ƛnjơ¯Ýìƛơ ŧnjƹ ŧą ơŧƛƹơ ú ¯ŝÝ ŧnjƹ ŧą ąƛìơĽ ŃÝì¯ơƌ
Ľìǜ Ľ¯Ǚì ¯ ƹƛ¯ÝŃƹŃŧŝ ¯ƹ Žŧŏŏŧ xƛŧŋìÍƹơ ƹ¯ÝŃnjŗ ŧą ÍĽììƛŃŝĭ ǚĽìŝìǙìƛ ¯ ¯ŏŏ ąƛŧŗ ƹĽì ąŃìŏÝ ŧą Žŏ¯ǜ Ńơ ōŃÍōìÝ Ńŝƹŧ ƹĽì ơƹ¯ŝÝơ ¯ŝÝ ¯ ơŽìÍƹ¯ƹŧƛ ͯƹÍĽìơ ŃƹƄ
£ŧnj ͯŝ Ľì¯ƛ Ńƹ ŧŝ ƹĽì ąììÝÚ ƹĽìǜ njơnj¯ŏŏǜ Ínjƹ ƹŧ ¯ ơĽŧƹ ŧą ƹĽì ŽƛŧnjÝŏǜ Âì¯ŗŃŝĭ ƛnjơ¯Ýìƛơ ą¯ŝ ĭìƹƹŃŝĭ Ž¯ƹơ ŧŝ ƹĽì ¯ÍōÚ ¯ŏŏ ǚĽŃŏì ƹĽì ĭƛŧnjŝÝ ¯ŝŝŧnjŝÍìƛ ĭìƹơ ƛì¯Ýǜ ƹŧ ąŃƛì njŽ ¯ŝŧƹĽìƛ ƛìŝÝŃƹŃŧŝ ŧą Ȍüüǫ
µǍƙƁŵƏüƄ
ynjììŝơŏ¯ŝÝ zìÝơ ƛìŽŏ¯Íìŗìŝƹ X¯ǚơŧŝ ƛìŃĭĽƹŧŝ Ľ¯Ý ƹĽì ÝŃơƹŃŝÍƹŃŧŝ ŧą ÂìŃŝĭ ƹĽì ąŃƛơƹ Žŏ¯ǜìƛ Ńŝ ¯ ŏŧŝĭ ƹŃŗì ƹŧ ŝŧƹ Ľ¯Ǚì ƹĽ¯ƹ Ľ¯ŽŽìŝ ǚĽìŝ Ľì ơŏ¯ŗŗìÝ ƹĽì ¯ŏŏ Ńŝƹŧ ƹĽì ŰĠƹĽ ƛŧǚÚ ƹĽŧnjĭĽƄ
AŃơ ōŃÍō ƹnjŗÂŏìÝ ŧnjƹ ŧą ƹĽì ơōǜ ¯ŝÝ ŏ¯ŝÝìÝ Ńŝ ơŧŗìŧŝìƗơ Ľ¯ŝÝơÚ ¯ ąì¯ƹ ƹĽŃơ ƹŃŗì ŗìƹ ǚŃƹĽ ơƹnjŝŝìÝ ơŃŏìŝÍìƄ Ľ¯ƹƗơ Âìͯnjơì ƹĽì ÍŏŧÍō Ľ¯Ý ŋnjơƹ ƹŃÍōìÝ Ž¯ơƹ ôǥ ŗŃŝnjƹìơ ¯ŝÝ ĽŃơ ơŃÝì Ľ¯Ý ĽìŏÝ ŧŝ ąŧƛ ¯ ƽdžŁdžô ǚŃŝÚ ƹĽìŃƛ ąŃƛơƹ Ńŝ ĽƛŃơƹÍĽnjƛÍĽ Ńŝ džĠ ǜì¯ƛơƄ
ƛìŃĭĽƹŧŝ ǚ¯ơŝƗƹ ìǙìŝ ¯ ǜì¯ƛ ŧŏÝ ǚĽìŝ ƹĽ¯ƹ Ľ¯ŽŽìŝìÝÚ ¯ŝÝ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ¯ ąìǚ ŧą ĽŃơ ƹì¯ŗŁŗ¯ƹìơ Ľ¯ÝŝƗƹ Âììŝ ÂŧƛŝƄ
ŏŏ ŧą ƹĽìŗÚ ŗŧơƹ ŝŧƹ¯Âŏǜ A¯ƛƛǜ ¡ŃŏơŧŝÚ 8ƛ¯ơìƛ ^ÍzìŃĭĽƹ ¯ŝÝ Ńŗ
zǜ¯ŝÚ Žŏ¯ǜìÝ ƹĽìŃƛ Ž¯ƛƹ Ńŝ ŝŧƹ ŧŝŏǜ ¯ ŏ¯ŝÝŗ¯ƛō ǙŃÍƹŧƛǜÚ Ânjƹ ¯ŝŧƹĽìƛ ƹĽŧƛŧnjĭĽŏǜ ìŝƹìƛƹ¯ŃŝŃŝĭ ĭ¯ŗì ŧą njŽìƛ znjĭÂǜ x¯ÍŃąŃÍƄ
ƛnjơ¯Ýìƛơ ąŧƛǚ¯ƛÝơ Íŧƹƹ ¯ƛƛìƹƹ ¯ŝÝ ƛŧÝŃì ^Í ŏŃơƹìƛ ƛìƹŃƛìÝ ąƛŧŗ ƹĽì ĭ¯ŗì ì¯ƛŏǜ Ńŝ ƹĽì ąŃƛơƹ Ľ¯ŏą ¯ŝÝ #ƹĽ¯ŝ
ŏ¯Íō¯ÝÝìƛ ŝìǙìƛ ìǙìŝ ŗ¯Ýì Ńƹ ŧŝƹŧ ƹĽì ąŃìŏÝƄ Ľ¯ƹ ŗì¯ŝƹ ƹĽ¯ƹ zŧ xìŝŝìǜƗơ ơŃÝì ƛìơìŗÂŏìÝ ƹĽì ŧŝì ƹĽ¯ƹ Ľ¯Ý ÝƛŧŽŽìÝ ƹĽìŃƛ ąŃƛơƹ ơŃǛ ĭ¯ŗìơ Ńŝ ¯ ƛŧǚÚ ƛ¯ƹĽìƛ ƹĽ¯ŝ ƹĽì ŧŝì ƹĽ¯ƹ Ľ¯Ý Íŧŗì ¯Íō ǚŃƹĽ ¯ Ǚìŝĭì¯ŝÍì ŏ¯ơƹ ǚììōìŝÝ ¯ĭ¯Ńŝơƹ ƹĽì zìÂìŏơƄ
Ľìƛì ǚ¯ơ ŧŝì ìǛÍìŽƹŃŧŝÚ ǚŃƹĽ ¯ǙŃÝ A¯ǙŃŏŃ Žŏ¯ǜŃŝĭ ąŃƛơƹ ąŃǙìÚ ¯ ŽŧơŃƹŃŧŝ¯ŏ ơǚŃƹÍĽ ƛìƋnjìơƹìÝ Âǜ Íŧƹƹ
zŧÂìƛƹơŧŝÚ Ânjƹ ƹĽ¯ƹ ìǛŽìƛŃŗìŝƹ ǚ¯ơ Âìơƹ ơnjŗŗìÝ njŽ ǚĽìŝ ĽŃơ ơìÍŧŝÝŁ Ľ¯ŏą Íŏì¯ƛŃŝĭ ōŃÍō ǚ¯ơ ƹnjƛŝìÝ Ńŝƹŧ ¯ ÍƛnjÍŃ¯ŏ zìÝơ ƹƛǜ ǚĽìŝ Ńƹ ǚ¯ơ ÍĽ¯ƛĭìÝ Ýŧǚŝ Âǜ ¡ŃŏơŧŝƄ
¡Ľ¯ƹ ŝŧǚƌ Ľì ŏŧơơ ŏì¯Ǚìơ ƹĽì ÝìąìŝÝŃŝĭ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝơ ŰǥƹĽ ŧŝ ƹĽì ŏ¯ÝÝìƛÚ ǚŃƹĽ ¯ǚ¯ǜ ĭ¯ŗìơ ƹŧ ƹĽì AŃĭĽŏ¯ŝÝìƛơ ¯ŝÝ ƛnjŗÂŃìơ ąŧŏŏŧǚìÝ Âǜ ƹǚŧ ĭ¯ŗìơ ¯ƹ Ľŧŗì ¯ĭ¯Ńŝơƹ ƹĽì ŏnjìơ ¯ŝÝ ^ŧ¯ŝ¯ x¯ơŃąŃō¯Ƅ
Ľìǜ ǚŃŏŏ ŝììÝ ƹŧ ǚŃŝ ¯ŏŏ ŧą ƹĽìŗÚ Âìͯnjơì ŃƹƗơ ŝŧƹ ŋnjơƹ ¯Âŧnjƹ ơÍƛ¯ŽŃŝĭ Ńŝƹŧ ƹĽì ƹŧŽ ìŃĭĽƹ ¯ŝǜŗŧƛì ú ǜŧnjƗÝ ƹĽŃŝō Ńą ƹĽìǜ ÝŧŝƗƹ ¯ÍÍnjŗnjŏ¯ƹì ìŝŧnjĭĽ ŽŧŃŝƹơ ƹŧ ĭìƹ Ńŝƹŧ ƹĽì ŗŃÝÝŏì ŧą ƹĽì Ž¯ÍōÚ ƹĽì ƛnjơ¯ÝìƛơƗ
Ž¯ƛƹŃÍŃŽ¯ƹŃŧŝ Ńŝ ƹĽì Žŏ¯ǜŧąąơ Ńơ ŧŝŏǜ ĭŧŃŝĭ ƹŧ ŏ¯ơƹ ŧŝì ǚììōìŝÝ ¯ŝǜǚ¯ǜƄ
Žŏ¯ơĽ Ýŧǚŝ Ńŝ ŧŝĭ¯
Ľì ĭŧŧÝ ŝìǚơ ąŧƛ ŧnjƹĽ Eơŏ¯ŝÝ ƛnjĭÂǜ Ńơ ƹĽ¯ƹ ƹĽì AŃĭĽŏ¯ŝÝìƛơ Ľ¯Ǚì ŝŧǚ ǚŧŝ ƹǚŧ Ńŝ ¯ ƛŧǚÚ ơŧ ƹĽìŃƛ ÝìƛÂǜ ŗ¯ƹÍĽ ¯ĭ¯Ńŝơƹ ƹĽì ƛnjơ¯Ýìƛơ ŝìǛƹ ǚììōìŝÝ Ńŝ njŝìÝŃŝ ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ŗŧƛì ŧą ¯ ĽŧŽìąnjŏ ąììŏ ¯Âŧnjƹ ŃƹƄ
Ľì AŃĭĽŏ¯ŝÝìƛơ Ľ¯ǙìŝƗƹ Âì¯ƹìŝ ƹĽìŃƛ ŝìŃĭĽÂŧnjƛơ ¯ƹ 8ŧƛơǜƹĽ ¯ƛƛ ƹ¯ÝŃnjŗ ơŃŝÍì džǥŰôÚ ơŧ ƹĽì ƛìǙìƛơ¯ŏ ŧą ąŧƛƹnjŝìơ ơĽŧnjŏÝ ơìì ¯ ÝìÍìŝƹ ÍƛŧǚÝ ƛŧŏŏ njŽƄ
Ľìǜ Ľ¯Ý ƹŧ ¯ƹƹŏì ƹĽì ìŏìŗìŝƹơ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ^ŧ¯ŝ¯ x¯ơŃąŃō¯ ąŧƛ ƹĽìŃƛ džôŁŰƪ ǚŃŝ Ńŝ _njōnjƗ¯ŏŧą¯Ú ƹĽì ơìÍŧŝÝ ĭ¯ŗì ĽìŏÝ Ńŝ ƹĽì Ńơŏ¯ŝÝơ ƹĽŃơ ǜì¯ƛ ƹŧ Âì ơƹƛnjÍō Âǜ ¯ ƹŧƛƛìŝƹŃ¯ŏ ÝŧǚŝŽŧnjƛƄ
ƹ ŏì¯ơƹ Ńƹ ŏŧŧōìÝ ŏŃōì ąnjŝÚ ¯ŏƹĽŧnjĭĽ ƹĽì ơŃŗŃŏ¯ƛŃƹǜ ŧą ƹĽì ŋìƛơìǜơ ÝŃÝ ŗ¯ōì ƹĽŃŝĭơ ÝŃąąŃÍnjŏƹ ¯ƹ ƹŃŗìơƄ njƹÚ ĽìǜÚ Ńƹ ǚ¯ơ ƹĽì AŃĭĽŏ¯ŝÝìƛơƗ ĽìƛŃƹ¯ĭì ŋìƛơìǜ ¯ŝÝ ōŃƹ Íŏ¯ơĽìơ ¯ƛì Ǚìƛǜ ŗnjÍĽ ¯ Ž¯ƛƹ ŧą njŽìƛ znjĭÂǜƗơ ĽìƛŃƹ¯ĭìÚ ơŧ ŗ¯ǜÂì Ńƹ ǚ¯ơ ąŃƹƹŃŝĭƄ
Ľì ĽŃìąơ ŏ¯ŃÝ ǚ¯ơƹì ƹŧ ƹĽì 8ŧƛÍì ĠƯŁƪ Ńŝ A¯ŗŃŏƹŧŝƄ Eƹ ͯŗì ¯ƹ ¯ Íŧơƹ ǚŃƹĽ
¯ŗŃ¯ŝ ^ÍVìŝǡŃì ŝŧƹ ƛìƹnjƛŝŃŝĭ ąƛŧŗ ¯ŝ AE ¯ŝÝ ¯ŗŃŽìŝŃ 8Ńŝ¯nj ŏì¯ǙŃŝĭ ǚŃƹĽ ¯ŝ ¯ƛŗ ŃŝŋnjƛǜÚ Ânjƹ ƹĽì ơŏŃĭĽƹ ŽŧơŃƹŃǙì Ńơ ƹĽ¯ƹ ^ÍVìŝǡŃì ŏŃōìŏǜ ǚŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì ơōŃŽŽìÝ 8ƛŃݯǜƗơ ĭ¯ŗì ǚŃƹĽ ^ŧ¯ŝ¯ x¯ơŃąŃō¯ ¯ŝǜǚ¯ǜƄ
SŧơĽ Eŧ¯ŝì Ľ¯ơ Ľ¯Ý ¯ ͯƛììƛ ƹĽ¯ƹ ǜŧnjƗÝ Ľ¯Ǚì ƹŧ ơ¯ǜ Ľ¯ơŝƗƹ ĭŧŝì ¯ÍÍŧƛÝŃŝĭ ƹŧ Žŏ¯ŝ ơŃŝÍì ĽŃơ ŧŝì ¯ŽŽì¯ƛ¯ŝÍì ¯ơ ¯ŝ ŏŏ ŏ¯Íō Ńŝ džǥŰšÚ ơŧ Ńƹ ǚŃŏŏ Âì ŃŝƹìƛìơƹŃŝĭ ƹŧ ơìì Ńą
ŏ¯ǜƹŧŝ ^Í^Ńŏŏ¯ŝ ĭŃǙìơ ĽŃŗ ƹĽì ƛìơŽŧŝơŃÂŃŏŃƹǜ ŧą ơƹ¯ƛƹŃŝĭ ¯ƹ ŰǥƄ
^ì¯ŝǚĽŃŏìÚ ƛìĭnjŏ¯ƛ ƹƛ¯ŝơŗŃơơŃŧŝ ƛìơnjŗìÝ ƀ¯ƹ ŏì¯ơƹ ƛìĭnjŏ¯ƛ ąŧƛ džǥdžĨƁ Ńŝ ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝÚ ǚĽìƛì ƹĽì ¯ŝìơ ąŏŧĭĭìÝ ƹĽì ¡¯ƛ¯ƹ¯ĽơƄ
S xìƛìŝ¯ƛ¯ ąŃŝ¯ŏŏǜ Íŏ¯ŃŗìÝ ƹĽì njŽìƛ znjĭÂǜ ¯ŏŏ ƹŃŗì ƛìÍŧƛÝ ǚĽìŝ Ľì ơÍŧƛìÝ ĽŃơ ƯdžŝÝ Í¯ƛììƛ ƹƛǜ ƹŧ ŧǙìƛƹ¯ōì ąŧƛŗìƛ ƹì¯ŗŁŗ¯ƹì SnjŏŃ¯ŝ ¯Ǚì¯Ƅ gŝÍì ¯ĭ¯ŃŝÚ Ńƹ Ńơ ǚŧƛƹĽ ŗìŝƹŃŧŝŃŝĭ Ľŧǚ ŗ¯ŝǜ ąìǚìƛ ŗ¯ƹÍĽìơ Eơƛ¯ìŏ 8ŧŏ¯nj ƹŧŧō ƹŧ ơìƹ ƹĽì ŽƛìǙŃŧnjơ ƛìÍŧƛÝ ŧą Ưǥ ƀšƯ ƹŧ xìƛìŝ¯ƛ¯Ɨơ ŰĠôƁÚ ĽŧǚìǙìƛ ŃƹƗơ ¯ơƹŧnjŝÝŃŝĭ ƹĽ¯ƹ xìƛìŝ¯ƛ¯ Ľ¯ơ ŗ¯ŝ¯ĭìÝ ƹŧ ìǙìŝ ĭìƹ ¯ŝǜǚĽìƛì ŝì¯ƛ Ńƹ Žŏ¯ǜŃŝĭ ¯ƹ Ľ¯ŏąÂ¯ÍōƄ
xìƛìŝ¯ƛ¯Ɨơ ąŧƛŗ Ľ¯ơ ÂƛŧnjĭĽƹ ąŧƛƹĽ ơìƛŃŧnjơ ƹ¯ŏō ŧą ¯ ƛìͯŏŏ ƹŧ ƹĽì ŏŏ
ŏ¯ÍōơÚ Ânjƹ ąŧƛ ŝŧǚ ¯ƹƹìŝƹŃŧŝ ƹnjƛŝơ ƹŧ ¯ ŗ¯ŗŗŧƹĽ Íŏ¯ơĽ ƹĽŃơ ǚììōìŝÝ ¯ƹ #Ýìŝ x¯ƛōƄ
Ľì ŏnjìơ ¯ŝÝ ¯ŝìơ ǚŃŏŏ Žŏ¯ǜ ŧnjƹ ¯ ĭ¯ŗì ǚŃƹĽ ơìƛŃŧnjơ ƛ¯ŗŃąŃͯƹŃŧŝơ ąŧƛ Ľŧŗì ¯ÝǙ¯ŝƹ¯ĭìƄ ōìǜ ŗ¯ƹÍĽŁnjŽ ǚŃŏŏ Âì njŽ Ńŝ ƹĽì Íŧ¯ÍĽìơƚ ÂŧǛ ǚĽìƛì ƛŧŧōŃì ŏ¯ƛō X¯ŃÝŏ¯ǚ ƹ¯ōìơ ŧŝ ǚŃŏǜ Ǚìƹìƛ¯ŝ ìƛŝ ŧƹƹìƛƄ