÂŧǙì ƹĽì g# ¯Ǚìƛ¯ĭì Ńŝ ¯ŏŏ ƹĽƛìì ơnjÂŋìÍƹơÚ Ânjƹ ƹĽ¯ƹƗơ ¯ŏơŧ Ýnjì ƹŧ ¯ Íƛ¯ơĽ Ńŝ ơƹnjÝìŝƹ Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍì Ńŝ ŗ¯ƹĽơ ¯ŝÝ ƛì¯ÝŃŝĭ ¯Íƛŧơơ ƹĽì g# ƨ džô ŧnjƹ ŧą ƽƪ g# ÍŧnjŝƹƛŃìơ ơ¯ǚ ơŃĭŝŃąŃͯŝƹ ÝìÍŏŃŝìơ Ńŝ ŗ¯ƹĽơƄ

gnjƹŁŧąŁÍŧŝ­ƹƛŧŏ Íŏ¯ơơƛŧŧŗơ ǚŧŝƗƹ Âì ĽìŏŽŃŝĭƄ ŝÝ Ńą ¯ŝǜƹĽŃŝĭÚ ŧnjƛ ìÝnjͯƹŧƛơ ąì¯ƛ ŃƹƗơ ĭìƹƹŃŝĭ ǚŧƛơìƄ

Eƹ ¯ŏŏ Íŧŗìơ ¯ąƹìƛ ^ŃŝŃơƹƛǜ ŧą #ÝnjͯƹŃŧŝ ąŃĭnjƛìơ ơĽŧǚìÝ ơÍĽŧŧŏơ ơƹŧŧÝ Ýŧǚŝ ŽnjŽŃŏơ džĠÚŰƯƪ ƹŃŗìơ Ńŝ džǥdždžÚ ƹĽì ĽŃĭĽìơƹ ŝnjŗÂìƛ Ńŝ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ džǥ ǜì¯ƛơ ŧą ƛìÍŧƛÝơƄ

€njƛìŏǜ ơŧŏnjƹŃŧŝơ ͯŝƗƹ ¯ŏŏ ŏŃì ¯ƹ ƹĽì Ýŧŧƛ ŧą ŧnjƛ ƹì¯ÍĽìƛơÚ ǚĽŧ ¯ŏƛì¯Ýǜ ơ¯ǜ ƹĽìǜ ¯ƛì ŧǙìƛŁǚŧƛōì­ÝÚ njŝÝìƛŽ¯ŃÝÚ ¯ŝÝ ŧǙìƛŁơƹƛìƹ­ÍĽìÝƄ

A¯ŏą ŧą ƹĽì ŰĠĠƪ ƹì¯ÍĽìƛơ ơnjƛǙìǜìÝ ơ¯ŃÝ Ńƹ Ľ¯ơ ƹĽìŗ ƋnjìơƹŃŧŝŃŝ­ĭ Ńą ƹĽìǜ ǚ¯ŝƹ ƹŧ ơƹ¯ǜ Ńŝ ƹĽì ŋŧÂƄ

#Ýnjͯƹŧƛơ ¯ƛì ͯŏŏŃŝĭ ąŧƛ ŗŧƛì ơnjŽŽŧƛƹ ƹŧ ĽìŏŽ ŗ¯ŝ¯ĭì ƹĽì ŽƛŧÂŏìŗƄ njƹ ǚĽ¯ƹ ìŏơì ͯŝ Âì Ýŧŝìƌ

€ÍĽŧŧŏơ ¯ƛì ¯ ŗŃƛƛŧƛ ŧą ŧnjƛ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃì­ơÚ ¯ŝÝ ƹĽì Ńơơnjìơ ǜŧnjŝĭ ŽìŧŽŏì ìǛŽìƛŃìŝÍì ¯ƹ Ľŧŗì ¯ƛì ÂìŃŝĭ ÂƛŧnjĭĽƹ ŃŝơŃÝì ƹĽì ơÍĽŧŧŏ ĭ¯ƹìơƄ

#ÝnjͯƹŃŧŝ ^ŃŝŃơƹìƛ #ƛŃͯ €ƹ¯ŝąŧƛÝ ơ¯ŃÝ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ­Ɨơ ŗŧǙì ƹŧ ¯ŝ ÍìŏŏŽĽŧŝìơ Ńŝ Íŏ¯ơơƛŧŧŗơ Âǜ ƹìƛŗ ƹǚŧ ǚŃŏŏ ĽìŏŽÚ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ŏŧŧōŃŝĭ ¯ƹ Ľŧǚ ƹŧ

ŃŗŽƛŧǙì ƹì¯ÍĽìƛ ƹƛ¯ŃŝŃŝĭƄ ‰Ľì #zg ƛìŽŧƛƹ ŝŧƹìÝ ƹĽ¯ƹ ĠŰ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ƹì¯ÍĽìƛơ ơ¯ŃÝ ÝìǙŃÍìŁnjơì ƛìÝnjÍìÝ ƹĽì ¯ÂŃŏŃƹǜ ŧą ơƹnjÝìŝƹơ ƹŧ ÍŧŝÍìŝƹƛ¯ƹì ¯ŝÝ ŗ¯ǜ Âì ŧŝì ŧą ƹĽì ͯnjơìơ ŧą ǚŧƛơìŝŃŝĭ ÂìĽ¯ǙŃŧnjƛƄ

Ƒ¡ì ǚ¯ŝƹ ơƹnjÝìŝƹơ ƹŧ ąŧÍnjơ ŧŝ ŏì¯ƛŝŃŝĭ ¯ŝÝ ¯ÍĽŃìǙŃŝĭ ¯ŝÝ ĭìƹƹŃŝĭ ƛŃÝ ŧą ÍìŏŏŽĽŧŝìơ Ńŝ Íŏ¯ơơƛŧŧŗơ Ńơ ŧŝì ŧą ƹĽì Âìơƹ ǚ¯ǜơ ƹŧ Ýŧ ƹĽŃơÚƓ €ƹ¯ŝąŧƛÝ ơ¯ŃÝƄ

€njơŽìŝơŃŧŝ ŧƛ ìǛŽnjŏơŃŧŝ ąŧƛ Â¯Ý ÂìĽ¯ǙŃŧnjƛ ŧŝŏǜ ¯ŽŽì¯ƛ ƹŧ Âì ŧŽƹŃŧŝơ ŧą ŏ¯ơƹ ƛìơŧƛƹƄ €ƹnjÝìŝƹơ ú ¯ŝÝ Íìƛƹ¯Ńŝ Ž¯ƛìŝƹơ ú ơììŗ ƹŧ ōŝŧǚ ƹĽŃơƄ ‰ì¯ÍĽìƛơ Íìƛƹ¯Ńŝŏǜ ÝŧƄ

ŝÝ Ńŝ ƹĽì ŗì¯ŝƹŃŗìÚ ŃƹƗơ ƹĽì ōŃÝơ ǚĽŧ ǚ¯ŝƹ ƹŧ Âì ƹĽìƛì ¯ŝÝ ƛì¯Ýǜ ƹŧ ŏì¯ƛŝ ǚĽŧ ¯ƛì ŗŃơơŃŝĭ ŧnjƹƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand