The Northland Age

Pr ìČ łåČŴ ŕŧă¯ł ìă ŕČ 5rìŕrÿìr

- ^Ńōì Ńŝơݯŏì

V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ ¯ŝÝ ƹĽì 8¯ƛ 8¯ƛ _ŧƛƹĽƗơ ƹŧnjƛŃơƹ ¯ƹƹƛ¯ÍƹŃŧŝơ ǚŃŏŏ Âì Ńŝ ąŧÍnjơ ǚĽìŝ ƹĽì ^ŧƛì 8^ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƛì¯ōŁ ą¯ơƹ ơĽŧǚ Íƛìǚ ĽŃƹ ƹĽì ¯ƛì¯ ŧŝ Ńƹơ ‰ŧnjƛŃơƹǜ ‰ŧnjƛ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƄ

V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ njơŃŝìơơ ơơŧÍŃ¯ƹŃŧŝ ÍĽ¯ŃƛŁ ŗ¯ŝ SŧơĽ VŃƛÂǜ ơ¯ŃÝ Ľŧơƹơ SŧĽŝÚ 8ŏ¯ơĽ ¯ŝÝ ‰ŧ¯ơƹ ąƛŧŗ ƹĽì ^ŧƛì 8^ _ŧƛƹĽŁ ŏ¯ŝÝ ƛì¯ōą¯ơƹ ơĽŧǚ ǚìƛì ÍŧŗŃŝĭ ƹŧ V¯Ńƹ¯Ř Ń¯ ŧŝ ¡ìÝŝìơݯǜ ¯ŝÝ ‰ĽnjƛơݯǜÚ ŽƛŃŏ ŰƪŁŰôƄ

Ƒ‰ĽìǜƗŏŏ Âì ǙŃơŃƹŃŝĭ ŧnjƛ ǙŃÂƛ¯ŝƹ ƹŧǚŝ ÝnjƛŃŝĭ ƹĽì ơÍĽŧŧŏ ĽŧŏŃݯǜơ ¯ŝÝ ìǛŽìƛŃìŝÍŃ­ŝĭ ¯ŏŏ ƹĽì Âìơƹ ŧnjƛ ƹŧǚŝ Ľ¯ơ ƹŧ ŧąąìƛƄ EƹƗơ ¯ŝ ìǛƹƛ¯ ơƹŧŽ ƹŧ ƹĽìŃƛ ƛìÍìŝƹ ‰ŧnjƛŃơƹǜ ‰ŧnjƛ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚƓ VŃƛÂǜ ơ¯ŃÝƄ

Aì ơ¯ŃÝ ƹĽì ŽnjƛŽŧơì ŧą ƹĽìŃƛ ǙŃơŃƹ ǚ¯ơ ƹŧ ơĽŧǚͯơì V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ ¯ơ ƹĽì ĭ¯ƹìŁ ǚ¯ǜ ƹŧ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽÚ ĽŃĭĽŏŃĭĽƹŃ­ŝĭ Ńƹơ ĽŧơŽŃƹ¯ŏŃƹǜÚ Ž¯ơơŃŧŝ¯ƹì ÂnjơŃŝìơơ ÝŃơŁ

ƹƛŃÍƹÚ ¯ŝÝ Âì¯njƹŃąnjŏ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜƄ

Ƒ¡ŃƹĽ ÂŧƹĽ ƹĽì ƛǜŝÝìƛǚǜŝơ ¯ŝÝ ^¯ŝĭ¯ŗnjō¯ ƛŧ¯Ýơ ÍŏŧơìÝÚ ŃƹƗơ ƹĽì ŽìƛąìÍƹ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹ­ǜ ƹŧ ìŝÍŧnjƛ¯ĭì

ÝŧŗìơƹŃÍ ǙŃơŃƹŧƛơ ƹŧ ìǛŽŏŧƛì ŧnjƛ ƹŧǚŝ ¯ŝÝ Âŧŏơƹìƛ ŧnjƛ ŏŧͯŏ ìÍŧŝŧŗǜÚƓ VŃƛÂǜ ơ¯ŃÝƄ

Aì ơ¯ŃÝ Ńƹ ǚŧnjŏÝ ơĽŧǚͯơì ƹĽì ¯ƛì¯

ƹŧ ƹĽì ǚĽŧŏì ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ŏìƹ ƹĽìŗ ōŝŧǚ ǚĽ¯ƹ ƹĽì 8¯ƛ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ Ľ¯Ý ƹŧ ŧąąìƛƄ

VŃƛÂǜ ơ¯ŃÝ Ľì ĽŧŽìÝ ƛìơŃÝìŝƹơ ǚŧnjŏÝ ĭìƹ ŧnjƹ ¯ŝÝ ơnjŽŽŧƛƹ ƹĽì ƹŧnjƛ ¯ƹ Ńƹơ Ǚ¯ƛŃŧnjơ ơƹŧŽŁŧąąơ ¯ŝÝ ơĽŧǚ Ľŧǚ ŽƛŧnjÝ ƹĽìǜ ǚìƛì ŧą ƹĽìŃƛ ƹŧǚŝƄ

ƛƛŃǙŃŝĭ ŧŝ ¡ìÝŝìơݯǜÚ ƹĽì ơĽŧǚ Íƛìǚ ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ŏnjŝÍĽ ¯ƹ xììō¯Âŧŧ

¯Íōǜ¯ƛÝ #¯ƹìƛǜÚ ƹĽìŝ ŧąą ƹŧ ĽŃŽ¯ƛ¯ Aŧƛơì ‰ƛ¯ŃŏơÚ ƹĽìŝ ƹŧ 9njŗÝŃĭĭìƛơ x¯ƛō Ńŝ ¡¯ŃĽ¯ƛ¯ƛ¯Ƅ

Ƒ¡ìƗƛì ìŝÍŧnjƛ¯ĭŃŝĭ ƹĽìŗ ƹŧ ơƹŧŽ ¯ƹ ¯ ąìǚ ìǛƹƛ¯ Žŏ¯Íìơ ¯ŏŧŝĭ ƹĽì ǚ¯ǜ ŏŃōì V¯ƗŽƛŃ Ńŝ ǚ¯ŝnjŃÚ ^¯ŝ¯¯ōŃ ¯ąì Ńŝ V¯Ńƹ¯Ř Ń¯ ¯ŝÝ ŗŧƛìƄ ‰ĽìǜƗŏŏ ŃŝƹìƛǙŃìǚ ƹĽŧơì ÂnjơŃŝìơơìơ­Ú ƛìÍŧƛÝ ơŧŗì ÍŧŝŁ ƹìŝƹÚ ¯ŝÝ ìǛŽìƛŃìŝÍì ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽÚƓ Ľì ơ¯ŃÝƄ

gŝ ‰ĽnjƛơݯǜÚ ƹĽìǜƗŏŏ Âƛŧ¯Ýͯơƹ ŏŃǙì ąƛŧŗ ‰ì Ľnj ƹƛŃnjŗ ąƛŧŗ Ư¯ŗ ƹŧ Űǥ¯ŗÚ Žŏ¯ǜŃŝĭ Íŧŝƹìŝƹ ąƛŧŗ ƹĽì ŽƛìǙŃŁ ŧnjơ ݯǜÚ ¯ŝÝ ĭŃǙì ¯ǚ¯ǜ ŽƛŃǡìơÚ ¯ŝÝ VŃƛÂǜ Ńơ ìŝÍŧnjƛ¯ĭŃŝĭ ŽìŧŽŏì ƹŧ ĭŧ

Ýŧǚŝ ƹŧ ơĽŧǚ ƹĽìŃƛ ơnjŽŽŧƛƹƄ

Ƒ¡ì ǚŧnjŏÝ ŏŧǙì ƹĽì ǚŃÝìƛ ÍŧŗŁ ŗnjŝŃƹǜƗơ ĽìŏŽ Ńŝ ŽnjƹƹŃŝĭ ŧnjƛ Âìơƹ ąŧŧƹ ąŧƛǚ¯ƛÝ ¯ŝÝ ŗ¯ōŃŝĭ ŧnjƛ ĭnjìơƹơ ąììŏ ǚìŏÍŧŗìÚ ơŧ ǚìƗƛì ìŝÍŧnjƛ¯ĭŃŝĭ ìǙìƛǜŧŝì ƹŧ Íŧŗì ƹŧĭìƹĽìƛ ƹŧ ŗ¯ōì ƹĽì ŗŧơƹ ŧą ƹĽŃơ ą¯ŝƹ¯ơƹŃÍ ŽƛŧŗŧƹŃŧŝÚ­Ɠ VŃƛÂǜ ơ¯ŃÝƄ

Ƒ^ŧƛì 8^ ƛì¯ōą¯ơƹ ơĽŧǚ Ľ¯ơ Âììŝ Žŏ¯ǜŃŝĭ ŽƛŧŗŧƹŃŧŝ¯ŏ Íŧŝƹìŝƹ ¯ŝÝ ¯ơōŃŝĭ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝìƛơ ąŧƛ ƹŃŽơ ŧŝ ǚĽìƛì ƹŧ ǙŃơŃƹÚ ǚĽŧ ƹŧ ŗììƹ ¯ŝÝ ǚĽ¯ƹ ƹŧ ÝŧÚ ơŧ ǚìƗƛì ìŝÍŧnjƛ¯ĭŃŝĭ ìǙìƛǜŧŝì ƹŧ ŗìơơ¯ĭì Ńŝ ƹĽìŃƛ ŃÝì¯ơ ŧŝ ǚĽ¯ƹ ƹŧ Ýŧ ǚĽŃŏì Ńŝ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯Ƅ ‰ìǛƹ ĠĠšÚ ąŃƛơƹ ǚŧƛÝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚ ǜŧnjƛ ŝ¯ŗìÚ ¯ŝÝ ǜŧnjƛ ŗìơơ¯ĭìƄƓ

Aì ơ¯ŃÝ ǚŃƹĽ ƹĽì ƛŧ¯Ý Íŏŧơnjƛìơ ƹĽìƛì Ľ¯Ý Âììŝ ìǛƹƛ¯ Žƛìơơnjƛì ŧŝ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ÂnjơŃŝìơơìơ ¯ơ ŽìŧŽŏì ƛìąƛ¯ŃŝìÝ ąƛŧŗ Ľì¯ÝŃŝĭ njŽ Ýnjì ƹŧ ƹĽì ìǛƹƛ¯ ƹƛ¯Ǚìŏ ƹŃŗìƄ EƹƗơ ĽŧŽìÝ ƹĽì ƛ¯ÝŃŧ ÍŧǙìƛŁ ¯ĭì ǚŃŏŏ ĭìƹ ŗŧƛì ŽìŧŽŏì ƹŧ Ľì¯Ý ŝŧƛƹĽƄ

 ?? ?? ‰Ľì ĭnjŗÝŃĭĭìƛơ ͯŗŽ ¯ƹ ŧŝì ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ ŗŧơƹ ŽŧŽnjŏ¯ƛ ƹŧnjƛŃơƹ ¯ƹƹƛ¯ÍƹŃŧŝơÚ 9njŗÝŃĭĭìƛơ x¯ƛō ŧŝ ƹĽì ǚ¯ŝnjŃ xìŝŃŝơnjŏ¯Ú ǚĽŃÍĽ ǚŃŏŏ ĭìƹ ¯ ǙŃơŃƹ ąƛŧŗ ƹĽì ^ŧƛì 8^ ‰ŧnjƛŃơƹǜ ‰ŧnjƛ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƄ
‰Ľì ĭnjŗÝŃĭĭìƛơ ͯŗŽ ¯ƹ ŧŝì ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ ŗŧơƹ ŽŧŽnjŏ¯ƛ ƹŧnjƛŃơƹ ¯ƹƹƛ¯ÍƹŃŧŝơÚ 9njŗÝŃĭĭìƛơ x¯ƛō ŧŝ ƹĽì ǚ¯ŝnjŃ xìŝŃŝơnjŏ¯Ú ǚĽŃÍĽ ǚŃŏŏ ĭìƹ ¯ ǙŃơŃƹ ąƛŧŗ ƹĽì ^ŧƛì 8^ ‰ŧnjƛŃơƹǜ ‰ŧnjƛ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƄ
 ?? ?? ‰ì gŝìƛŧ¯Ł¯Ł‰ŧŘ Ľì _Ńŝìƹǜ ^Ńŏì
ì¯ÍĽ ơììŗơ ƹŧ ơƹƛìƹÍĽ ŧŝ ąŧƛìǙìƛ Ńŝ ƹĽŃơ ǙŃìǚ ąƛŧŗ ¯ÂŧǙì
ĽŃŽ¯ƛ¯Ú ǚŃƹĽ ƹĽì ^ŧƛì 8^ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ
ƛì¯ōą¯ơƹ ơĽŧǚ ǙŃơŃƹŃŝĭ
ĽŃŽ¯ƛ¯ ¯ơ Ž¯ƛƹ ŧą Ńƹơ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ƹŧnjƛƄ
‰ì gŝìƛŧ¯Ł¯Ł‰ŧŘ Ľì _Ńŝìƹǜ ^Ńŏì ì¯ÍĽ ơììŗơ ƹŧ ơƹƛìƹÍĽ ŧŝ ąŧƛìǙìƛ Ńŝ ƹĽŃơ ǙŃìǚ ąƛŧŗ ¯ÂŧǙì ĽŃŽ¯ƛ¯Ú ǚŃƹĽ ƹĽì ^ŧƛì 8^ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƛì¯ōą¯ơƹ ơĽŧǚ ǙŃơŃƹŃŝĭ ĽŃŽ¯ƛ¯ ¯ơ Ž¯ƛƹ ŧą Ńƹơ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ƹŧnjƛƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand