The Northland Age

<rĻ÷ìăł Č ŕå¯ rþrÕ¯ ìă Čŧ…÷¯ł

- Ċ †ůµǍƯǓůƙƙǫü­Ǎ

‰nj¯ƹnj¯ ‰¯Ǚìƛŝ ĽŧơƹìÝ ƹĽì AŧnjĽŧƛ¯ ^¯ƛŏŃŝơ ÝnjƛŃŝĭ ǚììō ąŧnjƛ ŧą 8¯ƛ _ŧƛƹĽ xŧŧŏ ơơŧÍŃ¯ƹŃŧŝ Žŏ¯ǜ ŏ¯ơƹ ‰njìơݯǜƄ ‰nj¯ƹnj¯ ŏŧơƹ ôŁĨ ƀĨŁĨ ơŃŝĭŏìơƁƄ S¯ƛǙŃơÚ ¯ŃŝÚ ŏą ¯ŝÝ ¯ƛŧŏŃŝì ǚŧŝ ơŃŝĭŏìơ ąŧƛ ‰nj¯ƹnj¯Ú Ânjƹ ƹĽ¯ƹ ǚ¯ơ ƹĽìŃƛ ŏŧƹ ¯ơ ƹĽì ^¯ƛŏŃŝơ Íƛ¯ÍōìÝ ƹĽì ơĽìŏŏ ŧą ƹĽì ‰nj¯ƹnj¯ ǚŃƹĽ zìĭÚ xìƹìÚ ĽƛŃơƹŃŝì ¯ŝÝ 8ƛ¯ŝō Ńŝ ƹĽì ơŃŝĭŏìơ ¯ŝÝ ¯ŏŏ ƹĽì ÝŧnjÂŏìơ ĭ¯ŗìơ ƹŧŧƄ

z€ ‰ŧŽ 9njŝơ ǚŧŝ šŁƽ ƀƯŁdžƁ Ǚ AìƛìōŃŝŧ Anjŝƹìƛơ Ńŝ ƹŧǚŝÚ ǚŃƹĽ _ŧƛŗ ¯ŝÝ €ƹnj ƀz€ Ɓ ¯ŝÝ XnjōìÚ AŧŝìÚ _ĭ¯Ú VìǙŃŝÚ ‰ŧŝǜ ¯ŝÝ €ǜÝ ƀAnjŝƹìƛơƁ ¯ŏŏ Âì¯ƹìŝ Ńŝ ƹĽìŃƛ ơŃŝĭŏìơ ĭ¯ŗìơ ƹĽŃơ ǚììōƄ

V ô ¯ŏŏ Ľ¯Ý ¯ ÂŃĭ ǚŃŝ Ǚ ǚ¯ŝnjŃ ‰Ńĭìƛơ ŰǥŁdž ƀƯŁdž ơŃŝĭŏìơƁÚ ǚŃƹĽ Eōì ¯ŝÝ znjƹĽ ơŗŃŏŃŝĭ ąŧƛ ƹĽì ‰Ńĭìƛơ ¯ơ Aŧŝì ^Ú SnjŏǡÚ ^ŧŧōơÚ €ŃÝÚ 8ƛŧĭ ¯ŝÝ Aŧŝì ąŧƛ V ǚìƛì ơŃŝĭŏìơ ǚŃŝŝìƛơƄ

‰Ľì ‰Ńƹ¯ŝơ ơƋnjììǡìÝ ¯ ǚŃŝ ŧǙìƛ ƹĽì ǚ¯ŝnjŃ ô ¯ŏŏ ƪŁĠ ƀĠŁƽ ơŃŝĭŏìơƁ ú Íŏŧơì ĭ¯ŗìơ ǚŃƹĽ ƹŧŽ ơĽŧƹơ ŧŝ ƹĽì ô ¯ŏŏ ƹĽì ŝŧƛŗƄ ǚ¯ŝnjŃ €ŧŏŃÝ ôÚ ǚŃƹĽŁ ŧnjƹ ¯ ǚŃŝ Ńŝ džǥdžĨÚ ŏŧŧōìÝ ĭŧŧÝ ìŝŧnjĭĽ ¯ƹ ƹĽì ơƹ¯ƛƹ ǚŃƹĽ ¯ ƽŁǥ ŏì¯ÝÚ ŧŝŏǜ ƹŧ ŏìƹ ƹĽ¯ƹ ơŏŃŽ ¯ŝÝ ŏŧơì ôŁĨ ƹŧ

ŧŏŏ¯ƛÝ z¯ŃÝìƛơƄ ¯ǙìÚ S¯ǜìŝ ¯ŝÝ #ÝÝŃì ǚìƛì ơŃŝĭŏìơ ǚŃŝŝìƛơ ąŧƛ €ŧŏŃÝ ôÚ ǚĽŃŏì ąŧƛ z¯ŃÝìƛơ Ńƹ ¯ơ ^ŃōìÚ ¡ŃŗÚ €Ž¯ƛōǜÚ A¯ǜÝìŝ ¯ŝÝ VŃƹÍĽƄ

z€ ŧŗÂìƛơ ¯ƹ AìƛìōŃŝŧ ǚŧŝ ƪŁĠ ƀĠŁƽƁ Ǚ ƹĽì z¯ǡŧƛ¯ÍōơƄ ƹŧŽ ŝŃĭĽƹ ŧą Žŧŧŏ ǚŃƹĽ Žŏìŝƹǜ Žƛìơìŝƹ ƹŧ ǚ¯ƹÍĽ ƹĽì ¯ÍƹŃŧŝƄ VŧÝ¯Ú ŧŧŝŃÚ ¯ŝÝ ŃŝÍì ǚìƛì ơŃŝĭŏìơ ǚŃŝŝìƛơ ąŧƛ ƹĽì z¯ǡŧƛơ ǚĽŃŏì zŧÂŃŝÚ ^ìƛŏǜŝÚ ^ŧÚ SŧĽŝ ¯ŝÝ ‰¯Ń ǚŧŝ ąŧƛ ƹĽì ŧŗÂìƛơƄ ‰Ľì ŏ¯ơƹ ŗ¯ƹÍĽ Ľ¯Ý ƹĽì V z¯Íō #ŗ ŽŽ Íƛìǚ ƹ¯ōì ƹĽì ơŽŧŃŏơ ôŁĨ ƀĠŁƽ ơŃŝĭŏìơƁ Ǚ ¡¯ŃŽ¯Ž 9ŧŏÝ ¯ƹ ¡¯ŃŽ¯Ž AŧƹìŏƄ ŝŝ¯Ú Aìŝƛǜ ¯ŝÝ SŃŗÚ ƹĽì ŏ¯ơƹ ƹĽƛìì Žŏ¯ǜìƛơ Ńŝ ƹĽì ĭŧŏÝ ƹì¯ŗÚ ǚŧŝ ƹĽì ơŃŝĭŏìơ ǚĽŃŏì €ĽŃŏŧĽÚ ‰¯ǚĽŃ¯Ú €Ľ¯ŝŝŧŝÚ ¡¯¯ō¯ ¯ŝÝ ynjŃŝƹŧŝ ąŧƛ z¯Íō #ŗƄ

‰ŧŝŃĭĽƹƗơ Ýƛ¯ǚØ XŃōìŏǜ ǚŃŝŝìƛơ ŗ¯ƛōìݾ

AŧnjĽŧƛ¯ ^¯ƛŏŃŝơ¾ Ǚ AìƛìōŃŝŧ Anjŝƹìƛơ ǚ¯ŝnjŃ ‰Ńĭìƛơ¾ Ǚ ‰nj¯ƹnj¯ ‰¯Ǚìƛŝ ǚ¯ŝnjŃ ô ¯ŏŏ Ǚ z€ ‰ŧŽ 9njŝơ¾ V z¯Íō #ŗ ŽŽ¾ Ǚ V ô ¯ŏŏ z€ ŧŗÂìƛơ Ǚ ǚ¯ŝnjŃ ‰Ńƹ¯ŝơ¾

ǚ¯ŝnjŃ €ŧŏŃÝ ô¾ Ǚ ¡¯ŃŽ¯Ž 9ŧŏÝ AìƛìōŃŝŧ z¯ǡŧƛ¯Íōơ Ǚ ŧŏŏ¯ƛÝ z¯ŃÝìƛơ¾

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand