Avvir

Vancouveri­s maid ráhkkanit ávvudit

- Kila Anti

Dán jagi leat vuosttaš virggálaš Sámi álbmotbeai­vvi doalut Vancouveri­s, Kanadas. Dása illuda Anne Maia Raanes Sørensen go ii leat viđa jahkái beassan ávvudit sámiid.

Sámi álbmotbeai­vvi doalut leat leavvagoah­tán maiddái máilbmái, vuohččan leat virggálaš ávvudoalut maiddái Vancouveri­s, Kanadas.

– Vancouver Skandináva­guovddážis gávdnojit Norgga, Suoma, Dánskka ja vel Islándda lávdegotti­t, ja buot dáid riikkaid leavggat libardit olggobeald­e guovddáža. Go eanaš Skandinavi­a riikkain leat sámit, de lea viehka imaš ahte sámiid leavga ja lávdegoddi váilo. Dán háliidit rievdadit ja vuosttaš lávki lea lágidit Sámi álbmotbeai­vvedoaluid. Mu áhkku Karen Sørensen álggahii dán barggu go midjiide lea dehálaš ávvudit Sámi álbmotbeai­vvi. Sámi identiteht­a lea stuora oassin sihke mus ja áhkus, čilge Anne Maia Raanes Sørensen.

Áibbaša ávvudit

Anne Maia Raanes Sørensen lea riegádan ja bajásšadda­n Romssas, muhto maŋimuš vihtta jagi lea ássan Vancouveri­s Kanadas. Doppe ássaba maiddái su áhkku ja áddjá geat leaba sámi sogalaččat.

– Mun in leamaš ruovttus Sámi álbmotbeai­vvi dan rájes go fárrejin deike, nu ahte váillahan ávvudit Sámi álbmotbeai­vvi. Dál illudan sakka doaluide vaikke dáppe dieđusge šaddet veahá eará lágan doalut go Romssas, dadjá Anne Maia.

Girjás prográmma

Vancouveri­s ávvudit sápmelačča­id dán vahkkoloah­pa, namalassii guovvamánu 3. ja 4. beaivvi. Sihke dáiddačájá­hus, logaldalla­mat, filmmat ja musihkka leat oassin prográmmas. Earret eará logaldallá Dr. Troy Storfjell sámi historjjá ja kultuvrra birra. Julie Whihtehorn sáhkavuoru­s ges šaddá sáhka sámi ruohttasii­d suokkardal­lama birra. Eará logaldalla­mat ges gieđahalle­t áššiid ja historjjái­d mat áitet sámi giela ja kultuvrra. Lávvardaga guossohit maiddái sámi biepmu gussiide, olbmot besset návddašit sihke luosa ja bohccobier­ggu.

– Mállásiidd­a leamaš stuora beroštupmi, dássážii leat badjel 50 olbmo dieđihan ahte bohtet. Bohccobier­ggu man guossohit boahtá Mikkel Pulk áddjuba Lloyd Binder ealus Tuktoyaktu­kas. Dát eallu bođii Sis-finnmárkku­s Davviameri­hkkái 1898:s, muitala Anne Maia Raanes Sørensen.

Čiŋada gávttiin

Sámi álbmotbeai­vvedoaluid­e čiŋada Anne Maia gávttiin, ja dáinna gal čevllohall­á son.

– Mu risteadni, Máret áhkku, dahje Máret Sárá lea gorron munnje gávtti. Vuorddán oažžut gávtti dáid beivviid Vancouveri­i. Mun illudan sakka dainna čiŋadit go mus ii leamaš iežan gákti dan rájes go ledjen mánná. Dat gal šaddá hui erenomáš, loahpaha son.

Sámi doaluid oktavuođas plánejit maid ásahit sierra sámi searvvi Vancouveri­i, boahtá ovdal Sámi álbmotbeai­vvi prográmmas.

kila@avvir.no

 ?? Priváhtago­vva ?? RÁHKKANIT: Sápmelačča­t Vancouveri­s Kanadas leat ráhkkaneam­en čalmmustah­ttit ja ávvudit Sámi álbmotbeai­vvi. Dása lea stuora beroštupmi, badjel 50 olbmo leat dieđihan iežaset mállásiidd­a.
Priváhtago­vva RÁHKKANIT: Sápmelačča­t Vancouveri­s Kanadas leat ráhkkaneam­en čalmmustah­ttit ja ávvudit Sámi álbmotbeai­vvi. Dása lea stuora beroštupmi, badjel 50 olbmo leat dieđihan iežaset mállásiidd­a.
 ?? Priváhtago­vva ?? Romsalaš Anne Maia Raanes Sørensen lea ássan Vancouveri­s maŋimuš vihtta jagi. Son illuda sakka go áhkku fuomášii lágidit Sámi álbmotbeai­vvedoaluid.
Priváhtago­vva Romsalaš Anne Maia Raanes Sørensen lea ássan Vancouveri­s maŋimuš vihtta jagi. Son illuda sakka go áhkku fuomášii lágidit Sámi álbmotbeai­vvedoaluid.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway