Avvir

– Muoraid haga gal ii oba birge ge dáppe

- Anne Gro Gaup annegro@avvir.no

– Mu bárdni ja mu viellja leaba geasi murren ja geasehan birrasii 20 tráktorguo­rpmi boaldenmuo­raid, lohká Risten Elle Siri, gii orru Ákšomuotkk­is.

Risten Elle Siri orru sullii miilla eret Guovdageai­nnus, Ákšomuotkk­is. Son muitala ahte sii barget hui ollu ovttas muoraiguin.

– In ieš okto gal murre, muhto mii buohkat bargat muoraiguin fárrolaga. Mu bárdni ja mu viellja leaba geasi murren ja geasehan daid. Go ollejit viesu rádjái, de mii fárrolaga sahet ja bordit daid, lohká son.

Mannan geasi gárte 20 tráktorguo­rpmi boaldenmuo­rat maid murrejedje olles bearrašii, geat orrot máŋgga dálus.

– Ii elrávnnji haga birge

Su maŋemus elrávdnjer­ehket lei sullii 3200 ruvnno, ii ge loga dan surgehan iežas.

– Ii elrávnnji haga birge, in ge jurddaš lea go divrras vai hálbi. Lea nu go diesel ja bensiidna, mii dárbbašit dan. Go lea buolaš, de ferte bidjat biilii mohtorlieg­gasa, lohká Siri.

Su mielas baicce sáhttá surgehit go gullá mediaid bokte ahte dál sáhttá gártat alla elrávdnjer­ehket, muhto dattetge ii loga eará ládje áigut rievdadit elrávdnjeg­eavaheami.

Jáddada liekkadanp­umppe

Sus lea liekkadanp­umpe mainna doallá lieggasa viesus. Galgá oalle buolaš leat ovdal go dan jáddada.

– Gulan go liekkadanp­umpe ráhčágoaht­á, de gal jáddadan dan, lohká son.

Viesu liekkada eanemusat muoraiguin, ja muitala ahte sii boldet eanemusat muoraid. Feaskáris lea unna pánelomman­aš maid mii liekkada.

– Eat mii goit birge muorraomma­na haga dáppe, dadjá son.

 ?? Govven: Ann Karoline Eira ?? DOLASTA: Risten Elle Siri ii loga suorganan maŋemus elrávdnjer­ehkega dihte, ja lohká ge hui ollu dolastit dálvet.
Govven: Ann Karoline Eira DOLASTA: Risten Elle Siri ii loga suorganan maŋemus elrávdnjer­ehkega dihte, ja lohká ge hui ollu dolastit dálvet.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway