Play on words
The Rangiora Toyota advert is no more than a play on words, not offensive or demeaning anymore than the misuse of the English
language in Anton Matthews’ business being called FUSH, rather than Fish, which is a clever play on words. I would hope this business does not have to rename itself. Alan Grigor, Aidanfield