The Northland Age

=ŧĻŕŧĻìăÕ þrÿþrÿ ră ġ¯ÿġì Ŵ¯÷÷…¯ìăÕ AEìĻłŕ ìă =ČĻŕå

- #ƛìŝ¯ AŧÝĭōŃŝơŧŝ

ƑEnjŝÝìƛơƹ¯ŝÝƄƓ E ͯŝ ơƹŃŏŏ ąììŏ ƹĽì ŃŝÍƛìÝŃÂŏì ơìŝơì ŧą ƛìŏŃìą ƹĽŃơ ơƹ¯ƹìŗìŝƹ ąƛŧŗ ŗǜ xŏnjŝōìƹ ŝnjƛơì ÂƛŧnjĭĽƹ ŗì ŰƯ ǜì¯ƛơ ¯ĭŧ ¯ąƹìƛ E Ľ¯Ý ŋnjơƹ ÝìơŽìƛ¯ƹìŏǜ ÍŧŝąìơơìÝ ¯ƹ ƹĽì ÍŏŃŝŃÍ ƹĽ¯ƹ E Ľ¯Ý ƹĽŧnjĭĽƹơ ŧą Ľ¯ƛŗŃŝĭ ŗǜ ¯ÂǜƄ

E ǚ¯ơ ơŏììŽŁÝìŽƛ­ŃǙìÝ ¯ŝÝ ìŗŧƹŃŧŝ¯ŏŏǜ ÝìŽŏìƹìÝƄ E ǚ¯ơ ìǛŽìƛŃìŝÍŃ­ŝĭ Ínjŏƹnjƛì ơĽŧÍō ¯ơ ¯ ŝìǚ ŗ¯Ř ŗ¯Ř ǚĽŧ Ľ¯Ý ŋnjơƹ ƛìŏŧͯƹìÝ ƹŧ ‰ì AŃōnj ǚŃƹĽ ŗǜ ÍŧŏŃÍōǜ ŽìŘ ŽŃÚ ¯ ƛìŏ¯ƹŃŧŝơĽŃŽ Âƛì¯ōŁnjŽÚ ¯ŝÝ ¯ ÍŧnjŽŏì ŧą ąƛìơĽ ÝŃ¯ĭŝŧơìơ ŧą ¯ŝƹìŝ¯ƹ¯ŏ ÝìŽƛìơơŃŧŝ ¯ŝÝ ìŽŃŏìŽơǜ Ńŝ ŗǜ ¯Íō ŽŧÍōìƹƄ ‰Ľì ŗ¯ŝƹŏì ŧą ƛìơŽŧŝơŃÂŃ­ŏŃƹǜ ąŧƛ ƹĽŃơ ƛìŏìŝƹŏìơơ­ŏǜ ơƋnj¯ǚōŃŝĭ ƹĽŃŝĭ Ýìŗ¯ŝÝŃŝĭ ìǙìƛǜ ÝƛŧŽ ŧą ŗǜ ŽƛìÍŃŧnjơ ŏŃƹƹŏì ìŝìƛĭǜ ǚ¯ơ ŧǙìƛǚĽìŏŗŃ­ŝĭƄ

Eŝ ƹĽŧơì ì¯ƛŏǜ ǜì¯ƛơÚ Ńą Ńƹ ǚìƛìŝƗƹ ąŧƛ ŽìŧŽŏì ŏŃōì ŗǜ xŏnjŝōìƹ ŝnjƛơì ƹĽƛŧǚŃŝĭ ŗì ƹĽì ƛŃĭĽƹ ĭƛ¯Ńŝ ŧą ìŗŽ¯ƹĽǜ ¯ƹ ƹĽì ƛŃĭĽƹ ƹŃŗì ƄƄƄ E Ľ¯ƹì ƹŧ ƹĽŃŝōƄ

‰ĽŃơ ǜì¯ƛ ơììơ ƹĽì ŏ¯njŝÍĽ ŧą ŝnjŗìƛŧnjơ ŃŝŃƹŃ¯ƹŃǙìơ njŝÝìƛ ‰¯ŃōŧƛŃĽŃ ü ƹĽì ŽŧŽnjŏ¯ƹŃŧŝ Ľì¯ŏƹĽ ŃŝŃƹŃ¯ƹŃǙì ǚŧƛōŃŝĭ ƹŧ ŃŗŽŏìŗìŝƹ ƹĽì ŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ x¯ì gƛ¯ Ľì¯ŏƹĽ ƛìąŧƛŗơ Ńŝ ‰ì AŃōnjƄ ¡Ľ¯Ř ŝ¯nj ŏŃǙŃŝĭ Ńŝ ƹĽì ‰¯ŃōŧƛŃĽŃ ŏŧͯŏŃƹǜÚ ÂŧƛÝìƛìÝ Âǜ ƹĽì ¯ƛì¯ ơǚììŽŃŝĭ ąƛŧŗ ŝŧƛƹĽ AŧōŃ¯ŝĭ¯ ƹŧ

ŧnjÂƹŏìơơ ¯ǜ ƹŧ ¯Žì zìŃŝĭ¯Ú Ľ¯Ǚì ŃÝìŝƹŃąŃìÝ ŗ¯Ř ŗ¯Ř ¯ŝÝ ŽìŘ ŽŃ ǚìŏŏÂìŃŝĭ ¯ơ ¯ ōìǜ ąŧÍnjơ ŽƛŃŧƛŃƹǜ ¯ƛì¯ ąŧƛ ŏŧͯŏ Ľì¯ŏƹĽ ŃŝǙìơƹŗìŝƹ­Ƅ

Eƹ ŗ¯ōìơ ơìŝơìƄ Eą ǚì ąŧÍnjơ ŧŝ ĭƛŧǚŃŝĭ ƹĽƛŃǙŃŝĭ ǚĽ¯Ř ŝ¯nj Âǜ

ŝnjƛƹnjƛŃŝĭ ŗ¯Ř ŗ¯Ř ¯ŝÝ ŽìŘ ŽŃ ƛìŏ¯ƹŃŧŝơĽŃŽơ ¯ŝÝ ơnjŽŽŧƛƹơ ¯ƹ ƹĽì ÍìŝƹƛìÚ ǚì Ľ¯Ǚì ¯ ĭƛì¯ƹìƛ ÍĽ¯ŝÍì ŧą ơnjơƹ¯Ńŝ¯ÂŏìÚ Ľì¯ŏƹĽǜ ąnjƹnjƛìơ ąŧƛ ¯ŏŏƄ

Ƅ_Ƅ‰Ƅ ‰ƛnjơƹ Ńơ ǚŧƛōŃŝĭ ǚŃƹĽ ‰¯ŃōŧƛŃĽŃ ¯ŝÝ ‰ì ¡Ľ¯ƹnj gƛ¯ ŧŝ ƹĽì VŃ¯ ‰¯njƛŃŗ¯ ŃŝŃƹŃ¯ƹŃǙì ü ¯ ŗ¯Ř ƹ¯njƛ¯ŝĭ¯ ^¯Ř ŧƛŃŁÂ¯ơìÝ Žƛŧĭƛ¯ŗŗì ąŧƛ ŗ¯Ř ŗ¯Ř ¯ŝÝ ƹĽìŃƛ ƹ¯ŗ¯ƛŃōŃ njŝÝìƛ Ġ ƹĽ¯ƹ ¯Ńŗơ ƹŧ ÂnjŃŏÝ ơŧÍŃ¯ŏ ÍŧŝŝìÍƹŃŧŝ­ơ ¯ŝÝ ơnjŽŽŧƛƹ ǚĽŃŏì ¯ÝÝƛìơơŃŝĭ ơŧŗì Íŧƛì Ńơơnjìơ ą¯ÍŃŝĭ ǜŧnjŝĭ ǚĽ¯Ř ŝ¯nj Ńŝ ‰ì AŃōnjƄ

Eơơnjìơ ŏŃōì ơƹƛŃōŃŝĭ ¯ ¯ŏ¯ŝÍì Âìƹǚììŝ ơìŏąŁÍ¯ƛì ǚŃƹĽ ƹĽì ÍŧŏŏìÍƹŃǙì ŧƛ¯ŝĭ¯ ŝììÝơ ŧą ƹĽì ǚĽ¯Ř ŝ¯njƄ gƛ ƹĽì ơŧÍŃ¯ŏ Ńơŧŏ¯ƹŃŧŝ ƹĽ¯ƹ ŗ¯Ř ŗ¯Ř ìǛŽìƛŃìŝÍì­ơ ¯ÍÍŏŃŗ¯ƹŃơŃŝĭ ƹŧ ¯ ǚŧƛŏÝ ÝìąŃŝìÝ Âǜ ŝ¯ŽŽŃìơÚ ąììÝơÚ ¯ŝÝ Žŧǚìƛ ŝ¯ŽơƄ gƛ ƹĽì ŽĽǜơŃͯŏ ¯ŝÝ ìŗŧƹŃŧŝ¯ŏ ơƹƛìơơŧƛơ ƹĽ¯ƹ ͯŝ ąŏ¯ƛì njŽ ǚĽìŝ Âƛì¯ơƹąììÝŃŝĭƄ ŝÝ ƹĽŧơì njŝąŧƛĭŃǙŃŝ­ĭ

ŽƛìŁ ¯ŝÝ ŽŧơƹŁŽ¯ƛƹnjŗ ÍĽ¯ŝĭìơ ƹĽ¯ƹ ŃŗŽ¯Íƹ ƹĽì Ƌnj¯ŏŃƹǜ ŧą ĭƛŧǚŃŝĭ ǚĽ¯Ř ŝ¯nj ŏŃąìƄ

¡ĽŃŏì ŗ¯Řŗ¯Ř ͯŝ ŏŧŧō ąŧƛǚ¯ƛÝ ƹŧ ąŃŏŏŃŝĭ ƹĽìŃƛ ōìƹì ǚŃƹĽ ōŝŧǚŏìÝĭì ŧǙìƛ ¯ ơìƛŃìơ ŧą ǚ¯Ř ŝ¯ŝĭ¯ ¯ŝÝ ¯ÍƹŃǙŃƹŃìơ ƹĽŃơ ǜì¯ƛÚ VŃ¯ ‰¯njƛŃŗ¯ Ńơ ¯ŏơŧ ¯ŃŗŃŝĭ ąŧƛ Âìƹƹìƛ ơìÍƹŧƛ Íŧŏŏ¯Âŧƛ¯ƹŃŧŝÚ ¯ŝÝ ¯ÝǙŧͯÍǜ ơnjŽŽŧƛƹ ơìƛǙŃÍìơ ąŧƛ ŗ¯Řŗ¯Ř ŝ¯ǙŃĭ¯ƹŃŝĭ ŏŧͯŏ ơǜơƹìŗơƄ

E ¯ŗ ơŧ ìǛÍŃƹìÝ ¯Âŧnjƹ ǚĽ¯ƹ ƹĽŃơ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹ­ǜ ŗì¯ŝơƄ

XŧŧōŃŝĭ ¯ÍōÚ ō¯njŽ¯Ž¯ ŏŃōì x¯ƛìŝƹơ ¯ơ 8Ńƛơƹ ‰ì¯ÍĽìƛơ ƀxƄ Ƅ8Ƅ‰ƁÚ xŏ¯ǜÍìŝƹƛìÚ xŏnjŝōìƹÚ ‰¯ŗ¯ƛŃōŃ gƛ¯Ú ^¯Ńŝŏǜ ^njơŃÍÚ €ŽìÍŃ¯ŏ #ÝnjͯƹŃŧŝ €ìƛǙŃÍìơÚ EŝÍƛìÝŃÂŏì £ì¯ƛơ x¯ƛìŝƹŃŝĭ xƛŧĭƛ¯ŗŗì ¯ŝÝ ŗ¯ŝǜ ŗŧƛìÚ ǚìƛì ŗǜ ĭnjŃÝŃŝĭ ŏŃĭĽƹơ Ńŝ ǚĽ¯ƹ ǚ¯ơ ƹĽì ŗŧơƹ ìǛĽŃŏ¯ƛ¯ƹŃŝĭ ¯ŝÝ ìǛĽ¯njơƹŃŝĭ ŧą ŗǜ ŏŃąìƗơ ƛŃƹìơ ŧą Ž¯ơơ¯ĭìƄ ¡ì Ľ¯Ǚì ¯ Ýnjƹǜ njŝÝìƛ ƹĽìơì ƛìąŧƛŗơ ƹŧ ŗ¯ǛŃŗŃơì ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹ­ǜ ƹĽìǜ ÂƛŃŝĭ Ńŝ ¯ÍĽŃìǙŃŝĭ ǚĽ¯Ř ŝ¯nj ŧƛ¯ Ńŝ ‰ì AŃōnj Âǜ ŽƛŃŧƛŃƹŃơŃ­ŝĭ ŗ¯Řŗ¯Ř ¯ŝÝ ŽìŘ ŽŃ ǚìŏŏÂìŃŝĭ ¯ƹ ƹĽì ąŧƛìąƛŧŝƹƄ

ąƹìƛ ¯ŏŏÚ ¯ŗì ¡ĽŃŝ¯ ŧŧŽìƛ ü ŧŝì ŧą ƹĽì ĭƛì¯ƹìơƹ ŗ¯Ř ŗ¯Ř ƹŧ Ľ¯Ǚì ìǙìƛ Íŧŗì ŧnjƹ ŧą ƹĽì _ŧƛƹĽ ü ¯ŏƛì¯Ýǜ ơ¯ŃÝ ŃƹØ Ƒ‰¯ōì ͯƛì ŧą ŧnjƛ ÍĽŃŏÝƛìŝƄ ‰¯ōì ͯƛì ŧą ǚĽ¯ƹ ƹĽìǜ Ľì¯ƛƄ ‰¯ōì ͯƛì ŧą ǚĽ¯ƹ ƹĽìǜ ơììƄ 8ŧƛ Ľŧǚ ƹĽì ÍĽŃŏÝƛìŝ ĭƛŧǚÚ ơŧ ǚŃŏŏ ƹĽì ơĽ¯Žì ŧą ŧƹì¯ƛŧ¯ƄƓ

 ?? XĽŧƹŧ Ƴ 9ìƹƹǜ Eŗ¯ĭìơ ?? ‰¯ŃōŧƛŃĽŃ Ľ¯Ǚì ŃÝìŝƹŃąŃìÝ ŗ¯Řŗ¯Ř ¯ŝÝ ŽìŘŽŃ ǚìŏŏÂìŃŝĭ ¯ơ ¯ ōìǜ ąŧÍnjơ ŽƛŃŧƛŃƹǜ ¯ƛì¯ ąŧƛ ŏŧͯŏ Ľì¯ŏƹĽ ŃŝǙìơƹŗìŝƹ­Ƅ
XĽŧƹŧ Ƴ 9ìƹƹǜ Eŗ¯ĭìơ ‰¯ŃōŧƛŃĽŃ Ľ¯Ǚì ŃÝìŝƹŃąŃìÝ ŗ¯Řŗ¯Ř ¯ŝÝ ŽìŘŽŃ ǚìŏŏÂìŃŝĭ ¯ơ ¯ ōìǜ ąŧÍnjơ ŽƛŃŧƛŃƹǜ ¯ƛì¯ ąŧƛ ŏŧͯŏ Ľì¯ŏƹĽ ŃŝǙìơƹŗìŝƹ­Ƅ
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand