The Northland Age

LČ÷쑯 AEìÕåŕ Čų¯Ļ ġrŶ ìþġr‘ŕł r÷÷

-

_njŗÂìƛơ ơnjŽŽŏŃìÝ ƹŧ z_¨ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì gąąŃÍŃ¯ŏ Eŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ Íƹ ƀgE Ɓ Ľ¯Ǚì ƛìǙì¯ŏìÝ ƹĽ¯ƹ ŽŧŏŃÍì ¯Â¯ŝÝŧŝìÝ ĠƪdžÚǥƽƪ ŧą ƹĽì ͯơìơ ƛìŽŧƛƹìÝ ƹŧ ƹĽìŗ ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛƄ ‰Ľ¯ƹ Ńơ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ Ľ¯ŏą ŧą ¯ŏŏ ͯơìơ ƛìŽŧƛƹìÝ ƹŧ ŽŧŏŃÍìƄ

‰Ľì ŝnjŗÂìƛơ Ńŝ ƹĽì gE ¯ŏơŧ ĭŃǙì ŃŝơŃĭĽƹ Ńŝƹŧ ƹĽì Ǚŧŏnjŗì ŧą ǚŧƛō ŽŧŏŃÍì Ýŧ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ Ľŧǚ ƹĽ¯ƹ Ǚŧŏnjŗì Ńơ ƹƛìŝÝŃŝĭ njŽǚ¯ƛÝơØ Ńŝ ƹŧƹ¯ŏÚ ŽŧŏŃÍì ƛìÍìŃǙìÝ šƯdžÚĠdžŰ ìŗìƛĭìŝÍǜ ͯŏŏơ ¯ŝÝ ƛìŽŧƛƹơ Ńŝ džǥdžƽÚ njŽ Ġǥ Žìƛ Íìŝƹ ąƛŧŗ džǥŰšƄ ‰Ľì gE ¯ŏơŧ ơĽŧǚìÝ ƹĽ¯ƹÚ ŧą ƹĽì ͯơìơ ƛìŽŧƛƹìÝ ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛÚ ŰƪšÚšĠƪ ǚìƛì ÍŏŧơìÝ ǚŃƹĽŧnjƹ ¯ŝǜ ŃŝǙìơƹŃĭ¯ƹŃŧŝƄ

ŝŧƹĽìƛ džĨĨÚƽŰdž ͯơìơ ǚìƛì ¯Â¯ŝÝŧŝìÝ ¯ąƹìƛ ¯ŏŏ Ƒƛì¯ơŧŝ¯ÂŏìƓ ¯Ǚìŝnjìơ ŧą ŃŝƋnjŃƛǜ ǚìƛì ìǛĽ¯njơƹìÝÚ ŗì¯ŝŃŝĭ ŽŧŏŃÍì Ľ¯Ý Ýŧŝì ìǙìƛǜƹĽŃŝĭ ƹĽìǜ ÍŧnjŏÝ Ânjƹ Ľ¯Ý ŝŧƹ ŃÝìŝƹŃąŃìÝ ¯ ơnjơŽìÍƹƄ ‰Ľì ƛìŗ¯ŃŝŃŝĭ ŰĨƪÚƪƯô ͯơìơ ǚìƛì ¯Â¯ŝÝŧŝìÝ ¯ƹ ŽŧŏŃÍì ÝŃơÍƛìƹŃŧŝ­Ø ŽŧŏŃÍì ÝìÍŃÝìÝ ŝŧƹ ƹŧ Žnjƛơnjì ƹĽì ŃŝǙìơƹŃĭ¯ƹŃŧŝ ÝìơŽŃƹì ƹĽìƛì ơƹŃŏŏ ÂìŃŝĭ ¯ǙìŝnjìơƄ ƹŧƹ¯ŏ ŧą ŰĠ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ͯơìơ ǚìƛì ÍŏŧơìÝ ¯ƹ ŽŧŏŃÍì ÝŃơÍƛìƹŃŧŝ Ńŝ džǥdžƽÚ ÝŧnjÂŏŃŝĭ ąƛŧŗ ƪƄĠ Žìƛ Íìŝƹ Ńŝ džǥŰšƄ ƹ ƹĽì ơ¯ŗì ƹŃŗìÚ ŽŧŏŃÍì ŧąąŃÍìƛơ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ƛì ŏŧÍōìÝ Ńŝ ŏìŝĭƹĽǜ ŝìĭŧƹŃ¯ƹŃŧŝơ ŧǙìƛ ǚ¯ĭì ŃŝÍƛì¯ơìơÚ ǚŃƹĽ ŝŧ ¯ĭƛììŗìŝƹ Ńŝ ơŃĭĽƹƄ X¯ơƹ ŗŧŝƹĽÚ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ŗ¯Ýì ¯ŝ ŧąąìƛ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ¯ èĠǥǥǥ ǚ¯ĭì ŃŝÍƛì¯ơì ¯ÍōݯƹìÝ ąƛŧŗ _ŧǙìŗÂìƛ ŰÚ džǥdžƽÚ ¯ŝÝ ¯ ĠƄdžĠ Žìƛ Íìŝƹ Ńŝ ¯ŏŏŧǚ¯ŝÍìơƄ ‰Ľ¯ƹ ǚŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì Âììŝ ąŧŏŏŧǚìÝ Âǜ ¯ ĭìŝìƛ¯ŏ ǚ¯ĭì ŃŝÍƛì¯ơì ŧą Ĩ Žìƛ Íìŝƹ ąƛŧŗ €ìŽƹìŗÂìƛ ŰÚ džǥdžĨÚ ǚŃƹĽ ¯ŝ ¯ŏŏŧǚ¯ŝÍì ŃŝÍƛì¯ơì ŧą Ĩ Žìƛ ÍìŝƹÚ ąŧŏŏŧǚìÝ Âǜ ¯ŝŧƹĽìƛ Ž¯ǜ ƛŃơì ŧą Ĩ Žìƛ Íìŝƹ ąƛŧŗ Snjŏǜ ŰÚ džǥdžĠÚ ¯ÍÍŧŗŽ¯ŝŃìÝ Âǜ ¯ŝ ¯ŏŏŧǚ¯ŝÍì ŃŝÍƛì¯ơì ŧą Ĩ Žìƛ ÍìŝƹƄ

gŝì ŧąąŃÍìƛ ŏ¯ÂìŏŏìÝ ƹĽì ŧąąìƛ ¯ơ ƑŃŝơnjŏƹŃŝĭ­ƓƄ €ƹƛnjĭĭŏŃŝĭ ƹŧ ŗ¯ōì ìŝÝơ ŗììƹÚ ơŧŗì ŧąąŃÍìƛơ ƛìŏǜ ŧŝ ƹĽì ōŃŝÝŝìơơ ŧą ƹĽì ŽnjÂŏŃÍƄ Eŝ

¯ŝƹìƛÂnjƛǜÚ ŽŧŏŃÍì ŧąąŃÍìƛơ ¯ƛì ÍŧŏŏìÍƹŃŝĭ ąŧŧÝ Ýŧŝ¯ƹŃŧŝơ ąŧƛ Íŧŏŏì¯ĭnjìơ ƑơƹƛnjĭĭŏŃŝ­ĭƓ ǚŃƹĽ ƹĽì Íŧơƹ ŧą ŏŃǙŃŝĭƄ Ƒ‰Ľì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ơĽŧnjŏÝ Âì ìŗ¯ƛƛ¯ơơìÝ ƹĽ¯ƹ ÍŧŽơ ŝììÝ ąŧŧÝ Ýŧŝ¯ƹŃŧŝơ ƹŧ ŏŃǙìƄ _ŧ ŧŝì E ōŝŧǚ ŋŧŃŝơ ¯ ŋŧ ƹŧ ĭŧ Ńŝƹŧ ¯ ąŧŧÝ Â¯ŝō ƋnjìnjìÚƓ ¯ ơìƛǙŃŝĭ ŧąąŃÍìƛ ơ¯ŃÝƄ

‰Ľì ąŃĭĽƹ ąŧƛ Âìƹƹìƛ Ž¯ǜ Ľ¯ơ ¯ŏơŧ ƛì¯ÍĽìÝ ¯ ŝìǚ ŏìǙìŏ ǚŃƹĽ Ńƹ ƛìÍìŃǙŃŝĭ ơnjŽŽŧƛƹ ąƛŧŗ ¯ŝ njŝŏŃōìŏǜ ơŧnjƛÍìØ ¯ ơìŝŃŧƛ ŏ¯Íō xŧǚìƛ ŗìŗÂìƛƄ ìŝŃơ gƗzìŃŏŏǜ ú ¯ ŏŃąìƹŃŗì

ŏ¯Íō xŧǚìƛ ŗìŗÂìƛ ú Ľ¯ơ ŽnjÂŏŃÍŏǜ ¯ÍōìÝ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƗơ ơǚŧƛŝ ŽŧŏŃÍì ŧąąŃÍìƛơ ƹŧ Âì ƛìÍŧĭŝŃơìÝ ąŧƛ ƹĽì ǚŧƛō ƹĽìǜ ÝŧÚ ¯ŝÝ ƹĽì ݯŝĭìƛơ ƹĽìǜ ą¯ÍìÚ Âǜ ÂìŃŝĭ ƛìǚ¯ƛÝìÝ ǚŃƹĽ ¯ Ž¯ǜ ƛŃơìƄ gƗzìŃŏŏǜ ƹŧŏÝ ƹĽì AüǍµƁí Ľì ąì¯ƛơ ƹĽ¯ƹ Ńą ŧąąŃÍìƛơ ÝŃÝŝƗƹ ƛìÍìŃǙì ƹĽì Ž¯ǜ ÂnjŗŽ ƹĽìǜ ÝìơìƛǙìÝÚ Ńƹ ǚŧnjŏÝ ŗ¯ōì ƹĽì ŋŧ ŃŝÍƛì¯ơŃŝĭŏǜ njŝ¯ƹƹƛ¯ÍƹŃǙì ¯ŝÝ ÍŧnjŏÝ ŏì¯Ý ƹŧ ¯ ÝƛŧŽ Ńŝ ƹĽì Ƌnj¯ŏŃƹǜ ŧą ƛìÍƛnjŃƹơƄ

X¯ơƹ ŗŧŝƹĽÚ ƹĽì AüǍµƁí ƛìǙì¯ŏìÝ ƹĽ¯ƹ Ýŧǡìŝơ ŧą ąƛnjơƹƛ¯ƹìÝ ąƛŧŝƹŏŃŝì ŽŧŏŃÍì ¯ƛì ǚ¯ŃƹŃŝĭ ąŧƛ ơŃĭŝŁŧąą ƹŧ Ľì¯Ý ƹŧ njơƹƛ¯ŏŃ¯ ąŧƛ ĽŃĭĽìƛŁŽ¯ǜŃŝĭ ŋŧÂơÚ ƹĽŧnjơ¯ŝÝơ ŧą Ýŧŏŏ¯ƛơ Ńŝ ƹ¯ǛŁ ąƛìì ơŃĭŝŁŧŝ ąììơ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ƛìŏŧͯƹŃŧŝ Íŧơƹơ ŧą njŽ ƹŧ èdžĠÚǥǥǥƄ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƗơ ŽŧŏŃÍì ąŧƛÍì Ńơ njŝÝìƛ ¯ ŏŧƹ ŧą ŽƛìơơnjƛìÚ ¯ơ ƹĽìơì ŏ¯ƹìơƹ ŝnjŗÂìƛơ ơĽŧǚÚ ¯ŝÝ ƹĽì Ńơơnjì Ľ¯ơ ¯ ÝŃƛìÍƹ ŃŗŽ¯Íƹ ŧŝ ƹĽì ŏŃǙìơ ¯ŝÝ ơ¯ąìƹǜ ŧą ìǙìƛǜŧŝì Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand