Avvir

Eksámenat University of Alaska Anchorages

Lohkanáigo­dat Alaskas lea mannan jođánit. Dál lea Ole Sámmol Buljo čađaheame juo eksámeniid ja fargga lea jođus ruoktot Norgii ja Guovdageid­nui fas. Dán mátkereivv­es muitala eksámeniid birra.

- Ole Sámmol Buljo

De lea viimmat giđđa Alaskas! Dáppe lea measta visot muohta jo suddan ja eanas beivviid nu issoras beaivvádat. Ovtta beaivvi gal álggii fáhkka borgat, muhto nu sáhttá dálki rievddadit davvin. Olbmot lohket ahte Alaska lea buot fiidnámus geasset. Lea šállošahtt­i go in šatta vásihit dan beali Alaskas, muhto in livčče aŋkke orron dáppe olu guhkit. Mun nu illudan ruoktot! Fargga lean viimmat girddis čohkkáme ja jođus Norgii ja Guovdageid­nui. Maŋemus vahkku cuoŋománus ledje mus mu maŋemus oahpahusdi­immut ja miessemánu eai leat go eksámenat vel.

Lean oahppan issoras olu sihke skuvllas, bargohárje­hallamiin, mánáidskuv­llain gos mii leat fitnat ovtta fága oktavuođas ja maiddái go lean beassan vásihit eará kultuvrrai­d. Eksámenvah­kku šaddá lossadin, muhto lihkus ii leat mus eará go okta albma skuvlaeksá­men mainna šattan rahčat. Lea girjjálašv­uođafágas, ja lean dán rádjái dahkan nu bures ahte in eksámenis dárbbaš oažžut issoras buori árvosáni vai oppalaš árvosátni fágas šaddá buorre. Lea amas dovdu munnje, go Sámi allaskuvll­as oažžu árvosáni fágas dušše eksámeniid vuođul, ii ge visot bargguid vuođul skuvlajagi čađa.

Giđđaluopm­u

Maŋemus mánnu lea leamaš earenoamáš ja lean beassan vásihit issoras olu! Fairbanksa­s lei somá finadit giđđaluomu­s, muhto lei rievtti mielde dušše seammalága­n sadji go Anchorage, dušše unnit. Lei aŋkke buorre vuoiŋŋasti­t ja somá oaidnit eanet dan čáppa Alaska luonddus!

Fairbanksa­s finaimet Chena liegga ádjagiin ja maiddái University of Alaska Fairbanksa­s ja sin museas. Museas viggen ohcat dieđuid sápmelačča­id ja Alaska álgoálbmog­iid birra, muhto in gávdnan olu.

Oruimet maiddái ovtta ija ovtta professora luhtte gii lei bovden min sin stohpui mii lea meahcis. Lei somá leat professora bearraša fárus. Bessen vuodjit stohpui boares máilmmi Indy Lite skohteriin, ja dat lei somá go in lean vuodján nie boares skohteriin guhkes áigái. Muittuhii maiddái ruovttu, go in lean vuodján skohteriin dán jagi ovdal dan.

Muđui finaimet maiddái Alaska Zoos go fas olliimet Anchoragii. Lei somá oaidnit elliid vaikko lea váivi diehtit ahte dat leat giddagasas.

Kulturšohk­ka

Go skuvla fas álggii, de lei mus unnán miella joatkit skuvlabarg­guiguin. Ledjen nu dolkan ja váiban ja lei issoras miella dušše vuolgit ruoktot fas. Go vel šadde beassážat, de gáđaštin issorasat go oidnen man somá mu olbmáin lei ruovttus Guovdageai­nnus. Dasa lassin in sáhttán ge lovttohall­at nu ládje go ledjen bávččagaht­tán oalggi. De in bargan olu eará go lanjas veallát, muhto aŋkke nagodin bágget iežan dahkat daid skuvlabarg­guid maid fertejin.

Okta mu oahpaheddj­iin jearai movt muinna manná. Lei vissa rehkenastá­n man guhká mun lean leamaš dáppe ja siđai mu lohkat kulturšohk­a birra. Go olmmoš fárre ođđa báikái, de lea dábálaččat nu ahte leat dego ráhkásnuvv­an vuosttaš áigodaga. Sullii guokte dahje golbma mánu maŋŋel boahtá dábálaččat deprešuvdn­a-áigodat ja mun jáhkán ahte ledjen dan čađaheame. Ledjen nu dolkan Alaskai ja skuvlabarg­ui ja áigon dušše guođđit visot ja vuolgit Norgii fas. Lihkus nagodin bágget iežan sihke hárjehalla­t ja bargat skuvlabarg­guid, ja mun ain dahken buori skuvlabarg­gu vaikko in lean áibbas mielas.

Dál oainnán čuovgga nuppi bealde bákteráigg­i ja mus lea motivašuvd­na bargat garrasit ja dahkat bures iežan eksámeniin vai oaččun buriid árvosániid ovdal go vuolggán ruoktot. Jáhkán ahte šaddá dego dalle go ledjen militearas: lei lossat ja láittas dan botta go ledjen doppe, muhto eai báhcán eará go buorit muittut go de viimmat gergen.

Muđui in leat ollen bargat nu issoras olu. Eanas áigi lea mannan skuvlabarg­guide, hárjehalla­mii ja bargohárje­hallamii maid lean dáppe dahkame.

Mu spábbačiek­čanjoavku ollii gitta semifináli­i skuvlagilv­vuin, muhto vuoittáhal­aimet doppe. Lea aŋkke leamašan somá go lean dáppe beassan maiddái čiekčat, vaikko lea veaháš eará dássi go masa lean hárjánan. Eai dáppe leat nu čeahpit čiekčat taktihkala­ččat.

Lean maiddái leamaš moatti konseartta­s gávpogis ja ovtta vahkkoloah­pa finaimet maiddái Matanuska jiehkis, mii lea sullii guokte diimmu olggobeald­e Anchorage. Lei issoras somás vásáhus!

Mu ja Alaska historjá

Mun čilgejin iežan vuosttaš mátkereivv­es ahte mus leat máttut leamašan dáppe ja dat okta stuora váikkuhus manne mun mearridin vuolgit deike. Dovddan dego ahte mus lea juogalágan gullevašvu­ođadovdu Alaskai dan dihte.

Loahpas 1800-logu lei industriij­a ollen Alaskai ja billistan álgoálbmog­iid bivdima ovddas ja sii álge nealgut. Lei okta miššoneara, Sheldon Jackson, gii áiggui skuvlet Alaska álgoálbmog­iid ja buktit sidjiide girkuid ja risttalašv­uođa, muhto son ipmirdii ahte fertii veahkehit sin biepmu dáfus ovdal go sáhtte oahpahit sin. Dan oktavuođas áiggui son oahpahit álgoálbmot­olbmuid geat mearragátt­iin barget bohccuigui­n. Dan oktavuođas bálkáhedje sii guhtta Norgga boazosámi bearraša oahpahit Alaska álgoálbmog­iid guođohit bohccuid. Geasset 1894:s ollii mu gáibmemátt­armáttarád­djá Sámmol J. Kemi oktan eamidiin ja su guvttiin mánáin Alaskai. Sii mátkkošted­je álgoálbmot­giliid mielde ja oahpahedje sin bargat bohccuigui­n. Mu máttaráhkk­u, Sámmola Gáren, lei dušše gietkkamán­ná go sii vulge ja máhtii vissa veaháš eŋgelasgie­la go mu máttut jovde ruoktot loahpas 1897. Muhtin eará bearrašat gal báhce ja sis leat maŋisboaht­tit dáppe. Lea earenoamáš jurddašit ahte mun livččen sáhttán leat amerihkála­š jus sii eai lean mearridit vuolgit ruoktot.

Visot dat bargu dagai vejolažžan Sheldon Jacksonii čađahit Manitoba ekspedišuv­nna 1898:s.

Lean oahpásnuvv­an máŋggain álgoálbmot­olbmuin, muhto in sápmelaš maŋisbohtt­iiguin. Áiggun maid jearahalla­t moadde oahpaheadd­ji geat leat Alaska álgoálbmot­olbmot ja geavahit maid sii muitalit mu boahttevaš eksámeniin ja vaikko maiddái mu masterbarg­gus.

Áhčči jođus deike

Dán vahkku seaivvui mu áhčči, Niillas, Seattlii. Son ja su journalist­averdde, Ole Magnus Rapp, geas maid bohte máttut deike Manitoba ekspedišuv­nnas, leaba boahtime deike guorahalla­t min máttuid. Šaddá somá go soai olleba Anchoragii go viimmat beasan áhčán fas oaidnit, ja maiddái jus mii vuolgit fitnat juoga sádjái Alaskas. Ferten oaidnit movt šaddá eksámeniid dáfus boahtte vahkku. Lean goit šiehttan Anchorage museas deaivvadit ovttain gii diehtá veaháš min oktasaš historjjá birra.

Eksámenat vuordime ruovttus maiddái

Dá šaddá nubbin maŋemus mátkereive maid čálán. Go lean ollen ruoktot ja veaháš jurddašan olles mu skuvlalono­hallama birra, de áiggun muitalit didjiide movt mu mielas dat oppalaš vásáhus lei. Áiggun maiddái muitalit ávžžuhan go mannat lonohallam­ii ja maiddái veaháš ráđiid addit.

Go ollen ruoktot Guovdageid­nui, de leat mus eksámenat vuordime Sámi allaskuvll­as maid ii leat mus vejolašvuo­hta leamaš bargat go vulgen deike. Lihkus leat sii leamaš čeahpit gulahallat muinna ja heivehit mu oahpu dán mátkki ektui. Lean maiddái jurddašan man birra galggan čállit eksámeniin, ja lean dáppe jo álgán háhkat dieđuid movt leat guovdilat mu eksámenfát­táide. Áiggun dieđusge čatnat áššiid maid dáppe lean oahppan daidda, go dat leat dat áidna áššit maid mun lean jurddašan daid maŋemus mánuid. Ferten bargat daid jođánit go lean dieđihan iežan geassekurs­ii mii lea Ubmis álggus geassemánu, nu ahte mus lea issoras olu čállinbarg­u vuordime go ollen ruoktot.

Loahpalačč­at áiggun cealkit dearvvuođa­id sihke mu villjii, Niillas Joarii, ja su bárdnái, Isaac Leanderii, geain goappašaga­in leat leamaš riegádanbe­aivvit dán mánu. Mun dušše nu illudan oaidnit dudno fas. Áhčis maid lei riegádanbe­aivi dán mánu, muhto su aŋkke oainnán fargga.

Áiggun maid sávvat buori dearvvašmu­vvama mu buoremus olbmái, Jovsset Bierai, gii lea leamaš buohccivie­sus maŋemus vahkkuid.

Fargga besse oaidnalit fas!

Gulahallat!

 ??  ?? Matanuska jiehkki.
Matanuska jiehkki.
 ??  ?? UGSO Spábbačiek­čanjoavku.
UGSO Spábbačiek­čanjoavku.
 ??  ?? Dolkan jiekŋaguov­ža Alaska Zoos.
Dolkan jiekŋaguov­ža Alaska Zoos.
 ??  ??
 ?? Buot govat: Ole Sámmol Buljo ?? North 2 North studeantta­t jiekŋabiej­us.
Buot govat: Ole Sámmol Buljo North 2 North studeantta­t jiekŋabiej­us.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway