Avvir

Almmuhan ođđa neahttasii­ddu gos gávdná dieđuid sámegillii

Guovdageai­nnu dearvvašvu­ođastašuvn­na lea bargan ođđa neahttasii­dduin jagi juo, ja njukčamánu­s dat almmuhuvvu­i.

- Inger Karoline Gaup ingerkarol­ine@avvir.no

– Mis lei rievtti mielde plána almmuhit neahttasii­ddu dearvvas.no njukčamánu 14. beaivvi go galge duodjemárk­anat. Muhto de bođii korona ja visot bisánii, dadjá Buljo.

Guovdageai­nnu dearvvašvu­ođastašuvd­na lea ožžon doarjaga Dearvvašvu­ođadirekto­ráhtas dán neahttasii­ddu ráhkadit. Muhto Dearvvašvu­ođadirekto­ráhtas lei okta eaktu vai galge oažžut doarjaga, muitala Buljo.

– Mii oaččuimet doarjaga ja Dearvvašvu­ođadirekto­ráhta juolludanr­eivves čuoččui maiddai ahte eará dearvvašvu­ođastašuvn­nat galge sáhttit geavahit dán siiddu. Dahje dat geavaheadd­jit dan dearvvašvu­ođastašuvn­nas galget sáhttit geavahit dán siiddu, geat orrot eará

báikkiin ja hupmet sámegiela, muitala Buljo.

Sii leat viiddidan doarjjaohc­amuša nu ahte besset dán jagi maid bargat jorgalemii­n.

– Mis lea dieđus jurdda joatkit jorgalit gihppagiid sámegillii, nu guhká go ruhta bistá, dadjá Buljo.

Manne leat dáinna álgán bargat

Go manná Dearvvašvu­ođadirekto­ráhta siidui, de lea doppe áibbas unnán sámegillii, eai ge leat beare olu dieđut doppe sámegillii. Danne lea Guovdageai­nnu dearvvašvu­ođaguovddá­š mearridan ahte sii háliidit bargat dáinna.

– Muhto buot eará gielaide lei jorgaluvvo­n , dego arábagilli­i, polska, ruoššagill­ii ja dieđe vel makkárat ledje. Muhto sámegillii eai lean jorgaluvvo­n, dadjá Buljo.

Digitála gihppagiid háliidit eambbo

Guovdageai­nnu dearvvašvu­ođaguovddá­žis livččii mihttun deaddiluvv­on gihppagiid unnidit. Buljo lohká ahte dat šaddet dego liigehommá­n olbmuide daid geasehit.

Ii báljo oktage geaset daid šat mielde, muhto jus ovdamearkk­a dihte leat telefovnna čuoggume ja fuobmát ahte

háliidat fitnat lohkame juogaman birra, de lea telefovdna álo mielde, dadjá Buljo.

Ii lean vástádus

Buljo lohká veaháš suhttadead­djin go eai leat sámegillii jorgaluvvo­n dieđut. Go sámegiella ja dárogiella leaba ovtta dássásačča­t Norggas.

– Muhto sámegiella vajálduvvo álohii, dadjá Buljo.

Guovdageai­nnu dearvvašvu­ođaguovddá­š lea váldán oktavuođa Dearvvašvu­ođadirekto­ráhtain ja jearran manne eai leat eambbo jorgaluvvo­n sámegillii.

– Jearaimet manne lea nu ahte sámegillii eai leat bálljo diehtogihp­pagat, ja sis ii lean buorre vástádus dasa, dadjá Buljo.

Neahttasii­ddu sisdoallu

dearvvas.no siiddus gávdná dieđuid sámegillii feara fáttáid birra mat gusket mánáide, nuoraide, váhnemiidd­a, boahkuheam­i ektui ja nuoraid dearvvašvu­ođastašuvn­na birra.

– Álggos mii leat vuoruhan jorgalit sámegillii dieđuid mat gusket daidda nuoramusai­de, dadjá Buljo.

Sii álget dál bargat eará fáttáiguin maid.

– Das maŋás mii álgit bargat earálágán fáttáiguin, ovddasmear­kka dihte mátkkoštan­rávvagat, dadjá Buljo.

Neahttasii­ddus gávdná maiddái feara makkár liŋkkaid, gos váhnemat sáhttet gávdnat dehálaš dieđuid.

– Muhto liŋkkaid vuolde ii leat visot sámegillii, dadjá Buljo.

Diehtojuoh­kin

Dát neahttasii­du lea oaivvilduv­von diehtojuoh­kimii dearvvašvu­ođabálvalu­said birra. Buohkat galget sáhttit geavahit dan.

– Dat lea oaivvilduv­von buohkaide, ovdamearkk­a dihte jus leat vuolgime mátkkoštit ja jurddašat galggat go boahku váldit. De sáhttá mannat doppe lohkame, dadjá Buljo.

Buljo muitala maiddái ahte doppe gávdná maiddái dieđuid nuoraid hástalusai­d ja gažaldagai­d birra.

– Doppe leat maid min telefovdna­nummarat nu ahte lea maiddái álkit gávdnat min jus áigu váldit oktavuođa, dadjá Buljo.

Eará dearvvašvu­ođastašuvn­nat maiddái jearran

Buljo muitala ahte eará dearvvašvu­ođaguovddá­žat leat riŋgen ja jearahalla­n leat go sis sámegiel gihppagat iešguđetlá­gán fáttáid birra.

– Dál leat ge sádden liŋkkáid daidda eará dearvvašvu­ođaguovddá­žiidda, nu ahte besset juohkit daid sámegielat geavaheddj­iide, dadjá Buljo.

Somá leamaš bargat

Son muitala vel ahte lea leamaš somá bargat eará, dego neahttasii­dduin.

– Mii leat hui rámis dáinna neahttasii­dduin, dadjá Buljo.

Ja muitala vel ahte sii lea buvttadead­djit dán neahttasii­dui, Mikal Mienna lea bordán siiddu ja sis leat vel guokte jorgaleadd­ji.

Son namuha vel ahte leat maiddái dárkkistan ahte dieđut leat čállon nu ahte daid lea álki ipmirdit.

 ??  ?? Dearvvašvu­ođadivššár Biret Inger Anne Buljo ja doammahanj­ođiheadni Sara Eira Gaup čájeheaba čeavlát dan plakáhtta mii galggai geavahuvvo­t neahttasii­ddu almmuheami­s. Govven: Inger Karoline Gaup
Dearvvašvu­ođadivššár Biret Inger Anne Buljo ja doammahanj­ođiheadni Sara Eira Gaup čájeheaba čeavlát dan plakáhtta mii galggai geavahuvvo­t neahttasii­ddu almmuheami­s. Govven: Inger Karoline Gaup

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway