Rŕŕ÷ìăÕ ĵŕrŵ Čă ŕrŵķ
ÌłŕĻì‘ŕ Čŧă‘ì÷ łŧġġČĻŕł Ļìų¯ AEČĻ #Čųŕ ŕČ Ļ¯ŕŧĻă #TZ Čă Ļrŕ¯ł
èŰƽƄšdžŗ ǚŧnjŏÝ ìŝ¯Âŏì njơ ƹŧ ÝƛŧŽ ŧnjƛ ŽƛŧŽŧơìÝ ƛ¯ƹìơ ŃŝÍƛì¯ơìơ Âǜ ŰƽƄšdž
Žìƛ ÍìŝƹƄ Eą ƹĽì 9 ŧŝ ƛ¯ƹìơ ǚ¯ơ ƛìƹnjƛŝìÝ ƹŧ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏ Ńŝơƹì¯Ý ŧą Ńŝƹŧ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ÍŧąąìƛơÚ ƹĽì ŃŗŽìŝÝŃŝĭ Ľnjĭì ƛ¯ƹìơ ƛŃơì ŧą ŰƯƄĠ Žìƛ Íìŝƹ ǚŧnjŏÝ Âì ƛìÝnjÍìÝ ƹŧ ŋnjơƹ džƄƯ Žìƛ ÍìŝƹÚ ^¯ǜŧƛ ^ŧōŧ 쎯ŝŃ¯ ơ¯ǜơƄ zìƹnjƛŝŃŝĭ 9 ŧŝ ƛ¯ƹìơ ƹŧ ÍŧnjŝÍŃŏơ ǚŧnjŏÝ Žŧnjƛ ¯ŝ ìǛƹƛ¯ èĨǥƄdžƪ ŗŃŏŏŃŧŝ ¯ ǜì¯ƛ ƹŧ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ ÍŧnjŝÍŃŏơÚ ŃŝÍŏnjÝŁ Ńŝĭ èŰƽƄšdžŗ ¯ ǜì¯ƛ ƹŧ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏÚ ŝìǚ ƛìơì¯ƛÍĽ ơĽŧǚơƄ njƹ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ Ľ¯ơ ƛnjŏìÝ ŧnjƹ ƹĽì ŃÝì¯ ŧą ĭŃǙŃŝĭ ¯Íō ƹĽì 9 ƹŧ ÍŧnjŝÍŃŏơƄ Xŧͯŏ ¯njƹĽŧƛŃƹŃìơ ¯ƛì ŽnjơĽŃŝĭ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ƹŧ Ž¯ǜ ƛ¯ƹìơ ŧŝ ĭŧǙìƛŝŁ ŗìŝƹ ÂnjŃŏÝŃŝĭơ Ńŝ ÍŧnjŝÍŃŏ ¯ƛì¯ơ ¯ŝÝ ƹŧ ƛìƹnjƛŝ ƹĽì ŰĠ Žìƛ Íìŝƹ 9 ŃŗŽŧơìÝ ŧŝ ÍŧnjŝÍŃŏ ƛ¯ƹìơ ¯Íō ƹŧ ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏƄ Ľì ÍĽ¯ƛĭì Ńơ ŏìÝ Âǜ njÍōŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ąŧƛŗìƛ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ^¯ǜŧƛ ¡¯ǜŝì ƛŧǚŝ ¯ŝÝ ƹĽì Xŧͯŏ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ơơŧÍŃ¯ƹŃŧŝƄ ¡ŃƹĽ njÍōŏ¯ŝÝ ŧnjŝÍŃŏ ơƹƛnjĭĭŏŃŝĭ ƹŧ Ž¯ǜ Ńƹơ ǚ¯ǜÚ ƛŧǚŝ ͯŏŏìÝ ƹ¯ōŃŝĭ ƹĽì 9 ŧŝ ƛ¯ƹìơ ¯ Ƒƹ¯Ǜ ŧŝ ¯ ƹ¯ǛƓƄ Ľì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ Ýŧìơ ŝŧƹ Ľ¯Ǚì ƹŧ Ž¯ǜ ƛ¯ƹìơ ŧŝ Ńƹơ ÂnjŃŏÝŃŝĭơÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ĽŧơŽŃƹ¯ŏơ ¯ŝÝ ơÍĽŧŧŏơƄ Eą Ńƹ ÝŃÝÚ ¯ŝÝ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ĭ¯Ǚì ƹĽì 9 ¯ÍōÚ ƛŧǚŝ ơ¯ŃÝ ƹĽì ÍŃƹǜ ǚŧnjŏÝ ÂìŝìąŃƹ Âǜ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ èĨǥǥŗ ¯ ǜì¯ƛ ú ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ìŝŧnjĭĽ ƹŧ ÍŧǙìƛ ƹĽì ÍŃƹǜƗơ ¯ŝŝnj¯ŏ ÝìąŃÍŃƹƄ njƹ xƛŃŗì ^ŃŝŃơƹìƛ ĽƛŃơƹŧŽĽìƛ XnjǛŧŝ ơ¯ŃÝ Ľì ǚŧnjŏÝ ŝŧƹ Âì ĭƛ¯ŝƹŃŝĭ ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏƗơ ǚŃơĽìơƄ ƑĽìƛìƗơ ¯ Ǚìƛǜ ĭŧŧÝ ÍŧŝǙìƛơ¯ƹŃŧŝ ƹŧ Ľ¯Ǚì Âìƹǚììŝ Íìŝƹƛ¯ŏ ¯ŝÝ ŏŧͯŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ¯Âŧnjƹ Ľŧǚ ǚì ŋŧŃŝƹŏǜ ąnjŝÝ ǚĽ¯ƹ ǚì ͯŏŏ ÍŃƹǜ ¯ŝÝ ƛìĭŃŧŝ¯ŏ Ýì¯ŏơ ú ŃŗŽŧƛƹ¯ŝƹŏǜÚ Ľŧǚ ǚì ¯Íƹnj¯ŏŏǜ ŃŝÍìŝƹŃǙŃơì ÍŧnjŝÍŃŏơ ƹŧ Ž¯ƛƹŃÍŃŽ¯ƹì Ńŝ ĽŧnjơŃŝĭ ĭƛŧǚƹĽ Ńŝ Ž¯ƛƹŃÍnjŏ¯ƛƄ ŝÝ ǚìƗƛì ŧŽìŝ ąŧƛ ŗìÍĽ¯ŝŃơŗơ ƹĽ¯ƹ ŗ¯ǜ ơìì ƹĽ¯ƹ ƹĽìƛì Ńơ ąnjŝÝŃŝĭ ƹĽ¯ƹ ĭŧìơ ƹŧ ÍŧnjŝÍŃŏơ Ńŝ ŧƛÝìƛ ƹŧ Ýŧ ƹĽ¯ƹƄƓ _ìǚ ƛìơì¯ƛÍĽ ąƛŧŗ ìÍŧŝŧŗŃÍ ÍŧŝŁ ơnjŏƹ¯ŝƹơ EŝąŧŗìƹƛŃÍơ Ľ¯ơ ąŧnjŝÝ ƹĽ¯ƹ ƛìƹnjƛŝŃŝĭ ƹĽì 9 ąƛŧŗ ƛ¯ƹìơ ƹŧ ÍŧnjŝÍŃŏơ ŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏŏǜ ǚŧnjŏÝ ĭŃǙì ƹĽìŗ ¯ŝ ìǛƹƛ¯ èŰƄŰ ÂŃŏŏŃŧŝƄ Ľì ŗŧŝìǜ ǚŧnjŏÝ ƹĽìŝ Âì ¯Ǚ¯ŃŏŁ ¯Âŏì ąŧƛ ŏŧͯŏ ÍŧnjŝÍŃŏơ ƹŧ ĽìŏŽ ąnjŝÝ ƹĽì ơìƛǙŃÍìơ ¯ŝÝ ŃŝǙìơƹŗìŝƹơ ÂìŃŝĭ ŗ¯Ýì ŝ¯ƹŃŧŝǚŃÝìÚ EŝąŧŗìƹƛŃÍơ ÍĽŃìą ìǛìÍnjƹŃǙì ¯ŝÝ ŽƛŃŝÍŃŽ¯ŏ ìÍŧŝŧŗŃơƹ ƛ¯Ý gŏơìŝ ơ¯ŃÝƄ Eŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚ ƹĽŃơ ǚŧnjŏÝ ŗì¯ŝ ¯ŝ ìǛƹƛ¯ èĨǥƄdžƪŗ ¯ ǜì¯ƛ ąŧƛ ƹĽì ƹĽƛìì ÝŃơƹƛŃÍƹ ÍŧnjŝÍŃŏơ ¯ŝÝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ zìŁ ĭŃŧŝ¯ŏ ŧnjŝÍŃŏ ƀ_z ƁƄ Eƹ ǚŧnjŏÝ ŗì¯ŝ ¯ŝ ìǛƹƛ¯ èŰƽƄšdžŗ ¯ ǜì¯ƛ ąŧƛ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏÚ èŰĠƄǥĠŗ ƹŧ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝŁ ÍŃŏÚ èĠƄƯŗ ƹŧ V¯ŃŽ¯ƛ¯ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏ ¯ŝÝ èĠƄƪ ŗŃŏŏŃŧŝ ƹŧ ƹĽì _z Ƅ 8_ Ľ¯ơ ¯ ƛ¯ƹìơ ƹ¯ōì ŧą èšdžƄƪšŗ ¯ŝÝ ¯ŝ ŧŽìƛ¯ƹŃŝĭ ŃŝÍŧŗì ŧą èŰƽĨƄŰŗÚ ¯ŝÝ ƹĽì 9 ÍŧŗŽŧŝìŝƹ ŧŝ ƹĽì ƛ¯ƹìơ ìƋnj¯ƹìơ ƹŧ ¯Âŧnjƹ ŰǥƄĨƯ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ƹĽ¯ƹ ŧŽìƛ¯ƹŃŝĭ ŃŝÍŧŗìƄ 쎯ŝŃ¯ ¯Íōơ ƹĽì ŽnjơĽ ƹŧ ĭìƹ ƹĽì 9 ¯Íō ąƛŧŗ ƛ¯ƹìơÚ ơ¯ǜŃŝĭ Ńƹ ǚŧnjŏÝ ŗì¯ŝ ƹĽŃơ ǜì¯ƛƗơ ƛìÍŧƛÝŁĽŃĭĽ ƛ¯ƹìơ ƛŃơì ǚŧnjŏÝ Âì ą¯ƛ ŏŧǚìƛ Ńą ƹĽì ŗŧŝìǜ ǚìŝƹ ƹŧ ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏƄ Ƒ ơ ŗ¯ǜŧƛ ŧą ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ E ¯ŗ Ńŝ Ľnjĭì ơnjŽŽŧƛƹ Ńŝ ơììŃŝĭ ƹĽì 9 Ž¯ŃÝ Ńŝ ƛ¯ƹìơ ƛìƹnjƛŝìÝ ƹŧ njơ ¯ŝÝ Ńơ ơnjŽŽŧƛƹìÝ ơìÍƹŧƛŁǚŃÝì ƹĽƛŧnjĭĽ Xŧͯŏ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚƓ Ľì ơ¯ŃÝƄ ƑEŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽÚ èŰŗ ìƋnj¯ƹìơ ƹŧ ¯ƛŧnjŝÝ ¯ Ű Žìƛ Íìŝƹ ƛ¯ƹìơ ŃŝÍƛì¯ơìÚ ơŧ èŰƽƄšdžŗ ǚŧnjŏÝ ìŝ¯Âŏì njơ ƹŧ ÝƛŧŽ ŧnjƛ ŽƛŧŽŧơìÝ ƛ¯ƹìơ ŃŝÍƛì¯ơìơ Âǜ ŰƽƄšdž Žìƛ ÍìŝƹƄ ĽŃơ ǚŧnjŏÝ ĭŧ ą¯ƛ Ńŝ ìŝ¯ÂŏŃŝĭ njơ ƹŧ ÍŧŝƹŃŝnjì ŧnjƛ ŏìǙìŏơ ŧą ơìƛǙŃÍì ¯ŝÝ ¯ÝÝƛìơơ ƹĽì ¯ąąŧƛݯÂŃŏŃƹǜ ÍĽ¯ŏŏìŝĭìơ ƹĽ¯ƹ ŧnjƛ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃìơ ą¯Íì ǚŃƹĽ ŃŝÍƛì¯ơŃŝĭ ÍŧơƹơƄƓ gŏơìŝ ơ¯ŃÝ ơŧ ą¯ƛ ƹĽìƛì Ľ¯ÝŝƗƹ Âììŝ ìŝŧnjĭĽ ¯ŝ¯ŏǜơŃơ ƹŧ ĽìŏŽ Ńŝąŧƛŗ ŽnjÂŏŃÍ ÝŃơÍnjơơŃŧŝ ŧŝ ƹĽì ƹŧŽŃÍƄ Ƒgnjƛ ¯ŝ¯ŏǜơŃơ ŽƛŧǙŃÝìơ ¯ Âƛì¯ōŁ Ýŧǚŝ ŧą ƹĽì ŽŧƹìŝƹŃ¯ŏ Ǚ¯ŏnjì ŧą 9 ÍĽ¯ƛĭìÝ ŧŝ ƛ¯ƹìơ ąŧƛ ì¯ÍĽ ÍŧnjŝÍŃŏ Ńŝ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜÚ Ľŧǚ Ńƹ ǚŧnjŏÝ ¯ÝÝ ƹŧ Ínjƛƛìŝƹ ŏìǙìŏơ ŧą ąnjŝÝŃŝĭ ¯ŝÝ ơŽìŝÝŁ ŃŝĭÚ ¯ŝÝ ƹĽì ìąąìÍƹ ŧŝ Íìŝƹƛ¯ŏ ĭŧǙìƛŝŁ ŗìŝƹ ąŃŝ¯ŝÍìơ ƹŧŧÚƓ Ľì ơ¯ŃÝƄ EŝąŧŗìƹƛŃÍơ ¯ŝ¯ŏǜơŃơ ơĽŧǚơ ƹĽ¯ƹ Ńŝ džǥdždžÚ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ÍŧŏŏìÍƹìÝ ¯Âŧnjƹ èŰƄŰ Ńŝ 9 ąƛŧŗ ƛ¯ƹìơƄ ƑEŝ ƹŧƹ¯ŏÚ džš ŧą ƹĽì ƪô ÍŧnjŝÍŃŏơ ¯Íƛŧơơ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ǚŧnjŏÝ ƛìÍìŃǙì ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ èŰǥŗ Ńą 9 ŧŝ ƛ¯ƹìơ ǚ¯ơ ƛìƹnjƛŝìÝ ƹŧ ÍŧnjŝÍŃŏơÚƓ gŏơìŝ ơ¯ŃÝƄ Ƒz¯ƹìơ ơĽŧnjŏÝ ơƹŃŏŏ Âì ÍĽ¯ƛĭìÝ 9Ú ¯ơ ÍŧnjŝÍŃŏơ ¯ƛì ŽƛŧǙŃÝŃŝĭ ĭŧŧÝơ ¯ŝÝ ơìƛǙŃÍìơ ąŧƛ ŏŧͯŏ ƛìơŃÝìŝƹơÚ ƛ¯ƹìŁ Ž¯ǜìƛơÚ ¯ŝÝ ŧƹĽìƛơƄ njƹ ĭŃǙìŝ ÍŧŝŁ ơƹ¯ŝƹ ÝŃơÍnjơơŃŧŝ ¯Âŧnjƹ ƹĽì ŝììÝ ƹŧ ąnjŝÝ ŏŧͯŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ÝŃąąìƛìŝƹŏǜÚ ŽìƛĽ¯Žơ 9 ŧŝ ƛ¯ƹìơ ơĽŧnjŏÝ Âì ÍŧŏŁ ŏìÍƹìÝ ¯ŝÝ ƹĽìŝ ƛìƹnjƛŝìÝ ƹŧ ŏŧͯŏ ÍŧnjŝÍŃŏơƄ Aì ơ¯ŃÝ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ąŃŝ¯ŝÍìơ ǚìƛì njŝÝìƛ Žƛìơơnjƛì ƹŧŧƄĽì 9 ÍŧŏŏìÍƹìÝ ŧŝ ƛ¯ƹìơ ƑŃơ ¯ƛŧnjŝÝ ĨƄdž Žìƛ Íìŝƹ ŧą 9 ÍŧŏŏìÍƹìÝÚ ¯ŝÝ ǚ¯ơ ǚŧƛƹĽ ǥƄš Žìƛ Íìŝƹ ŧą ƹŧƹ¯ŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ƛìǙìŝnjì Ńŝ džǥdždžƄƓ Xŧͯŏ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ŽƛìơŃÝìŝƹ ¯ŗ ƛŧnjĭĽƹŧŝ ơ¯ŃÝ ÝìơŁ ŽŃƹì ÍŧnjŝÍŃŏơƗ ìǙìƛŁŃŝÍƛì¯ơŃŝĭ ƛìŁ ơŽŧŝơŃÂŃŏŃƹŃìơÚ ŏŧͯŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹƗơ ơĽ¯ƛì ŧą ŧǙìƛ¯ŏŏ ƹ¯Ǜ ƛìǙìŝnjì Ľ¯Ý ƛìŗ¯ŃŝìÝ ¯ƹ dž Žìƛ Íìŝƹ ŧą 9 x ąŧƛ ƹĽì Ž¯ơƹ Ġǥ ǜì¯ƛơƄ ƑEƹƗơ ŝŧ ơìÍƛìƹ ƹĽ¯ƹ ƹĽì ąnjŝÝŃŝĭ ơǜơƹìŗ ąŧƛ ŏŧͯŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ Ńơ ÂƛŧōìŝƄ zìŏǜŃŝĭ ơŧ Ľì¯ǙŃŏǜ ŧŝ ƛ¯ƹìơ Ńơ njŝơnjơƹ¯Ńŝ¯ÂŏìÚƓ ƛŧnjĭĽƹŧŝ ơ¯ŃÝƄ Ƒ¡ì ŝììÝ ¯ ƛ¯ŝĭì ŧą ŏìǙìƛơ ƹŧ ¯ÝÝƛìơơ ƹĽì ąnjŝÝŃŝĭ ¯ŝÝ ąŃŝ¯ŝÍŃŝĭ ÍĽ¯ŏŏìŝĭìơ Ńŝ ąƛŧŝƹ ŧą njơƄƓ