The Northland Age

<ČŕČĻå¯r ł Ļ¯ųų¯ ŧġ ŕČ ł¯¯ łġĻìăŕł ìă r‘ŕìČă

-

#ŝĭŃŝìơ ƛŧ¯ƛìÝÚ ơŗŧōì ÂŃŏŏŧǚìÝÚ ¯ŝÝ ƹĽŧnjơ¯ŝÝơ ŧą ơŽìÍƹ¯ƹŧƛơ ĭ¯ƹĽìƛìÝ ƛŧ¯ÝơŃÝì ąŧƛ ƹĽŃơ ǚììōŁ ìŝÝƗơ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ^#9 €ƹƛììƹ €ŽƛŃŝƹơ ìǙìŝƹ ƹĽƛŧnjĭĽ ¡Ľ¯ŝĭ¯Ř ƛìŃƗơ Íìŝƹƛ¯ŏ ÂnjơŃŝìơơ ÝŃơƹƛŃÍƹƄ

Âơìŝƹ ąŧƛ ƹĽì Ž¯ơƹ džǥ ǜì¯ƛơÚ ƹĽì ƛìƹnjƛŝ ƹĽŃơ ǚììōìŝÝ ŧą ƹĽì ìŏìÍƹƛŃąǜŃ­ŝĭ _ ¨ z ^#9 ơìƛŃìơ ƹŧ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ Ýƛìǚ Ľnjĭì ơnjŽŽŧƛƹ ąƛŧŗ ƹĽì ÝŃơƹƛŃÍƹ ÍŧnjŝÍŃŏÚ ŏŧͯŏ ÂnjơŃŁ ŝìơơìơÚ ¯ŝÝ ƹĽƛŃŏŏ ơììōìƛơ ǚĽŧ ƹnjƛŝìÝ ŧnjƹ Ńŝ ƹĽìŃƛ ƹĽŧnjơ¯ŝÝơ ƹŧ Âì Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì ìǙìŝƹÚ Ńƹơ ąŧnjŝÝìƛ ¯ŝÝ ŏŧͯŏ ŧƛĭ¯ŝŃơìƛÚ ÝnjÂÂìÝ ƛìơŃŁ Ýìŝƹ Ƒ^#9 ŏŧŗ¯ŝŃ¯ÍƓ ƛ S¯Íŧ €Ńŗŧŝơìŝ ơ¯ŃÝƄ

z¯Ńŝ ŗŃĭĽƹ Ľ¯Ǚì Žnjƹ ¯ ơŏŃĭĽƹ ݯŗŽìŝìƛ ŧŝ ƹĽì ŧÍƹ¯ŝì ŏìǙìŏơ Ńŝ €¯ƹnjƛݯǜƗơ ơĽŧǚÝŧǚŝ ŧą ơŽììÝÚ ơƹǜŏìÚ ¯ŝÝ ¯Ýƛìŝ¯ŏŃŝÚ Ânjƹ ƹĽì ìǙìŝƹ ǚ¯ơ ¯Íō njŽ ¯ŝÝ ƛnjŝŝŃŝĭ ¯ƹ ąnjŏŏ ơŽììÝ Ńŝ €njŝݯǜƗơ ŗŧƛì ơìƹƹŏìÝ ÍŧŝÝŃƹŃŧŝơ­Ƅ

ŝÝ Ńƹ ÝŃÝŝƗƹ ÝŃơ¯ŽŽŧŃŝƹÚ €Ńŗŧŝơìŝ ơ¯ŃÝƄ ƛŧǚÝơ ĭŧƹ ƹŧ ǚŃƹŁ ŝìơơ ƹĽì ìŏìÍƹƛŃąǜŃ­ŝĭ ơōŃŏŏơ ŧą Ġǥ ŧą ƹĽì Âìơƹ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ Ńŝƹìƛŝ¯Ł ƹŃŧŝ¯ŏ ÝƛŃǙìƛơÚ ơìŏìÍƹìÝ ƹŧ ÍŧŗŽìƹì Âǜ ŃŝǙŃƹ¯ƹŃŧŝ ŧŝŏǜÚ Ńŝ Ýnj¯ŏ ¯ŝÝ ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏ ƹŃŗì ƹƛŃ¯ŏ ơŽƛŃŝƹơ ŧǙìƛ ąŃǙì Íŏ¯ơơìơ Ł ŏnjÂƳ_¯ǡͯƛƳ ŃƛÍnjŃƹÚ

ôơƳ ô Žƹìơډ¯ƛĭ¯Ƴ€ƹƛììƹÚ 9‰ƳxƛŧŁ ÝnjÍƹŃŧŝƳ€ŽìÍŃ¯ŏơÚ ¯ŝÝ ƛŃąƹƳ#ǛĽŃŁ ÂŃƹŃŧŝƄ

‰Ľì ƹƛ¯Íō ìÍĽŧìÝ ǚŃƹĽ ƹĽì ƛŧ¯ƛ ŧą ôÚ ƹĽì Âŏ¯Ž Âŏ¯Ž ŧą ƛŧƹ¯ƛŃìơÚ ¯ŝÝ ƹĽì ơŗŧōìǜ ¯ŝƹŃÍơ ŧą ƹĽì ÝƛŃąƹ ōŃŝĭơƄ

€ŽìÍƹ¯ƹŧƛơ ÍŧnjŏÝ ¯ŏơŧ ƹ¯ōì Ńŝ ¯ ĽŧƹŁƛŧÝ ¯ŝÝ Ínjơƹŧŗ ͯƛ ơĽŧǚÚ ơƹƛììƹ ąŧŧÝÚ ¯ŝÝ ŗ¯ƛōìƹơƄ

ƛŃǙìƛơ ͯŗì ąƛŧŗ ¯ŏŏ ŧǙìƛ ƹĽì _ŧƛƹĽ Eơŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ŃŝÍŏnjÝìÝ ơŧŗì ąƛŧŗ ƹĽì €ŧnjƹĽ Eơŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ S¯Ž¯ŝƄ

€ŽìÍƹ¯ƹŧƛơ ĭŧƹ ŽƛŃŗì ąƛŧŝƹŁƛŧǚ ǙŃìǚơ ąƛŧŗ ¯ ƛ¯ŝĭì ŧą ơŽŧƹơ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ÍŃƛÍnjŃƹ ¯ơ ÝƛŃǙìƛơ ŝ¯ǙŃĭ¯ƹìÝ ¯ ƹĽƛŃŏŏŃŝĭ ŗŃǛ ŧą ÍĽŃͯŝìơÚ ƹŃĭĽƹ ƹnjƛŝơÚ ǚŃÝì ơƹƛììƹơ ¯ŝÝ ą¯ơƹ ơƹƛ¯ŃĭĽƹơƄ

¡Ńŝŝìƛơ ǚìƛì Ýnjì ƹŧ Âì

¯ŝŝŧnjŝÍìÝ ¯ƹ ¯ ƹƛŧŽĽǜ Íìƛìŗŧŝǜ ŏ¯ƹìƛ ƹŧݯǜƄ

€Ńŗŧŝơìŝ ơ¯ŃÝ ƹĽì ìǙìŝƹ ǚ¯ơ ¯ ÍĽ¯ŝÍì ŝŧƹ ŧŝŏǜ ąŧƛ ƹŧŽŁŏìǙìŏ ƛ¯Íì ͯƛ ÝƛŃǙìƛơ ƹŧ ơĽŧǚ ŧąą ƹĽìŃƛ ơōŃŏŏơ Ńŝ ąƛŧŝƹ ŧą ¯ ŏ¯ƛĭì ÍƛŧǚÝ Ânjƹ ¯ŝ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹ­ǜ ƹŧ Žnjƹ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ŧŝ ƹĽì ŗ¯Ž ǚŃƹĽ ǚĽ¯ƹ Ľì ĽŧŽìÝ ǚŧnjŏÝ Âì ¯ŝ ¯ŝŝnj¯ŏ ¯ƹƹƛ¯ÍƹŃŧŝ ąŧƛ ŏŧͯŏơ ¯ŝÝ ŧnjƹ ŧą ƹŧǚŝìƛơ ú ơì¯ơŧŝìÝ ìŝƹĽnjơŃ¯ơƹơ ŧƛ ŋnjơƹ ƹĽŧơì ŏŧŧōŃŝĭ ąŧƛ ¯ ǚììōìŝÝ ¯ÝǙìŝƹnjƛìƄ

€¯ąìƹǜ Ľ¯Ý Âììŝ ¯ ÍŧŝÍìƛŝ Ńŝ ƹĽì Ž¯ơƹ ąŧƛ ơŧŗì ŽìŧŽŏì ¯ŝÝ Ńƹ ǚ¯ơ ŧŝì ŧą ƹĽì ƛì¯ơŧŝơ ƹĽì ìǙìŝƹ Ľ¯ÝŝƗƹ Âììŝ ĽìŏÝ Ľìƛì ąŧƛ ƹĽì Ž¯ơƹ džǥ ǜì¯ƛơÚ €Ńŗŧŝơìŝ ơ¯ŃÝƄ AŧǚìǙìƛÚ ơ¯ąìƹǜ ǚ¯ơ ¯ ŗ¯ŋŧƛ ŽƛŃŧƛŃƹǜ ąŧƛ _¯¨ zÚ ǚĽŃÍĽ ơnjÍÍìơơąnjŏ­ŏǜ ƛnjŝơ ơŧŗì ŧą ƹĽì ŏ¯ƛĭìơƹ ìǙìŝƹơ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚ Ľì ơ¯ŃÝƄ

8ŧnjŝÝìÝ Âǜ €ŃŗŧŝơìŝÚ _¯¨ z Žƛŧŗŧƹìơ Ńƹơìŏą ŧŝŏŃŝì ¯ơ ÂìŃŝĭ ƑŰǥǥƂ VŃǚŃ ŧǚŝìÝÚ ŧąąìƛŃŝĭ Ǚ¯ƛŃŁ ŧnjơ ìǙìŝƹơ ¯ŝÝ ƛ¯Íì ơìƛŃìơ ąŧƛ ¯ŗ¯ƹìnjƛ ŽìƹƛŧŏĽì¯Ýơ ¯ŝÝ ơìƛŃŧnjơ ŽŃơƹŧŝĽì¯Ýơ ú ŝìǚÂŃìơ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹŧ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ Ľ¯ŗŽŃŧŝơÚ ǚŃƹĽ ìŗŽĽ¯Ł ơŃơ ŧŝ ì¯ơǜÚ ąnjŝÚ ơ¯ąì ¯ŝÝ ÍĽì¯Ž ìŝƹƛǜ Ńŝƹŧ ƹĽì ǚŧƛŏÝ ŧą ŗŧƹŧƛŁ ơŽŧƛƹƓƄ

 ?? XĽŧƹŧ Ƴ ^ŃÍĽ¯ìŏ
njŝŝŃŝĭĽ¯ŗƄ ?? S¯Íōơŧŝ VŝŃĭĽƹÚ ąƛŧŗ €ŃŏǙìƛݯŏìÚ Žnjƹơ ĽŃơ Žìݯŏ ƹŧ ƹĽì ŗìƹ¯ŏ Ńŝ ĽŃơ ÍŧŽŁ ͯƛ ŏŧŧō¯ŏŃōì A ŧŗŗŧÝŧƛìƄ
XĽŧƹŧ Ƴ ^ŃÍĽ¯ìŏ njŝŝŃŝĭĽ¯ŗƄ S¯Íōơŧŝ VŝŃĭĽƹÚ ąƛŧŗ €ŃŏǙìƛݯŏìÚ Žnjƹơ ĽŃơ Žìݯŏ ƹŧ ƹĽì ŗìƹ¯ŏ Ńŝ ĽŃơ ÍŧŽŁ ͯƛ ŏŧŧō¯ŏŃōì A ŧŗŗŧÝŧƛìƄ
 ?? XĽŧƹŧ Ƴ ^ŃÍĽ¯ìŏ njŝŝŃŝĭĽ¯ŗ ?? ìĽŃÍŏìơ ŏŃŝì njŽ ÝnjƛŃŝĭ ƹĽì ơƹƛììƹ ơŽƛŃŝƹơƄ
XĽŧƹŧ Ƴ ^ŃÍĽ¯ìŏ njŝŝŃŝĭĽ¯ŗ ìĽŃÍŏìơ ŏŃŝì njŽ ÝnjƛŃŝĭ ƹĽì ơƹƛììƹ ơŽƛŃŝƹơƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand