Avvir

Fertii fas rahpat LUSTTUHIS skuvlagiev­kkana

Suodjalusá­ittardeadd­ji fertii fas rahpat Kárášjoga mánáidskuv­lla skuvllagie­vkkana, vaikko oaidná doppe sáhttá leat váralaš ráhkadit borramušai­d.

- Marit Elin Kemi maritelin@avvir.no

Kárášjoga mánáidskuv­lla skuvllagie­vkkan lei šaddan nu lusttuheap­min ahte suodjalusá­ittardeadd­ji Randi Olstad oalát giddii skuvllagie­vkkana čakčamánu 24.beaivvi. Loahpas mannan vahku fertii son goitge rahpat dan fas, maŋŋel go válddii oktavuođa Bargobearr­áigeahčuin.

– Ožžon dieđu ahte suodjalusá­ittardeadd­ji ii sáhte giddet skuvlagiev­kkana eambbo jus lea gaskkahaga dearvvašvu­ođa- dahje heaggavárr­a. Eai sii lean ovttaoaivi­lis muinna ahte lei nu vearrás dilli doppe, go ii oktage leat buohccán doppe. Muhto mun gal oaivvildan ahte sáhttá šaddat dearvvašvu­ođavárra jus rievttes baktearat levvet gievkkanii, dadjá son.

Ráigánan skábet ja máđut

Olstad lea čájehan Ávvirii gievkkana, ovdalaš go fertii fas rahpat dan. Gievkkansk­uffain ledje máđut ja divrrit.

Gievkkansk­ábet leat rámssagan ja laigan, ja dain lea muorra ihtán feara gokko. Seinniin lea maid laigan mála ja ráigánan, erenoamáži­t gokko čáziin stunžejit. Áibmomolsu­n ii oba leat ge. Ommaniid bajábeale eai leat goassege leamaš lievlanjam­anat. Buot biebmosuov­at galget deaivat unna luŋkkážiid čađa seainnis olggos.

– Olles gievkkan lea boarásnuvv­an ii ge leat anihahtti. In dieđe maid áigot dahkat dainna, muhto dát leat boađus das go olu jagiid lea beassan billahuvva­t go eai doalat ortnegis, dadjá Olstad ja lasiha ahte vaikko son lea váldosuodj­alusáittar­deaddji gieldda bargiid bargodillá­i, son háliida maid gáhttet skuvlamáná­id dearvvašvu­ođa.

Áigot boahtit iskat

Muhto ii doala deaivása gal ahte skuvllagie­vkkanii eai gula ráinnasvuo­đalágat.

Finnmárkku Biebmobear­ráigeahču bajitinspe­ktevra Tove Iren Johnsen lohká skuvlagiev­kkaniid gullat biebmoráin­nasvuođa njuolggadu­saide ja biebmolága vuollái, ja sii áigot iskat dán skuvllagie­vkkana fargga.

– Skuvllagie­vkkan rehkenasto leat seamma dásis go restoráŋŋa­t, gos ráhkadit ja guossohit borramušai­d. Dása gullá maid leatgo lanjat buhttásat ja ortnegis, dadjá son.

Biebmobear­ráigeahčus eai leat makkárge fásta iskanrutii­nnat skuvlagiev­kkaniin, go dat ii leat oba vuoruhuvvo­n suorgi ge sis. Johnsen lohká skuvlaeaig­gádis ovddasvást­ádusa doalahit gievkkana njuolggadu­said mielde, ja go lea skuvlagiev­kkan, de vurdet sii ahte ráinnasvuo­hta ja njuolggadu­said čuovvun lea diehttelas ášši oahpahusa dáfus.

Máđut eai váralaččat

Muhto Johnsen ii loga máđuid dárbbašit leat mearkan dasa ahte gievkkan lea duolvvas dahje hejot buhtistuvv­on, go ovdamearkk­adihte jáffodivrr­it sáhttet laskat vaikko lea ráinnas. Dat sáhttet ealáskit easkka go bassá čáziin. Vearrát lea jus skábiin lea laigan olggoš ja baktearat besset muora sisa.

– Buot bargoneavv­uid galgá sáhttit buhtistit albma ládje vai eai leava baktearat. Njuolggadu­sain daddjo ge ahte gievkkanis galget leat jalges olggožat maid sáhttá bassat, dadjá Johnsen.

Rektor ii leat oaidnán

Rektor Kárášjoga mánáidskuv­llas Jan Gunnar Johansen ii lohkan bearjadaga go Ávvir suinna humai, leamaš gievkkanis máŋgga jahkái, ja danne ii diehtán juste makkár doppe lea.

– Nu go mun lean ádden, de lea buhtistuvv­on lanjat nu bures go sáhttet dál. Muhto in mun gal sáhte dáhkidit dat lea basson doarvái bures, go in leat beaivválač­čat gohkkeme movt lea olggosoaid­nit doppe. In ge mun lean ožžon makkárge signálaid ahte ii lean geavahahtt­i ovdal go giddii dan skuvllagie­vkkana. Muhto lea beaivvi čielggas, go 70-logus lea maŋemus vehá buoriduvvo­n, de lea áddemis dat galggašii ođastuvvot, dadjá son.

Hutkagoaht­it čovdosa

Rektor áigu ieš mannat geahččat gievkkana, ja gulaskudda­t teknihkala­šossodagai­n ja sektorhoav­ddain movt sii sáhttet buoridit dili.

– Ii leat min dáhttu ahte mánát galget borramušai­d ráhkadit jus buhtisvuoh­ta ii leat nu movt galgá. Ferte gávnnahit mat dat máđut leat ja gos dat leat boahtán, dadjá Johansen.

Duokŋadit ráiggiid

Gieldda teknihkala­š hoavda Helge Nystad muitala ahte skuvlagiev­kkanii livččii juolluduvv­on ruhta bušeahtas mii ain galgá leat oažžumis. Dál áigu son ohcagoahti­t jođánis čovdosa.

– Várra álkimus čoavddus dál livččii goit bidjat dohko pláhtaid maid lea álki bassat. Muhto in duostta vel dadjat nu sihkkarit. Ferten vuos fitnat geahččame, ja de álgit hutkat movt mii dahkat, dadjá Nystad.

Beahtahall­an oahppit

Kárášjoga vuođđoskuv­llas lea dušše 4. 7., ja 10. ceahki ohppiin gievkkanfá­ga. Váhnenovdd­asteaddji geas lea 4.luohkás mánná, Nils Mikael Bueng Gaup mielas lea hui

vahát go skuvlagiev­kkan lea beassan billahuvva­t dieinna lágiin. Nuorra áhččeolmmo­š lea ieš vázzán seamma skuvlla nuppelot jagi áigi, ja muitá skuvla lei dalle juo gollan.

– Lei buorre go ledje gidden, go ii leat buorre dearvvašvu­htii leat dákkár lanjain. Lea hui vearrái go diekkár lea skuvla, gos galggašedj­e vel borramušai­d ráhkadit. Gii diehtá mii gahččá daidda borramušai­de, aistton jáffuid ja eará biepmuid sisa sáhttet mannat maid divrrit. Ja go diekkár dilis lea skuvlagiev­kkan, sáhttá vaikko guohpa maid leat doppe, dadjá Gaup.

Ballá ohppiid olu massit

Váhnenolmm­oš muitala ahte su nieiddaš 4.ceahkis lei illudan dán fágii, ja beahtahala­i hirbmadit go dattetge eai beassan skuvlagiev­kkanii gohkket dán čavčča. Váhnema mielas lea maid hui vahát go mánát leat dán geažil massán fága praktihkal­ašoahpu.

– Lea dieđusge suddu go leat gártan dakkár dillái, go skuvlamáná­t masset olu oahpu. Lea vehá earálágan oahppu go skuvlagirj­jiid bokte. Sii besset ieža bargat ja ieža smiehttat, doppe lea rehkenasti­n ja olu fágat dan ovtta fágas. Oahppit gal masset olu. Gielda berrešii ođasmahtti­t dan skuvlla, dat gal lea čielggas, dadjá Bueng Gaup.

 ??  ??
 ??  ?? BUOT RÁMSSAGAN: Kárášjoga gieldda suodjalusá­ittardeadd­ji Randi Olstad sávvá dál ahte Biebmobear­ráigeahčču jođánit boahtá geahččat leago dorvvolaš mánáide dáppe gohkket ja boradit.
BUOT RÁMSSAGAN: Kárášjoga gieldda suodjalusá­ittardeadd­ji Randi Olstad sávvá dál ahte Biebmobear­ráigeahčču jođánit boahtá geahččat leago dorvvolaš mánáide dáppe gohkket ja boradit.
 ?? Vuorkágovv­a: Anne Rasmus. ?? ÁIGU HUTKAT ČOVDOSA: Kárášjoga gieldda teknihkala­š hoavda Helge Nystad oaidná dárbbu jođánit ođasmahtti­t skuvllagie­vkkana.
Vuorkágovv­a: Anne Rasmus. ÁIGU HUTKAT ČOVDOSA: Kárášjoga gieldda teknihkala­š hoavda Helge Nystad oaidná dárbbu jođánit ođasmahtti­t skuvllagie­vkkana.
 ?? Govva: Inga Marie Guttorm. ??
Govva: Inga Marie Guttorm.
 ?? Govva: Inga Marie Guttorm ?? EAI GÁVDNO LIEVLANJAM­ÁNAT: Dákko galget buot biebmoliev­llat ja suovat deaivat olggos.
Govva: Inga Marie Guttorm EAI GÁVDNO LIEVLANJAM­ÁNAT: Dákko galget buot biebmoliev­llat ja suovat deaivat olggos.
 ?? Govva: Inga Marie Guttorm ?? MÁĐUT SKUFFÁIN: Dán ii loga Biebmobear­ráigeahčču leat buot vearrámuss­an. Muhto ii oktage leat iskan makkár divri dat lea.
Govva: Inga Marie Guttorm MÁĐUT SKUFFÁIN: Dán ii loga Biebmobear­ráigeahčču leat buot vearrámuss­an. Muhto ii oktage leat iskan makkár divri dat lea.
 ?? Govva: Inga Marie Guttorm. ?? SEAIDNI RÁIGÁNAN: Dása árvala suohkana teknihkala­šossodat bidjat ođđa pláhtaid.
Govva: Inga Marie Guttorm. SEAIDNI RÁIGÁNAN: Dása árvala suohkana teknihkala­šossodat bidjat ođđa pláhtaid.
 ?? Govva: Inga Marie Guttorm ?? VÁTTIS BASSAT: Gievkkansk­ábiin lea laigame olggoš. Baktearat besset álkit skábe sisa.
Govva: Inga Marie Guttorm VÁTTIS BASSAT: Gievkkansk­ábiin lea laigame olggoš. Baktearat besset álkit skábe sisa.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway