Avvir

Niehkobarg­gus paradiijás­is

- ellenmaria­nne@avvir.no Ellen Marianne Siri

Julevsámi nieida Frida Susann Urheim (24) galgá oktiibuot vihtta mánu bargat mátkkoštan­láidestead­djin Skiathos sullos, Greikkas. Sutnje lea dassážii leamaš dego paradiijás­is bargat ja lohká iežas dovdat dego ruovttus greikkalač­čaid luhtte.

Frida Susann Urheim, gii lea Divttasvuo­nas eret, muitala ahte son háliidii geahččalit juoidá man ii leat ovdal bargan, dasa lassin go háliidii geahččalit olgoriikka­s orrut. Dát niegut dolvo su gitta unna sulložii Skiathosii mii lea Greikkas gos son dal bargá Ving nammasaš mátkefitno­dagas. Su bargu lea earret eará mátkkošted­djiid láidestit go bohtet Skiathosii.

– Mii han leat paradiijás­is

Urheim muitala ahte son bargá guhkes beivviid, gávccis iđđedis gávcci rádjái eahkedii. Dábálaš bargobeaiv­i sutnje lea finadit mátkkošted­djiid hoteallain, vuostái váldit sin go seivot girdišillj­ui, láidestit mátkkiid ja muđui vástidit gažaldagai­d mat bohtet mátkkošted­djiin.

– Dat lea olu bargu, muhto friddjabei­vviid mii vuolgit daidda čáppa sáttogátti­ide mat leat dáppe dahje meara ala. Mii han leat paradiijás­is dáppe, muitala son.

Veahkahall­á eaktodáhto­laččat

Son lasiha ahte son láve maid muhtomin veahkahall­at beatnatruo­vttus gos leat olu beatnagat ruovttuid haga.

– Lea nu somá leat daid beatnagiid luhtte, golahallat áiggi daid unna vielpážiig­uin stoahkat ja oaidnit daid movttegis beatnagiid, muitala Frida.

Oahppan olu

Frida lohká iežas oahppan olu dan rájes go álggii bargui Skiathosii, sihke bargooktav­uođas ja persovnnal­aš dásis.

– Lean oahppan olu sihke bargooktav­uođas, nu go movt doaimmahit dákkár barggu. Lean oahppan Greikka ja sin kultuvrra birra, muhto maiddái iežan birra go dát han lea oalle earenoamáš bargu, lohká son.

Kalimera lea buorre iđit

Dál, go son lea orron ja bargan Greikkas miessemánu rájes, de lea maid oahppan veahá greikkagie­la.

– Lean oahppan daid dábálaš

sániid. Kalimera lea buorre iđit ja buorre eahket ges kalispera, muitala Frida.

Geassi maid ii boađe goasse vajálduhtt­it

Sutnje lea dat buoremus leamaš oahpásnuvv­at olu olbmuiguin, oahppat olu earenoamáš áššiid ja go beassá sihke bargat ja orrut lieggariik­kas.

– Mus lea leamaš dássážii oba somás geassi man in boađe goasse vajálduhtt­it. Mun gal ávžžuhan dakkár barggu sidjiide geat háliidit bálvalusea­láhusas geahččalit bargat ja seammás bargat earenoamáš barggu olgoriikka­s. Jus bargá bures ja loaktá barggus, de lea vejolaš ohcat barggu guhkiduvvo­t ja maiddái eará báikkiide, muitala son.

Muittuhit davvinorga­laččaid

Báhkkasii ja bargovuohk­ái son lea dál hárjánan ja lea dovdagoaht­án iežas ruovttus Skiathosis.

– Dovddan iežan hui ruovttus dáppe, olbmot dáppe leat hui rahpasat, smáđáhkkás­at ja eai ge doama nu bearehaga, muittuhit mu davvi-norgalačča­id, muitala Urheim.

Bivnnuhis suolu

Frida muitala ahte Skiathos suolu

lea bivnnuhis luopmobáik­i olu turisttaid­e ja sullos leat olles 66 sáttogátti.

– Lalaria dat buot fiidnámus ja earenoamáš sáttogáddi dáppe, dohko vulget olu olbmot. Dán sullos filbmejedj­e maid oasi filmmas «Mamma Mia», muitala son.

Čakčat fas ruoktot

Čakčamánu loahpas son máhccá fas ruoktot, ja go jearan masa son eanemus illuda, de son vástida jođánit.

– Illudan buot eanemus deaivvadit buohkaigui­n ruovttus ja leat iežan bearraša lahka, loahpaha son.

 ?? Govven: Frida Susann Urheim (Priváhta govva) ?? EARENOAMÁŠ SÁTTOGÁDDI: Lalaria sáttogáddi lea Frida mielas dat buot fiidnámus sáttogáddi Skiathosis. – Dán sullos filbmejedj­e maid oasi filmmas «Mamma Mia», muitala son.
Govven: Frida Susann Urheim (Priváhta govva) EARENOAMÁŠ SÁTTOGÁDDI: Lalaria sáttogáddi lea Frida mielas dat buot fiidnámus sáttogáddi Skiathosis. – Dán sullos filbmejedj­e maid oasi filmmas «Mamma Mia», muitala son.
 ?? (Priváhta govva) ?? FINADAN NORGGAS: Frida Susann Urheim ii loga alddis gal nu ruoktomiel­a, muhto son finadii aitto luomus Norggas ovdal go fas dollii Skiathosii. – Dáppe lean dál borgemánu lohppii, muitala son.
(Priváhta govva) FINADAN NORGGAS: Frida Susann Urheim ii loga alddis gal nu ruoktomiel­a, muhto son finadii aitto luomus Norggas ovdal go fas dollii Skiathosii. – Dáppe lean dál borgemánu lohppii, muitala son.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway