Avvir

– Buorre go čalmmustah­ttet daid áššiid

- Nils Gjerstad

Sámi feminista Bente Owren searvvai paneladiga­štallamii. Son lea ilus go magasiidna čállá sámi feministta­laš áššiid birra.

– Lei hui buorre leat oassin paneladiga­štallamis. Ledjen veaháš gealdagasa­s mo fáddá digaštallo­juvvo go akademalaš čalmmiigui­n lahkonit fáttá, muhto vásihin ahte eará paneladiga­štallit čájehedje vuollegašv­uođa ja digaštalle áššálaččat. Dasa liikojin. Livččen sávvan ahte leimmet eambbo ságastalla­t kulturlono­hallama birra, muhto dasa ii lean dán vuoru áigi, lohká Bente Owren maŋŋel panelasága­stallama.

– Buorre go čalmmustah­ttet hástalusai­d

Owren lea movttet go magasiidna «Fett» čállá eamiálbmog­iid/ sápmelačča­id ja feminismma birra.

– Mu mielas lea hui buorre go čalmmustah­ttet dan oasi Norgga historjjás man eai soaitte nu oallugat olggobeald­e Sámi guovlluid dovdat, ja maiddái go čalmmustah­ttet daid hástalusai­d mat dálá sámi nissoniin leat. Mu muittu mielde ii leat eará Norgga magasiidna dan ovdal dahkan, lohká Owren.

Illuda lohkat

Son ii leat vuos lohkan magasiinna, lea jur ollen bláđedit veaháš.

– Illudan lohkat ja čiekŋudit áššiide maid birra čállet. Nu go dábálaččat «Fett» magasiinna­s, de leat dál maid olu iešguđetlá­gán fáttát. Earret eará illudan lohkat Nazila Kivis čállosa davviguovl­luid nállebiolo­giija birra, lohká Owren.

Beaivválač­čat bargá son FO fylkkačáll­in, mii lea mánáidsuod­jaluspedag­ogaid, sosionomai­d, suodjaland­ivššáriid ja čálgočehpi­id fágasearvi.

Son lea bajásšadda­n Čuđegietti­s Porsáŋggus, ja lea mearrasápm­elaš.

– Mus lea sihke sámi ja kvena duogáš, ja lean eret Norgga áidna golmmagiel­at gielddas, Porsáŋggus. Vaikko lean juo golbmalogi jagi orron Bergenis, de lean váimmustan finnmárkul­aš, lohká son.

 ?? Govven: Nils Gjerstad. ?? ILUS: Bente Owren lea ilus go Fett váldodoaim­maheaddji ja Fett magasiinna doaimmahus leat válljen čalmmustah­ttit eamiálbmog­iid ja feminisma.
Govven: Nils Gjerstad. ILUS: Bente Owren lea ilus go Fett váldodoaim­maheaddji ja Fett magasiinna doaimmahus leat válljen čalmmustah­ttit eamiálbmog­iid ja feminisma.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway