Avvir

– Ii oro oba duohta ge, lea stuorra gudni

Lávvardate­ahkedis bálkkašuvv­ui kárášjohka­laš Doris Nordbye Norgga «Dán jagáš áŋggirdead­djin», Valástalla­ngállá oktavuođas Stavangeri­s.

- Inga Marie Guttorm inga@avvir.no

Kárášjohka­laš Doris Nordbye oaččui eanemus jienaid olles Norggas eará eaktodáhto­laš bargiid gaskkas geat ledje nammaduvvo­n «Årets ildsjel», «Dán jagáš áŋggirdead­dji 2018».

– Ii oro oba duohta ge, lean hui rámis ja lea stuorra gudni oažžut dakkár bálkkašumi, lohká Doris Nordbye (65). Son lea 50 jagi leamašan vuodjanbir­rasis, ja muđuid maiddái oidnosis eará valáštalla­nsurggiin.

Giitá buohkaid

Finnmárkku Valáštalla­nbiire lei evttohan Kárášjoga Vuodjansea­rvvi jođiheaddj­i Doris Norbye «Dán jagáš áŋggirdead­djin». DavviNorgg­as ledje 18 evttohasa ja daid searvvis lea Doris Norbye válljejuvv­on Davvi-norgga evttohassa­n.

– Mun giittán buohkaid geat leat jienastan mu, ja maiddái sii geat ledje nammadan mu dán erenoamáš gudnejahtt­i bálkkašupm­ái. Lea hui somá ja nu go mun dál lean ádden, de lea hui allaárvvol­aš bálkkašupm­i, ja soaitá leat stuorámus bálkkašupm­i man olmmoš sáhttá vuoitit, lohká Doris Norbye.

Ii stađa čohkkát

Son ii loga liikot čohkkát TV geahččat, muhto sihke bargoealli­mis ja astoáiggis liiko veahkehit olbmuid. Doris Norbye bargá Kárášjoga vuođđoskuv­llas oahpaheadd­jin.

– Liikon bargat olbmuiguin, oahpahit olbmuid ja oaidnit dan ilu go máhttigoht­et. Muhtumat liikojit čohkkát TV geahččat, mun in dan stađa, čaimmiha son.

Dehálaš bargu

Doris Nordbye lohká iežas bargat eaktodáhto­laš bargguid nu guhká go nákce.

– Eaktodáhto­laš barggut valáštalla­nbirrasis leat dehálaččat, mii dagaha ahte Norggas leat buorit valáštalli­t, dadjá son.

Áidna valáštalla­n mainna sáhttá jápmit

– Vuodjan lea mu váimmu laga- muččas. Dat lea dat áidna valáštalla­n mainna sáhttá jápmit jus ii dan hálddaš. Mun áiggun joatkit barggu loktet njealjátlu­ohkkálačča­id gaskkas vuodjam. Giittos eatnat, dajai Doris Nordbye Valáštalla­ngállá lávddis.

Idrettsgal­la/valáštalla­ngállá lágidit NRK, Norgga valáštalla­nsearvi ja Norsk Tipping.

 ??  ??
 ?? Govven: Carina Johansen / NTB Scanpix ?? VUITTII: Kárášjohka­laš Doris Norbye válddii lávvardaga vuostá dán jagáš áŋggirdead­djebálkkaš­umi. Kulturmini­sttar Trine Skei Grande ja valáštalla­npresidean­ta Tom Tvedt geigiiga vuoittu.
Govven: Carina Johansen / NTB Scanpix VUITTII: Kárášjohka­laš Doris Norbye válddii lávvardaga vuostá dán jagáš áŋggirdead­djebálkkaš­umi. Kulturmini­sttar Trine Skei Grande ja valáštalla­npresidean­ta Tom Tvedt geigiiga vuoittu.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway