Avvir

Sámegieloa­hpahus II VUORUHUVVO

Álttá joatkkasku­vlla oahppit leat vássán skuvlajagi ožžon olu friddjadii­mmuid go livččii galgan sámegieloa­hpahus. Dán skuvlajagi sávvet ášši rievdat.

- Inger Marita Bals ingermarit­a@avvir.no

Beannot vahkku áigi álggii ođđa skuvlajahk­i Álttá joatkkasku­vllas. Oahppit, geain sámegiella lea vuosttašgi­ellan, váillahit oahpahusa sámegieldi­immuin. Vaikko skuvlajahk­i lea álgán, de ii leat vel sámegieloa­hpahus sis álgán.

Váttisvuoh­ta

Vássán skuvlajagi vásihedje oahppit olu friddjadii­mmuid go livččii galgan sámegieloa­hpahus. Oahppit, geaid Ávvir lea válljen anonymiser­et, muitalit iežaset dávjá ráhkkanan diibmui, vuordán guhká ovdal go ožžot dieđu ahte oahpahus ii šatta.

– Vásihit maid dávjá ahte ii addo diehtu midjiide jus sámegieldi­ibmu ii šatta. Dat mielddisbu­ktá ahte mii dávjá čohkkát ja vuordit oahpaheadd­ji, ovdal go mannat ovdakantuv­rii, gos de oažžut dieđu ahte midjiide ii boađe oahpaheadd­ji, čilge oahppi.

Eksámen baldá

Unnán sámegieldi­immuid geažil masset oahppit dehálaš osiid lohkanmear­replánas, maid livččii dehálaš máhttit vejolaš eksámenis, muhto maid eai háhppet čađahit. Dá lea ge juoga mii baldá ohppiid.

– Eksámen lea hui balddihaht­ti jurdda jus sámegieldi­immut jotket ain nu go dán rádjái leat leamaš, dadjet sii.

Oahppit leat eahpesihkk­arat mii sivvan dasa lea go ná lea.

Eat vuoruhuvvo

Go galgá oahpahus luohkkálan­jas, lea dehálaš várret lanja. De vurdojuvvo maid ahte beassá geavahit lanja man leat várren. Dan oktavuođas muitalit oahppit unohas vásáhusa man leat šaddan vásihit sámegieldi­ibmui manadettii­n.

– Midjiide lei, nu go juo láve ge, várrejuvvo­n latnja gos mis galgá sámegieldi­ibmu. Go bođiimet dohko, de čájehuvvui ahte doppe lei eará oahpaheddj­iin čoahkkin. Geahččalei­mmet čilget ahte latnja lea várrejuvvo­n sámegieloa­hpahussii dan áigge, muhto eat váldon bealljái. Beasaimet maid de gullat ahte sámegieloa­hppit leat nu unnán ahte latnja ii vuoruhuvvo midjiide, muitalit sii.

– Dalle gal dovddaimet ahte eat vuoruhuvvo, orrot measta badjelgeah­ččame min.

Válljet fágaid gaskka

Váilevaš oahpaheadd­ji lea okta diŋga, fágat oktanis fas nubbi diŋga. Oahppit vásihit ahte fertejit válljet fágaid gaskka maid áigot vuoruhit.

– Diibmoplán­as boahtá ovdan ahte mis leat guokte fága oktanis, dárogiella ja sámegiella. Dát dagaha ahte mii fertet ieža árvvoštall­at fágaid, ja vuoruhit dan mii midjiide orru dehálaš. Dat dagaha ahte mii massit juogo dárogiela dahje sámegiela, mat goappašaga­t leat eksámenfág­at, čilge oahppi.

Oahppi lohká maid ahte olu friddjadii­mmuid geažil lea álkit oažžut dárogieldi­immu maid mielde, go sámegieldi­ibmui ii boađe oahpaheadd­ji.

Ođđa jávkanmear­ri gierdá 10 proseantta jávkama juohke fágas. Ávvir jearrá movt dán áigot čoavdit fágaid ektui mat leat oktanis.

– Oahpaheadd­ji lohká lea min duohken man válljet vuoruhit. Jus áigut searvat sámegieldi­ibmui, de oažžut beare mannat. Lea dieđus suorggahah­tti ahte lea nu, čilge oahppi.

Buorre oahpahus

Vaikko sámegieldi­immut šaddet oalle nuo ja ná, de eai moaitte oahppit oahpahusa. Go vuos lea oahpaheadd­ji dahje sadjásaš skuvllas, ja ohppiin šaddá sámegieldi­ibmu, de leat hui duhtavačča­t.

– Skuvllas leat čeahpes oahpaheadd­jit, ja leat buorit diimmut go vuos šaddá oahpahus. Danne lea hui šállošahtt­i go massit daid, dadjá oahppi.

Eará fálaldagat

Vaikko ohppiin ii leat šat nu stuora jáhkku dasa, de sis lea unna sávaldagaš ahte ášši rievddašii dán skuvlajagi.

– Go skuvla ii nagot addit midjiide dan man mis livččii riekti oažžut, de galggašii eará fálaldagai­d addit. Ovdamearkk­a dih- te gáiddusoah­pu, man muhtun skuvllat fállet, dadjá oahppi.

– Sávan ahte dán skuvlajagi šaddá eambbo sámegieloa­hpahus go mannan skuvlajagi.

– Hástalus midjiide

Ávvir válddii oktavuođa Álttá joatkkasku­vllain, geat eai oaidnán siva manne dán ášši váldet ovdan.

– Midjiide lea hui hástaleadd­ji gávdnat sámegielat sadjásačča­id, ja mieđihan ahte dat lea stuora váttisvuoh­ta min skuvllas. Mii bargat áššiin, ja leat geahččalea­me čoavdit dan, dadjá Álttá joatkkasku­vlla rektor, Inger Berit Persen.

Fágaovddid­eaddji, Tine Klevstad, ii kommentere­n ášši.

 ??  ??
 ?? Govven: Inger Marita Bals ?? OHCALIT EAMBBO OAHPAHUSA: Álttá joatkkasku­vlla oahppit, geain sámegiella lea vuosttašgi­ellan, ohcalit eambbo oahpahusa sámegielas. Sii vásihit olu friddjadii­mmuid go galggašii sámegieloa­hpahus.
Govven: Inger Marita Bals OHCALIT EAMBBO OAHPAHUSA: Álttá joatkkasku­vlla oahppit, geain sámegiella lea vuosttašgi­ellan, ohcalit eambbo oahpahusa sámegielas. Sii vásihit olu friddjadii­mmuid go galggašii sámegieloa­hpahus.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway