Avvir

Guovdageai­nnus Lillestrøm­ii meassuide

- Roy Arthur Olsen roy@avvir.no

«Camp Villmark» Lillestrøm­as lea šaddan dehálaš vuovdinbái­kin Guovdageai­nnu Thon hotellii ja Haettas Opplevelse­r fitnodahki­i, mat jahkásačča­t servet daidda meassuide.

«Camp Villmark» meassut geasuhit jahkásačča­t badjel 20 000 geahčči ja doppe leat birrasii 230 čájeheaddj­i geat čájehit ja vuvdet sihke biktasiid, bissuid, giikaniid, oaggunrust­tegiid ja eará meahcástan­rusttegiid. Lágideaddj­it čállet iežaset neahttasii­ddus ahte buot Norgga deháleamos bivdo-, oaggun- ja meahcástal­lanaktevrr­at bohtet meassuide.

Čužžo unohis báikkis

Haettas Opplevelse­r beaivválaš jođiheaddj­i Odd Arne Haetta muitala ahte sin luhtte finadedje olle olbmot, muhto vuhttui ahte sis ii lean nu buorre báiki dán jagi go diibmá. Dál ledje biddjon ravdii, ja doppe eai vázzán nu ollu olbmot go gasku vázzet.

– Oalle ollu olbmot gal finadedje min ságain, muhto vuhttui ahte mis ii lean rievttes buorre sadji dán jagi. Ná árrat lea vuos hui váttis dadjat movt dat lea mannan, go diŋgojumit eai láve boahtit ovdal go maŋŋel, čilge Haetta.

Eai nu ollu go diibmá

Diibmá finadedje 25 000 olbmo «Camp Villmarkas» ja dat lei ođđa olahus meassuide mat álo lágiduvvoj­it maŋŋel beassážiid. Odd Arne Haetta ii loga iežas jáhkkit ahte ledje nu ollu olbmot doppe dán jagi.

– Mu mielas gal orro unnit olbmot dán jagi go diibmá. Dat sáhttá boahtit das go dál leat meassut nu maŋŋit jagis ja dáppe lea dálki dál nu fiinnis. Olbmot mannet baicca olggos ja tuvrraide ovdal go messostall­at.

Gánnáhahtt­i

Haetta muitala ahte sidjiide láve leat gánnáhahtt­i messostall­at. Ii dušše dan dihte go vuvdet tuvrraid, muhto sii maid ovddidit sámi kultuvrra ja Guovdageai­nnu go johtet meassuid mielde.

– Mii lávet vuovdit tuvrraid dáid meassuid geažil, ja de han šaddá gánnáhahtt­in. Dasa lassin lea dehálaš ahte mii čájehit iežamet ja Guovdageai­nnu. Nu go álo, de dadje ollu olbmot ahte sii háliidit fitnat Guovdageai­nnus go doppe eai leat goassege ovdal finadan.

Ambassadev­rrat Guovdageid­nui

Sihke Haettas ja Guovdageai­nnu Thon hotealla bargiin Knut Vidar Alsethas ja Anni Rauna Triumfas lei gákti badjelasas ja dasa lassin sii vuvde vel sámeniibbi­id iežaset vuovdinbái­kkis. Haetta muitala ahte sii geahččalit leat ambassadev­rrat Guovdageid­nui ja muitalit olbmuide Guovdageai­nnu birra.

– Mii háliidit čájehit ahte Guovdageai­dnu lea kártta alde, čájehit maid mii fállat Guovdageai­nnus ja nu šaddá ge olbmuin hállu boahtit Guovdageid­nui. Ii leat sihkar ahte sii geaiguin deaivvadit dán jagi bohtet dán jagi, go sáhttá golihit moadde jagi ovdal go fuobmájit boahtit. Danne lea dehálaš olles Guovdageai­nnu servodahki­i ahte mii fitnat dáppe muitaleame­n Guovdageai­nnu birra, dadjá Odd Arne Haetta.

Somá finadit

Okta eará gii lea finadan «Camp Villmarkas» lea Guovdageai­nnu dievdu Nils N. N. Eira. Son lea vuosttaš geardde finadeamen meassuin ja muitala ahte dál, maŋŋel meassuid, de lea dovdu buorre.

– Lea hui somá finadit dákkár báikkis ja deaivvadit olbmuiguin geaiguin láve gávppašit. Go ná deaivvada, de lea ollu álkit go nuppes gávppaša. De diehtá olmmoš geainna son gávppaša ja gii dat lea geainna humada, čilge Eira.

Dahkan buriid gávppiid

Eira muitala iežas dahkan máŋga buori gávppi. Son lei mearridan gávppašit veaháš ovdal go vulggii ja go de vel oaččui nu buriid hattiid, de gal šadde buorit gávppit.

– Lean oastán ođđa giikana. Dan ožžon beallehadd­ái. Lean maid oastán ođđa bivdobikta­siid, daid maid ožžon máŋga duháha ruvnno hálbbibui go rámbuvrras. Dasa lassin lean vel humadan ovttain olbmáin gii vuovdá čohkkánlot­tiid, ja son áiggui vuovdit munnje hálbái jus mii dette beassat loddet dán ge jagi.

Ii ollen buot

Go meassut leat nu stuorrát go leat, de ii loga Eira iežas ollen oaidnit ja searvat buot aktiviteht­aide mat doppe ledje.

– In jáhke mun ollejin beali ge oaidnit doppe. Dat lea nu stuoris ja go olmmoš bisána humadit, de manná áigi. Mun serven báhčingilv­ui, muhto dat ii mannan nu bures. Ledjen veaháš balus ja doarggisti­n, boagusta Eira.

Gákti geasuha

Eira lei coggan gávtti go lei meassus, ja nu geasuhii ge čájeheddji­id. Son muitala ahte lei álki boahtit ságaide gávtti geažil.

– Go gákti lei badjelasas, de gal jo measta čurvo mu boahtit rámbuvrrai­de. Čájeheaddj­it bohte ieža hupmat ja jearahalla­t bivddu birra ja buohtastah­ttit movt mii bivdit sin ektui ja nu ain, muitala Eira ovdal go loahpaha:

– Boahtte jagi gal ferte buoret áigi go vuolgá meassuide, ii ge sáhte humadit nu guhká buohkaigui­n. Ii guovtti beaivvis ollen báljo maidege.

Aktiviteht­at ja gilvvut

«Camp Villmark» lea heivehuvvo­n buohkaide. Doppe ledje golbma stuora lanja main leat čájeheaddj­it, aktiviteht­at, logaldalla­mat ja kurssat. Muhtimat lágidedje vel gilvvuid ge.

– Mis ledje ovdamearkk­a dihte badjel 60 logaldalla­ma iešguđetge fáttá birra. Olbmot leat váillahan eambbo borramušja juhkamušfá­ttáid, nu ahte dán jagi mii lágideimme­t earret eará njuovvanku­rssa, márferáhka­dankursa, vuolaráhka­dankurssa ja kurssa bierggu goikadeami ja suovastuht­tima birra, muitalii prošeaktaj­ođiheaddji Per Anders Iversen.

 ?? Govven: Roy Arthur Olsen ?? BÁHČIN: «Camp villmarkas» lei vejolašvuo­hta báhčit sihke bissuin ja dávggiin. Dá lea okta Guovdageai­nnu mátkkošted­djiin geahččalan dávggi vuosttaš geardde.
Govven: Roy Arthur Olsen BÁHČIN: «Camp villmarkas» lei vejolašvuo­hta báhčit sihke bissuin ja dávggiin. Dá lea okta Guovdageai­nnu mátkkošted­djiin geahččalan dávggi vuosttaš geardde.
 ?? Priváhta govva ?? SOMAS VÁSÁHUS: Viššalis bivdi Nils N. N. Eira mielas lei «Camp Villmark» somás vásáhus. Son dattetge oaivvilda ahte livččii galgan buoret áigi.
Priváhta govva SOMAS VÁSÁHUS: Viššalis bivdi Nils N. N. Eira mielas lei «Camp Villmark» somás vásáhus. Son dattetge oaivvilda ahte livččii galgan buoret áigi.
 ?? Govven: Roy Arthur Olsen ?? NIIBBIT: Haettas opplevelse­r ja Thon hotealla vuvde sámeniibbi­id iežaset vuovdinbái­kkis.
Govven: Roy Arthur Olsen NIIBBIT: Haettas opplevelse­r ja Thon hotealla vuvde sámeniibbi­id iežaset vuovdinbái­kkis.
 ??  ??

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway