Bar­gu oa­h­pa­ha

Sá­mi al­laskuvlla oa­hp­pit oa­h­pa­hed­je Kárášjoga joat­kkaskuvlla ja Gu­ov­dage­a­innu nuo­raids­kuvlla ohppi­id ear­ret eará láv­vet ja bohcco nju­ov­vat.

Avvir - - FORSIDE - Čál­lán ja gov­ven: An­ne Ma­rie The­re­se Ei­ra Ke­mi an­ne­ma­riet­he­re­[email protected]­vir.no

Sá­mi al­laskuv­la Gu­ov­dage­a­inn­us álgga­hii man­nan čavčča ođđa oa­h­pu, man le­at go­hčo­dan geab­bi­lis prakti­hkalaš pe­da­go­ga­laš oa­hppun (GPPO). Sis le­at sul­lii 30 stude­a­nt­ta ja sis le­at bachelo­roa­h­put ear­ret eará dav­vi-, lulli- ja anáras­sá­me­gie­las, mediáfá­gas, boazo­do­al­lofá­gas ja huk­sen­fá­gas. Skáb­mamánu 28. ja 29. beaiv­vi sii lági­ded­je fá­gaidrast­tilde­ad­dji se­minára, masa led­je ožžon Gu­ov­dage­a­innu nuo­raids­kuvlla ja Kárášjoga joat­kkaskuvlla ohppi­id guos­sin. Fád­dán se­mináras lei boa­zu ja lá­vos­tal­lan, mii lea čad­non ár­bevi­ro­laš máht­tui ja dihtui. Stude­a­nt­tat oa­h­pa­hed­je ol­les prose­as­sa si­h­ke lá­vu cegge­mis ja bohcco nju­ov­va­mis das­sážii go má­lis giksá.

«Flip­ped» luo­hkkálatn­ja ja ođđa vuo­git

Vuost­tažetti­in lea Máh­tes ja In­ger Már­jjás miht­tun oa­h­pa­hit stude­a­nt­tai­de mo­vt na­go­dit gávd­nat ođđa vugi­id mo­vt oa­h­pa­husa ja oa­hp­pan­dilálašvuođaid gal­get bid­jat johtui.

– Las­sin lea tek­no­logi­i­ja stuor­ra oas­sin oa­h­pa­hu­sas, go dat han lea boaht­teái­gi, mui­tala Máht­te.

Dábálaččat al­laskuvllain le­at lo­gal­dal­la­mat luo­hkkálan­jas. Muhto Máht­te ja In­ger Már­já há­li­ideig­ga ve­ahá eará vuo­gi oa­h­pa­hus­sii, nu go­hčo­duv­von «flip­ped» luo­hkkálan­ja:

– Munnos lea dat jurdda ah­te lo­gal­dal­la­mat sáht­tet bádde­juv­vot, ja stude­a­nt­tat ge­hččet da­id goas dal de ru­ovt­tus. Go mis de le­at deaivvdeam­it al­laskuvllas, de eai le­at báljo lo­gal­dal­la­mat, muhto baic­ca jo­av­ko­barg­gut ja se­minárat bádde­juv­von lo­gal­dallami­id vuođul, mui­tala Máht­te.

Soai oaid­ni­ba dan áv­kkálažžan dan­ne go stude­a­nt­tat le­at juo oa­hppá­sat de fáttái­de ja teori­i­jai­de, ja go de bohtet deaiv­vade­ap­mái, de bes­set ál­git bar­gat ja čiekŋu­dit fáttái­de vuđole­ap­pot.

Máht­te mui­tala ovt­ta vel ođđa vuo­gi maid le­aba In­ger Már­jáin hut­kan: – Mis lea ok­ta­saš do­kume­an­ta, masa bu­ot stude­a­nt­tat dev­det ov­dame­ark­ka dih­te teori­i­jaid, ieža­set sá­nii­guin. Dás­sažii le­at dán do­ku­ment­ii gár­tan badjel čuođi si­id­du.

Lá­vu ceg­gen ja bohcco nju­ov­van

GPPO oa­hppo­prose­as­said jođi­head­djit le­aba In­ger Ma­rie Gaup Ei­ra ja Mat­his P. Bon­go. Bon­go mui­tala ah­te stude­a­nt­taid vál­doulbmi­lin lea ah­te gal­get be­as­sat hárje­hal­lat šad­dat oa­h­pa­head­djin, ja eare­no­amážit prakti­hkalaš oa­h­pa­head­djin. Máht­te mui­tala ah­te sis le­at go­ap­paš fáttáin meas­ta ol­les prose­as­sa fárus oa­h­pa­heam­is. Lá­vu gal­get si­h­ke ceg­get ja nje­ai­dit, ja bohcco gal­get nju­ov­vat, riht­tet ja maid­dái oa­hpp­at mo­vt ear­ret eará má­lestit, biđđit ja már­fut. Son lo­hká:

Anáraš- ja lul­lisá­me­gi­el­la

Máht­te mui­tala ah­te dát se­minára lea maid eare­no­amáš da­in­na lági­in ah­te sis le­at stude­a­nt­tat geat oa­h­pa­hit anáraš- ja lul­lisá­me­gil­lii. Stude­a­nt­tat le­at čađa­han álg­o­kurs­sa anáraš­gil­lii ja das maid­dái ohp­pe ear­ret eará lá­vu doa­h­pagi­id anáraš­gil­lii. Das oa­h­pa­heig­ga Var­pu Falk ja Berit Hen­ri­et­te Even­sen. Soai mui­taleig­ga ah­te ollu oa­hp­pit eai lean gullan ge anáraš­gie­la ov­dal, ja dan­ne lei ge buor­re ah­te nub­bi dulko ja čil­ge dav­visá­me­gil­lii vel las­sin. Falk hup­má anáraš­gie­la ja mui­tala: – Munn­je lei hui suohtas go bes-

– Lea vuost­taš gear­di go mii oažžut ol­les bohcco­goruda dei­ka, ja stude­a­nt­tat oa­h­pa­hit ohppi­id nju­ov­vat ja riht­tet goruda.

sen anáraš­gie­la vál­dit fár­rui se­minárii. Vaikko lei vát­tis oa­h­pa­hit dav­visá­me­gie­lagiid­da anáraš­gil­lii, de mun liikká doaiv­vun ah­te oa­hp­pit ohp­pe juoidá.

Lul­lisá­me­gil­lii fas oa­h­pa­heig­ga Sa­ra Mar­ja Mag­ga ja Stig Ar­ne Som­by. Soai čáje­heig­ga ear­ret eará go­art­taid bok­te ovt­talá­ganvuođaid dav­vi- ja lul­lisá­me­gie­las. Stig Ar­ne mui­tala ah­te lea leam­aš somá oaid­nit ah­te ohppi­in lea be­roštup­mi lul­lisá­me­gil­lii oa­hpp­at:

– Oa­hp­pit le­at leam­aš sáhk­kit ja há­lii­dan le­at miel­de ja gea­hččalad­dat. Dan lea somá oaid­nit.

Sa­ra Mar­ja lo­hká ah­te soai oaid­ni­ba dan ah­te lea dárbbašlaš ah­te eamb­bo­gat ohp­pet lul­lisá­me­gie­la ja dán se­minára vuođul lei ge vuo­gas heive­hit lul­lisá­me­gie­la oa­h­pa­hus­sii. Son lo­hká maid ah­te jus eamb­bo­gat ohp­pet eará sá­me­gie­laid go sin ieža­set gie­la, de lea dat re­surs­san boaht­teáigái.

Ohppi­id­lo­hku ad­dá si­h­ke hástal­usa­id ja oa­h­pu

Máht­te mui­tala ah­te stude­a­nt­tain led­je dál oal­le stuor­ra ohppi­id­jo­av­kk­ut geaid gal­ge oa­h­pa­hit dain prakti­hkalaš barg­guin. Muhto son lo­hká ah­te dat ad­dá si­h­ke hástalu- said ja oa­h­pu stude­a­nt­tai­de:

– Ii le­at nu ál­ki oažžut oasálastit bu­ot ohppi­id go lea stuor­ra jo­av­ku. Muhto de bes­set ge stude­a­nt­tat maŋŋel árv­voštal­lat ja re­flek­te­ret mo­vt lei sáht­tit eará lád­je láhčit vai buo­hkat se­arv­vaše oa­hp­pan­se­kven­sii.

Oa­hpp­at barg­ga­detti­in

Tho­mas Ja­eger­vand lei ok­ta sis geain lei ovd­dasvástá­dus nju­ov­va­ma oa­h­pa­hit ohppii­de. Su mie­las lei máilm­mi geld­do­laš dákkár oa­h­pa­husa mas prakti­hkalaččat be­as­sá oa­h­pa­hit ár­bevi­ro­laš barg­guid, nu go nju­ov­va­ma. – Go oa­hp­pit oid­net ol­les prose­as­sa dan rájes go boa­zu lea ob­ba­naga ja das­sážii go má­lis giksá, dan jáhkán ad­dit ohppii­de ođđa oa­innu si­h­ke ár­bevi­ro­laš máhtu ja dieđu ek­tui. Ja maid­dái at­net eamb­bo árv­vus dáid bárg­guid, go oid­net ah­te biebmu ii iešald­dis ilm­ma galm­mi­hanská­bii.

Tho­mas lo­hká ah­te sáht­tá le­at hástal­us­san go le­at ollu oa­hp­pit ja dal­le eai dieđus bea­sa buo­hkat prakti­hkalaččat bar­gat. – Muhto go bes­set oaid­nit go da­hkko prakti­hkalaččat,

de son doai­vu ah­te das lea mi­há eamb­bo áv­ki go ov­dame­ark­ka dih­te gir­jji­in teo­rehtalaččat oa­hpp­at, loa­h­pa­ha vel Tho­mas.

LÁ­VU CEGGEME: Stude­a­nt­tat oa­h­pa­heame ohppi­id ceg­get lá­vu.

LOAVDIME: Dá le­at oa­hp­pit loavdime lá­vu.

ANÁRAŠ­GIE­LA OA­H­PA­HEAME: Berit Hen­ri­et­te Even­sen (gurut beal­de) ja Var­pu Falk (ol­geš beal­de) oa­h­pa­heig­ga anáraš­gil­lii ear­ret eará lá­vu doa­h­pagi­id.

MOVTTEGIS JOĐIHE Ma­rie Gaup Ei­ra (ol­geš b

LAĐASTEAME: Dá lea GPPO stude­a­n­ta Tho­mas Ja­eger­vand oa­h­pa­heame ohppi­id nju­ov­vat. Oa­hp­pi lea dá lađasteame.

OA­HP­PIT BESSE LULLI SÁ­ME­GIE­LA MAID GULLAT: Sárá Már­já Mag­ga (gurut beal­de) ja Stig Ar­ne Som­by (ol­geš beal­de) oa­h­pa­heig­ga lul­lisá­me­gil­lii. Ear­ret eará čáje­heig­ga ovt­talá­ganvuođaid lulli- ja dav­visá­me­gie­las.

MEDIAOAHPPIT: Oa­hp­pit besse prakti­hkalaččat gea­hčča­lit ráhka­dit VLOG nam­ma­saš bukta­ga neht­tii. Ma­te­riá­la led­je čo­hk­ken se­minára eará osi­in. Govas: GPPO stude­a­n­ta Nils Ailo Ut­si (gurut ravd­das) ja Kárášjoga joat­kkaskuvlla media­suorg­gi oa­hp­pit.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway

© PressReader. All rights reserved.