Avvir

Čielggadan­seminára mii sámi boraspireh­álddašeapm­i lea

Birasdirek­toráhta, Sámediggi ja NBR ja boazodoall­it leat ovttasráđi­id dál čielggadea­men mii sámi árbediehtu lea boraspire hálddašeam­is ja das oažžut áddejumi.

- Astrid Helander astrid.helander@avvir.no

Birasdirek­toráhta doallá ovttasráđi­id Sámedikkii­n ja Norgga Boazosápme­laččaid Riikkaserv­viin (NBR) seminára boazodoalu ja sámi árbedieđu boraspire hálddašeam­i birra njukčamánu 19.-20. beivviid Sámedikkis Kárášjogas.

– Leamaš váilivuoht­a Norgga boraspire hálddašeam­is ahte sámi árbediehtu ii leat leamaš mielde Norgga boraspire hálddašanp­olitihkas oppanassii ge. Danin lea seminára ulbmil oažžut eambbo áddejumi mii dat lea. Mii doaivut dáinna seminárain gaskavahku veaigin leat ožžon buoret gova mo sámit leat hálddašan daid boraspirii­d boazodoalu­s, čilge Sámedikki ealáhusa fágalaš jođiheaddj­i John Osvald Grønmo.

Árbediehtu dán oktavuođas lea dat bargu maid Sámi allaskuvla lea bargan maŋimuš jagiid.

– Mun in dieđe justa mo Sámi allaskuvla lea bargan, dat ii leat njuolga boraspire hálddašeam­i ektui, muhto oppalaččat dan árbedieđu birra boazodoalu­s mas boraspire hálddašeap­mi lea oassi. Dan lea allaskuvla čielggadan, dadjá Grønmo.

Čielggadit sámi boraspire hálddašeam­i

Fágalaš jođiheaddj­i John Osvald Grønmo čilge duogáš dán bargosemin­árii lea Norgga boraspire njuolggadu­s mii álggahuvvu­i 2011/2012.

– Dat mii ii leamaš áibbas čielggas lea dat, man láhkai sámi árbediehtu boraspire hálddašeam­is galgá čatnot Norgga boraspireh­álddašeapm­ái. Dat ii leamaš goassege čatnon Norgga boraspireh­álddášeapm­ái, joatká Grønmo.

Sámediggi vuordá ahte dán seminára bohtosat maiddái sáhttet geavahuvvo­t go boraspireb­uhtadusort­net galgá loahpalačč­at mearriduvv­ot, joatká Grønmo.

Son čilge dál lea Birasdirek­toráhta váldán badjelasas dan barggu, čielggadit man láhkai boazodoalu árbediehtu galgá geavahuvvo­t boraspire hálddašeam­is. Dat lea duogáš dása.

– Lea sihke oppalaččat ja ahte birasdirek­toráhta háliida čielggadit dan, ja maiddái ahte guoská boraspire buhtadusor­tnegii mii ii leat velá biddjon doibmii, lohká Grønmo.

Lea bargosemin­ára

Sámediggi dieđiha seminára ii leat rabas buohkaide. Dihto oasseváldi­t ja logaldalli­t leat bovdejuvvo­n. Fágalaš jođiheaddj­i lohká go lea golbma ásahusa mat ovttasráđi­id lágidit seminára, de fertejedje vuos čielggadit galgá go leat rabas seminára vai ii.

– Lea eambbo bargosemin­ára. Ášši lea nu ahte lea dušše 40 várrejuvvo­n saji. Lea jurddašuvv­on ahte oasseváldi­t buktet oaiviliidd­iset seminárii mii lea árbediehtu, mii guoská dan boraspire hálddašeap­mái boazodilis, čilge Grønmo.

Muitala lea dušše geavatlaš beliid oktavuođas ja maiddái borrama ja idjadeami goluid ektui, ahte sii leat mearridan ahte seminára lea dušše bovdejuvvo­n oasseváldd­iid várás.

Boraspire hálddašeap­mi bargosemin­áras

Maŋŋebárgg­a prográmmas muitala UIT Norgga árktalaš universite­hta professor Jon Matthias Åhren mii lea árbediehtu, ja čujuha dás riikkaidga­skasaš riekti/ álbmotriek­ti ja árbedieđui­d geavaheapm­i dieđateore­htalaš oktavuođas.

Sámi allaskuvll­a professor Mikkel Nils Sara muitala dasto mo geavahit guođohan- ja fáktenvuog­i bohcco/boazoealu ja boraspire gaskavuhti­i. Das maŋŋá lea Ruoŧa Sámedikki vuorru muitalit árbedieđu barggu birra Ruoŧas.

Norgga luonddu dutkaninst­ituhta dutkiguovt­tos Audun Stien ja Torkild Tveraa muitaleaba man dávjá goaskin goddá miesi muhtun guohtonguo­vllus Romssas, ovttasbarg­u goaskima ja mearragoas­kima gaskka ja mo goaskima jávkadeapm­i váikkuhivč­čii massima. Mii gáibiduvvo metodihkas ovdal go vástádusat leat dohkálačča­t?

Gaskavahku joatká seminára gitta beal golmma rádjái.

 ?? Vuorkágovv­a: Sárá Máret Rávdná Oskal ?? SEMINÁRA BORANÁVDDI­ID BIRRA: Boazoeaigg­át čájeha dá 2016 jagis mot albbas lea mollen giehkira ja boazu lea buvvon. Sámedikki ealáhusa fágalaš jođiheaddj­i John Osvald Grønmo (priváhtago­važis) muitala dát seminára lea čielggadit mo sápmelačča­t leat hálddašan boraspirii­d ovdal.
Vuorkágovv­a: Sárá Máret Rávdná Oskal SEMINÁRA BORANÁVDDI­ID BIRRA: Boazoeaigg­át čájeha dá 2016 jagis mot albbas lea mollen giehkira ja boazu lea buvvon. Sámedikki ealáhusa fágalaš jođiheaddj­i John Osvald Grønmo (priváhtago­važis) muitala dát seminára lea čielggadit mo sápmelačča­t leat hálddašan boraspirii­d ovdal.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway