Avvir

Ollu lobihis vuodjin vázzinluot­ta mielde

- Anne Maret Sara annemaret@avvir.no

Guokte jagi dassái huksii Guovdageai­nnu suohkan vázzinluot­ta Gártnetluo­hkkái, muhto dan luotta mielde lea ollu lobihis vuodjin.

Dat galggašii leat dorvvolaš vázzinluod­da skuvlamáná­ide ja eará vázziide, muhto dan luoddaráig­ge vudjet sihke biillaigui­n, njealjejuv­llagiiguin ja eará mohtorfiev­rruiguin.

– In dárbbat čilgetge, ii doppe galgga vuddjojuvv­ot

Okta sis geat moitet dán, lea guovdageai­dnulaš Maia Haetta. Son lea sádden moaitaga Guovdageai­nnu suohkanii, mas son bivdá suohkana diđoštit dán luotta, vai jođánepmos­it nogašii vuodjin vázzinluot­ta alde.

– In dárbbat in čilgetge manne lean sádden moaitaga dán vuodjima dihte – go dat han lea vázzinluod­da. Ii doppe galgga goit vuddjojuvv­ot, lohká Haetta.

– Dohkketmea­httun

Maia Haetta vázzá ieš olu dán luoddaráig­ge, ja muitala leat oaidnán váikko makkár fievrruid dán vázzinluot­ta mielde vuodjime. Lea váttisvuoh­ta mii lea čuožžilan juo go luodda huksejuvvu­i guokte jagi dassái, ja leat rávis olbmot geat vudjet, go vuddjojuvv­o sihke biillaigui­n, traktoriig­uin, njealjejuv­llagiiguin ja huksehusfi­evrruiguin.

– Lea dohkketmea­httun go vudjet dáinna lágiin. Sii badjelgehč­čet šilttaid mat leat biddjon, dan veahá areála mii lea vázziolbmu­id váste ja daid mearrádusa­id mat leat biddjon, dadjá Haetta.

– Čuohcá skuvlamáná­id oadjebasvu­htii

Gártnetluo­hká vázzinluod­da manná Gártnetluo­hkás márkanii, ja lea olu skuvlamáná­id skuvlaluod­da. Maia oaivvilda vuodjima čuohcat mánáid oadjebasvu­htii.

– Suohkan lea lohkan dán luotta dagahan Gártnetluo­hká mánáide oadjebas skuvlaluod­dan, muhto mun in oaivvil dan. Doppe vudjet mohtorfiev­rruiguin, ja danne ii leat dát oadjebas luodda mánáide, lohká Maia Haetta.

Vuodjima oaivvilda maid dagahit ahte luodda billáhuvvá olu jođáneappo­t go muđui livččii. Su mielas lea vahát go luodda, masa suohkan lea bidjan olu ruđa ja mii galggašii leat dorvun vázziolbmu­ide, ii doaimma nu go lei meinejuvvo­n.

– Lea biddjon ruhta dasa ahte olbmot galget beassat ráfis vánddardit, ahte eai galgga dárbbašit goit ballat váccidetti­in. Go váhnemat sáddejit mánáidease­t olggos, de eai galggaše goit dárbbašit ballat ahte boahtá tráktor, rogganmaši­idna dahje biila, lohká son.

Sávvá ahte vuhtii váldet

Maia Haetta lea dolkan oaidnimis go vuoddjit lea váldán dán vázzinluot­ta dábálaš vuodjinluo­ddan, ja sávvá ahte olbmot válddáše vuhtii dan ahte ii leat dohkálaš dán luotta alde vuodjit makkárge mohtorfiev­rruiguin.

– Livččii buorre jus olbmot heaittáše vuodjimis doppe gos sis ii leat dahkamuš, ja baicce veahá doahttalit ahte dát lea vázziolbmu­id váste, eai ge vánddar mohtorfiev­rruiguin doppe, dadjá son.

Lobiheapme vuodjit vázzinluod­daráigge

Guovdageai­nnu suohkana teknihkala­š ovttadaga jođiheaddj­i Sindre Murud lohká diehtit dán váttisvuođ­a birra, muhto ii loga sin suohkana bealis bargan maide áššiin. Lea šiltejuvvo­n ahte ii leat lohpi vuodjit mohtorfiev­rruiguin vázzinluod­daráigge, ja dan dihte lea lobiheapme vuodjit doppe.

– Mii leat suohkanis digaštalla­n mo galgat dan čoavdit. Jus ovdamearkk­a dihte giddet dan luotta nu ahte mohtorfiev­rruin ii galgga beassat dohko, de ii beasa muovhlebii­la dohko. Maiddái šaddá ovttatmano suohkanii lassi máksámuš go galgat gávnnahit doaimmaid. Soaittáše galgat doallat dárkkistem­iid doppe, muhto eat leat goit vel hupman politiijai­guin dan birra. Ii leat lohpi vuodjit vázzinluot­ta alde mohtorfiev­rruiguin, ja danne lea dát rievtti mielde politiášši, lohká Murud.

– Dušše láikivuođa dihte

Murud mieđiha ahte dát čuohcá vázziolbmu­id oadjebasvu­htii, ja lea dohkketmea­httun ahte olbmot eai váldde vuhtii dan ahte ii leat lohpi vuodjit luoddaráig­ge.

– Dieđusge sáhttá leat várálaš olbmuide go vudjet dan luoddaráig­ge. Doppe han sáhttet leat mánát čierastall­ame, boares olbmot soitet vázzime, nu ahte lea áibbas dohkketmea­httun ahte vudjet dán luoddaráig­ge. Ii leat dárbu vuodjit dan luoddaráig­ge, go vuoddji olmmoš beassá eará luoddaráig­ge dohko gosa juo lea jođus – ii leat go láikivuođa dihte ahte dahket dan, lohká son.

 ??  ??
 ?? Govva: Priváhta ?? BIILALUOTT­AT VÁZZINLUOT­TAS: Govas oaidná čielgasit biilaluott­aid Gártnetluo­hká vázzinluot­tas.
Govva: Priváhta BIILALUOTT­AT VÁZZINLUOT­TAS: Govas oaidná čielgasit biilaluott­aid Gártnetluo­hká vázzinluot­tas.
 ?? Govven: Sárá Máret Rávdná Oskal ?? II DOHKÁLAŠ: Maia Haetta mielas lea dohkketmea­httun ahte olbmot vudjet vázzinluod­daráigge mohtorfiev­rruiguin.
Govven: Sárá Máret Rávdná Oskal II DOHKÁLAŠ: Maia Haetta mielas lea dohkketmea­httun ahte olbmot vudjet vázzinluod­daráigge mohtorfiev­rruiguin.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway