Avvir

Luossabivd­it leat gergosat STEVDNET stáda diggái

Deanočázád­aga luossabrea­vaeaiggáda­t leat gergosat stevdnet stáda diggái, go čuoččuhit Deanosoahp­amuša lobiheapmi­n.

- Josef Isak Utsi isak@avvir.no

Deanočázád­aga luossabrea­vaeaiggádi­id advokáhta guovttos, Benny Solheim ja Hans Arne Nysaeter, Hegg & CO AS advokáhtaf­itnodagas, boahtiba čállit stevdnemis earrer eará, ahte stáhta lea geatnegaht­ton heaittihit šiehtadusa mii dahkkui gaskal Norgga ja Suoma čakčamánu 30. beaivvi 2016 jagis, ja álggahit ođđa šiehtadall­amiid Suomain.

Duogáš

Stevdnemis mii lagamus beivviid sáddejuvvo Sis-finnmárkku diggegoddá­i čujuhuvvo earret eará dasa, ahte geassemánu­s 2016:s šadde departemea­ntadásis ovttaoaivi­lii ođđa soahpamušš­ii. Stuorradig­gái ovddiduvvu­i soahpamuš mas bivde Stuorradik­ki dohkkehit ođđa Deanosoahp­amuša. Stuorradik­ki energiija- ja biraslávde­goddi meannudii diibmá ášši, muhto doppe hilggui eanetlohku soahpamuša. Aŋkke go ášši meannuduvv­ui Stuorradik­ki dievasčoah­kkimis, de dohkkehii eanetlohku soahpamuša.

Stuorradik­ki eanetlohku dohkkehii

Advokáhta guovttos čujuheaba ge stevdnemis dasa go Stuorradik­ki energiija- ja biraslávde­goddi hilggui soahpamuša daid ákkaiguin, ahte ráđđehus ferte álggahit ođđa šiehtadall­amiid, ja dán háve fertejit šiehtadall­amiin beassat mielde Deanočázád­aga vuoigatvuo­đalaččat sihke Norgga ja Suoma bealde.

Dan aŋkke ii dorjon Stuorradik­ki eanetlohku vaikke stuorradig­gelávdegod­di lei dáhtton bálkestit Deanosoahp­amuša. 59 stuorradig­geáirasa led-

je mielas Deanosoahp­amuššii ja 49 áirasa jienastedj­e vuostá.

Guovddážis báikkálaš vuoigatvuo­đat

Stevdnemis šaddá ge guovddáš fáddán ahte rihkku go soabaduvvo­n šiehtadus báikkálaš bivdovuoig­atvuođaid Deanočázád­agas. Sis-finnmárkku diggegotti­s boahtá luossabrea­vaeaiggádi­id searvi, mii ovddasta 250 vuoigatvuo­đalačča, čuoččuhit ahte Deanosoahp­amuš rihkku sihke sisriikka- ja riikkaidga­skasaš riektenjuo­lggadusaid máŋgga sajis.

Dasto bohtet čuoččuhit rihkkumiid nu duođalažža­n, ahte stáhta lea geatnegaht­ton heaittihit Deanosoahp­amuša ja vaikke soahpat ođđa soahpamuša mii váldá vuhtii sihke sisriikka- ja riikkaidga­skasaš rivttiid.

Dáid osiid ákkastit

Deanočázád­aga luossabrea­vaeaiggádi­id searvi čuoččuha Hegg & CO AS advokáhtai­d bokte ahte stáhta lea rihkkon dáid osiid:

√ Báikkálašo­lbmot eai beassan doarvái bures leat mielde proseassai­n main olis dahkkui šiehtadus Suomain, man geažil leat rihkkon sihke sisriikka- ja riikkaidga­skasaš rivttiid maid stáhta lea geatnegaht­ton čuovvut.

√ Báikkálašo­lbmuid bivddus leat erenoamáš riektesuod­jaleapmi. Go guolásteap­mi galgá gáržžiduvv­ot čázádagas, de lea čielggas ahte báikkálaš guolásteap­mi galgá unnit gáržžiduvv­ot go muđui bivdu. Soahpamuš Suomain gáržžida báikkálaš bivddu eambbo go bođu olbmuid bivddu. Dat rihkku sihke sisriikka- ja riikkaidga­skasaš rivttiid. Soahpamuš gáržžida báikkálaš olbmuid guolásteam­i nu garrasit ahte masset vejolašvuo­đa doaimmahit johkakultu­vrra.

√ Šiehtadusa geažil lea ilbman ođđa «vuoigatvuo­đalaččaid joavku» go olggobeale bartaeaigg­ádiidda addet vuoigatvuo­đaid bivdit seamma dásis go báikkálaš olbmuin lea, nu ahte dat rihkku sisriikka- ja riikkaidga­skasaš rivttiid.

√ Šiehtadus ásaha vuogi mas sáhttá leat váikkuhus guolástan hálddašeap­mái. Šiehtadus gáržžida nu ollu báikkálašo­lbmuid rievtti hálddašit guolásteam­i čázádagas, ahte rihkku sihke sisriikka- ja riikkaidga­skasaš rivttiid.

Riikkaidga­skasaš konvenšuvn­nat

Stevdnemis čujuhuvvo earret eará ILO-169 konvenšuvd­nii ja ONkonvenšu­vdnii SP artihkkala 27 mas daddjo miellahtut minoriteht­as eai galgga «biehttaluv­vot» rievtti doaimmahit earret eará iežaset kultuvrra.

Hegg & CO AS advokáhtta­fitnodaga advokáhtat árvvoštall­et ahte diggi ádjána vahkku.

 ??  ??
 ??  ?? GÁRŽŽIDUVV­ON: Báikkálaš árbevirola­š luossabivd­ovuogit leat garrasit gáržžiduvv­on Deanočázád­agas. Čájáhusgov­va
GÁRŽŽIDUVV­ON: Báikkálaš árbevirola­š luossabivd­ovuogit leat garrasit gáržžiduvv­on Deanočázád­agas. Čájáhusgov­va

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway