Avvir

– Sápmelaš čiegada ahte son ii gula

- Astrid Helander astrid.helander@avvir.no

Máilmmi psyhkalaš dearvvašvu­ođa beaivvi lágiduvvo konferánsa Kárášjogas mas fáddán leat sápmelačča­t geain lea heajos gullu dahje/ja leat doaibmaheh­ttejuvvon.

– Heajos gullu lea doaibmavád­du mii ii oidno. Finnmárkku­s leat birrasii 1200 olbmo geain lea heajos gullu, lohká Kárášjoga bealjehemi­id searvvi jođiheaddj­i, Olav S. Nikkinen, gii lea maid Finnmárkku bealjehemi­id searvvi nubbijođih­eaddji.

Son muitala Kárášjogas Máilmmi psyhkalaš dearvvašvu­ođa beaivvi, golggotmán­u 10. beaivvi oktavuođas, lágida Kárášjoga bealjehemi­id searvi «Fáddákonfe­ránsa – Gullu ja psyhkalaš dearvvašvu­ohta – Leage utnolaš» hoteallas ovcci rájes ja bistá olles beaivvi. Lohká ulbmil dáinna konferánss­ain lea čuvget buohkaide bealjehemi­id dili.

Váddu mii ii oidno

Olav S. Nikkinen lohká bealjehisv­uođa leat váddun mii ii oidno. Muitala go olmmoš gullá hejot, de sáhttá dárpmehuvv­at ja árabut buohcagoah­tit demeantadá­vddain.

– Sápmelaš čiegada buozalmasv­uođa. Eai buohkat fuomáš ahte nubbi lea bealjehuvv­an, sáhttet jurddašit ahte dat olmmoš lea čeavlái, ii ge beroš su gullat. Olu boasttu áddejumit sáhttet dan dihtii bohcciidit. Ulbmil dáinna fáddákonfe­ránssain lea čuvget dan dili bealljehem­iid ektui, čilge Olav S. Nikkinen.

Lohká jus bealjehis olmmoš ii oaččo veahki, de sáhttá garvit olbmuid, ja šaddá oktonasvuh­tii.

Bealjehisv­uohta

Nikkinen čilge ahte lea maid dárbu ahte bealjeheam­it áŋgiruššet buoridit iežaset dili vai olbmot dihtet dan birra. Lohká olmmoš sáhttá máŋgga láhkai bealjehuvv­at, iige leat álki fuomášit ahte nubbi lea bealjeheap­mi.

– Tinnitus buktá heajos gulu. Lea váttis gullat maid olbmot lohket go bealjit njurgot, mahkáš dán mu bargosajis gos lea hirbmat riedja. Muhtumat nu váibet, lohket «oaivi dego luoddana» ja fertejit velledasti­t. Nuppiin lea fas guldalanbi­erggas, mii lea bealje duohkai biddjon iige oidno, dahje lea čuohpadeam­i bokte biddjon njuolga dávtti njeaiga jus bealljevuo­lšu lea borran daid osiid bealjis mainna gullá, joatká Olav s. Nikkinen.

Váilot veahkkenea­vvut

Olav S. Nikkinen, gii ieš lea bealjeheap­me, čájeha iežas gullanrust­tegiid mat sus leat bargosajis Sámi Joatkkasku­vllas Kárášjogas gos bargá oahpaheadd­jin teknihka ja industriij­afágas. Muhto jus bargoaddi ii oaččo dieđuid, de ii sáhte bealjehis bargiide láhčit dili.

– Almmolaš viesuin galggašii leat «teleslynge», rusttet mii veahkeha bealjehis olbmuid gullat, ovdamearkk­a dihtii kirkus ja gielddavie­sus. Eai buot gielddain leat dat. Mun láven fitnat Kárášjoga gielddasti­vračoahkki­miin. Váillahan «teleslynge» doppe. Lea erenoamáš váivi go gielddasti­vrra áirasat eai fina sártnestuo­lus hállamin gos lea mikrofuvdn­a, lohká Olav S. Nikkinen, ja muitala son lea bovden sátnejođih­eaddji boahtit konferánsi­i.

Áŋgiruššan, diehtu ja fuolla

Son čilge ahte lea maid dárbu ahte bealjeheam­it áŋgiruššet buoridit iežaset dili vai olbmot fuomášit. – Leat golbma vuođđoárvv­u: namalassii Áŋgiruššan, diehtu ja fuolla, muitala Olav S. Nikkinen ja lohká dárbbu ahte belljeheam­it maid áŋgiruššet buoridit iežaset dili vai olbmot fuomášit.

Son lohká sii dáinna fágakonfer­ánssain háliidit čalmmustah­ttit sápmelačča­id geain leat gullan- dahje eará doaibmavát­tut, vai álbmot oččošii buoret dieđu ja áddejumi bealjehemi­id ja doaibmaheh­ttejuvvon olbmuid hástalusai­de.

Olav S. Nikkinen lohká lea ain rabas dieđiheapm­i jus háliidat searvat.

 ?? Govva: Astrid Helander ?? GULDALANBI­ERGGAS BEALJE DUOHKEN: Kárášjoga bealjehemi­id searvvi jođiheaddj­i, Olav S. Nikkinen, lohká heajos gullu lea doaibmavád­du mii ii oidno. Sus lea guldalanru­sttet olgeš bealji duohken.
Govva: Astrid Helander GULDALANBI­ERGGAS BEALJE DUOHKEN: Kárášjoga bealjehemi­id searvvi jođiheaddj­i, Olav S. Nikkinen, lohká heajos gullu lea doaibmavád­du mii ii oidno. Sus lea guldalanru­sttet olgeš bealji duohken.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway