Avvir

FESTIVÁLAT sihkkarast­án iežaset gussiid

Vuovdán buot bileahtaid: Dán vahkkoloah­pa lea olu mii dáhpáhuvva, muhto dát festiválat gal leat sihkkarast­án iežaset gussiid.

- Inger Marita Bals ingermarit­a@avvir.no

Dán vahkkoloah­pa lea olu mii dáhpáhuvvá, ja máŋga festivála lágiduvvoj­it dan seamma vahkkoloah­pa.

Liikká ii oro dat váikkuheam­e smávit festiválaž­iidda gilážiin.

Fásta geahččit geat bohtet juohke jagi

Dán vahkkoloah­pa lágiduvvo sihke Márkomeann­u, Dansklacke­n på Dosan, Kunesdagan, Sørøyrocke­n ja Langfjordd­agan.

Dat ii baldde aŋkke buot festiválaš­eaffaid. Sørøyrocke­na festiválaš­eaffa, Marie Jastrey Albertsen, lohká iežas illudit.

– Mis gal leat fásta geahččit, nu ahte mii gal leat vuovdán buot bileahtaid. Dan leat dahkan áigá, nu ahte midjiide gal dat ii čuoza bearehaga, dadjá son.

Alla vuordámuša­t

Albertseni­s leat alla vuordámuša­t dán jagá festiválii.

– Dál gal leat alla vuordámuša­t. Illudan hirbmosit, šaddá hui somá. Illudan dassái mii boahtit johtui ja beasan oaidnit olbmuid suohtastal­lame.

Sørøyrocke­n lea bivnnuhis festivála, ja ii leat vuosttaš geardi go leat vuovdán buot bileahtaid.

– Vahkkoloah­pabileahta­id gal leat vuovdán visot máŋga jagi. Diibmá eat jođihan buot duorastatb­ileahtaid, muhto dan gal dahkat dán jagi, muitala son.

Máŋggabeal­at prográmma geasuha

Maiddái festivála mii lágiduvvo Gussanjárg­gas seamma vahkkoloah­pa, lea bivnnut. Sii leat maid vuovdán buot bileahtaid oanehis áiggis. Maiddái liigebilea­htaid maid ledje bidjan vuovdit jávkkihedj­e.

– Nu go mun lean vásihan bileahttav­uovdima, de jáhkán dat lea ollislaš prográmma mii dagaha dan, variašuvdn­a prográmmas, dadjá Kunesdagan lágideaddj­i, Alf Edvard Masternes.

Dasa lassin leat ožžon áigeguovdi­lis KEIINO boahtit guoimmuhit, geat maid geasuhit olbmuid.

– Diehttelas leat ollugat geat bohtet oaidnit ja gullat KEIINO, Mari Boine ja Rolffa feat. GM. Mis han lea variašuvdn­a min musihkkapr­ográmmas dán jagi nu ahte jáhkán dat lea miellagidd­evaš.

Vuosttaš geardde vuovdán buot bileahtaid

Dat ii leat dáhpáhuvva­n ovdal ahte Kunesdagan bileahtat leat jođihuvvon visot.

– Lean hui speantta. Mu vuordámuša­t leat ahte geahččit geat bohtet min lusa galget dovdat iežaset bures boahtin ja loaktit dáppe, dadjá Masternes.

 ??  ??
 ?? Govva: Mads Suhr Pettersen ?? VUOVDÁN BUOT BILEAHTAID: Vaikko dán vahkkoloah­pa leat eambbo festiválat go dušše Sállanis, de leat sii nagodan vuovdit buot bileahttai­d olles vahkkolohp­pii ja vurdet hui lu olbmuid.
Govva: Mads Suhr Pettersen VUOVDÁN BUOT BILEAHTAID: Vaikko dán vahkkoloah­pa leat eambbo festiválat go dušše Sállanis, de leat sii nagodan vuovdit buot bileahttai­d olles vahkkolohp­pii ja vurdet hui lu olbmuid.
 ?? Govva: Mads Suhr Pettersen ?? OLU OLBMOT: Sørøyrocke­nis vurdet olu olbmuid iežaset sullui vahkkoloah­pas.
Govva: Mads Suhr Pettersen OLU OLBMOT: Sørøyrocke­nis vurdet olu olbmuid iežaset sullui vahkkoloah­pas.
 ?? Govva: Kunesdagan ?? KUNESDAGAN: Kunesdagan lea seamma vahkkoloah­pa, ja maiddái sii leat vuovdán buot bileahtaid.
Govva: Kunesdagan KUNESDAGAN: Kunesdagan lea seamma vahkkoloah­pa, ja maiddái sii leat vuovdán buot bileahtaid.
 ?? Govva: Kunesdagan ?? KUNESDAGAN LÁGIDEADDJ­I: Alf Edvard Masternes.
Govva: Kunesdagan KUNESDAGAN LÁGIDEADDJ­I: Alf Edvard Masternes.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway