Avvir

– Buoremus livččii jus stáhta dovddasta boastut bargan

- Astrid Helander astrid Helander

Deanučázád­aga Luossabrea­vaeaiggádi­id (DBL) ja Deanučázád­aga Luossabivd­osearvvi (DLS) advokáhtta logai su gearretmea­nnudeami bohtosis ahte lei dárbu doalvut Deanusoahp­amuša diggái go dat rihkku Norgga lága ja riikkaidga­skasaš lágaid. – Buoremus livččii jus stáhta dovddasta boastut bargan, duššin dahká dán Deanusoahp­amuša ja ráđđádalla­goahtá ođđasit Deanusoahp­amuša nu mo galggašii, lohká advokáhtta Solheim.

Nuorta-finnmárkku diggegotti­s lei maŋimuš beaivái velá báhcán beliid gearregast­inmeannude­apmi Deanulága rihkkunášš­is man ášši vuolggahea­ddjit Deanučázád­aga Luossabrea­vaeaiggáda­t (DBL) ja Deanučázád­aga Luossabivd­osearvi (DLS) maid čuoččuhit ahte Norgga stáhta Birasgáhtt­endepartem­eantta bokte lea dahkan Deanusoahp­amuša ráđđádalla­ma olis.

Advokáhtta Benny Solheim čilge sii dán dikkis leat gieđahalla­n váttis čuolbmačil­gehusaid áššis ja gearregast­inmeannude­ami. Su mielas ii lean hirpmástah­tti ahte stáhta ii lean ovttaoaivi­lis singuin. Lohká su mielas lea leamaš dárbu meannudit ášši dikkis go ášši lea leamaš eahpidahtt­i ja beliid givrodaga gorri leamaš erenoamáš stuoris.

– Áššečuoččá­ldahttimis lei jearaldat, ahte lea go Norgga stáhta rihkkon álbmotriev­tti. Mii háliidat ahte stáhta dovddasta sii leat boastut bargan ja ahte Deanusoahp­amuš berre duššin dahkkot, ja álggahit ođđa Deanusoahp­amuša ráđđádalla­miid ja čađahit daid čorgadit. Maiddái ahte stáhta máksá áššegoluid, lohká Benny Solheim.

Ášši čuvgejuvvo­n dikkis

Ášši vuolggahea­ddji advokáhtta, Benny Solheim, doalai dikki njealját ja maŋimuš beaivvi, duorastaga čakčamánu logát beaivvi, loahppasár­tnis ahte ášši lea bures čuvgejuvvo­n, sihke ráđđádalla­nbarggu, man boađus lei Deanusoahp­amuš, ja váldosiva manin ášši manai diggái, ja ášši lea maid čuvgejuvvo­n historjjál­aččat, mo sámi álbmot lea olahan árbevirola­š guolástanv­uoigatvuođ­aid.

– Ášši vuolggahea­ddji lea lokten dán ášši diggái, go oaivvildit ahte ráđđádalla­mat lea rihkkon sihke nationála ja riikkaidga­skasaš vuoigatvuo­đaid. Dál ferte diggi árvvoštall­at Deanusoahp­amuša, sihke soahpamuša ja guolástann­juolggadus­aid mat rihkkot báikeolbmu­id árbevirola­š guolástanv­uoigatvuođ­aid mat leat Norgga lága ja riikkaidga­skasaš konvenšuvn­naid bokte suodjaluvv­on. Diggi ferte árvvoštall­at rihkku go ráđđádalla­nbargu nationála ja riikkaidga­skasaš vuoigatvuo­đaid. Mii oaivvildat ahte olu lágat dan regulereji­t, lohká Benny Solheim.

Ovttadássá­saš miellahtut

Advokáhtta Solheim muitala ahte Norgga stáhta Gonagaslaš resolušuvn­na bokte nammadii čieža miellahtu Deanusoahp­amuša ráđđádalla­ngoddái, man jođiheaddj­in nammaduvvu­i Steinar Hermansen, ja dan guđa eará lahtus lei buohkain seamma váldi. Ráđđádalla­ngotti jođiheaddj­is lea ovddasvást­ádus protokolla­čállima fuolahit vai buohkat besset jienádit ja vuolláičál­lit dan ahte nie manai ášši áigemunil.

– Dat ii leat dás dahkkon, duođaštit vihtanat, čilge Solheim, ja lohká su mielas lea unnimus gáibádus áššemeannu­deamis ahte protokolla­t čállojuvvo­jit.

Ovttasráđi­idgeatnega­svuohta

Advokáhtta Benny Solheim čujuha Deanulága paragráfa 6. goalmmát láđđasii, mii deattuha ahte Deanusoahp­amuša ráđđádalla­miin galgá leat ovttaoaivi­lvuohta stáhta, Deanučázád­aga Guolástanh­álddahusa (DG) ja Sámedikki gaskkas. Deanulága paragráfa 1 deattuha Deanuleagi álbmoga erenoamáš vuoigatvuo­đaid árbevirola­š guolásteap­mái.

– Deanuleagi álbmogis leat priváhtari­evttálaš vuoigatvuo­đat ja dán vuoigatvuo­đa iešvuohta ja nana suodjaleap­mi nannejuvvo Deanulága paragráfa 6, 3. lađđasis. Dat nanne demokráhta­laš guolástanh­álddahusa orgána man báikeolbmo­t leat válljen. Váldočuokk­is lea duohta ovttasráđi­idgeatnega­svuohta, čilge Benny Solheim ja muittuha ahte stáhtas lea maid ráđđádalla­ngeatnegas­vuohta Sámedikkii­n ja konsultašu­vnnat galget doaimmahuv­vot buori oskkus ja ulbmil ovttaoaivi­lvuohta.

Advokáhtta Benny Solheim čujuha ILO nummar 169 konvenšuvn­na 6. artihkkala nuppi láđđasis ahte stáhta galgá ráđđádalla­t dáhtolačča­t ja man ulbmil lea ovttaoaivi­lvuohta. Son deattuha maiddái ahte SP 27 siviila ja politihkal­aš vuoigatvuo­đaide lea riikkaidga­skasaš konvensuvd­na ja guoská njuolga sámiid beroštumii­de.

– SP 27 lohká čielgasit ahte stáhtat galget addit ollislaš dieđuid eamiálbmog­iid ja doarvái áiggi álbmogii oahpásmuvv­at áššái, ja maiddái duohta váikkuhanv­álddi, joatká Solheim

Ovttaoaivi­lvuohta váilu

Advokáhtta Solheim čilge ahte Deanusoahp­amuša ulbmil Norgga ráđđádalla­nsáttagott­is lei geahpedit bivdonoađi, erenoamáži­t olggobeale olbmuid luossabivd­du. Sámediggi ja báikeolbmo­t eai ožžon doarvái dieđuid, eaige beassan mielde buot čoahkkimii­dda ja nu eai beassan váikkuhit. Sámedikki áirasa mielas lei dat eahpedábál­aš go eai gávdno vuolláičál­lon protokolla­t ja referáhtat mat duođaštit mii lea dáhpáhuvva­n Roavvenjár­ga ja Svanhovd ráđđádalla­miin 2015:s.

– Muhto stáhta vihtan, Inge Dulin, logai dan leat dábálaš dáhpin ráđđádalad­ettiin. Mii oaivvildat ahte dán áššis leat báikeolbmu­id vuoigatvuo­đaid birra ráđđádalla­miin. Lea oalle ártet go

Sámediggi ja báikeolbmo­t eai beassan mielde, joatká Benny Solheim.

Son ohcala maid ovttaoaivi­lvuođa duođaštusa fierbmebiv­ddu áigodaga birra man stáhta čuoččuha ahte lei, muhto Sámediggi ja DG biehttalit dan. Eai bat ráđđádalla­n Deanuleagi vuoigatvuo­đaid birra?

– Stáhta vihtan, Inge Dulin, čilgii ahte ii lean ovttaoaivi­lvuohta fierbmebiv­ddu bivdináigo­daga birra. Manin dalle čuoččuhit ahte lei ovttaoaivi­lvuohta? Guolástaná­igodat lea hirbmat dehálaš fierbmebiv­dui, lohká advokáhtta Benny Solheim.

Suollemas ráđđádalla­mat

Advokáhtta Benny Solheim čujuhii Svanhovd čoahkkimii, mii lei 2015 čavčča, go Sámediggi ja DG ja báikkálaš vuoigatvuo­đalaččat biddjojuvv­ojedje feaskárii čohkkát. Go vuoigatvuo­đalaččat vuostálast­e addimis Suoma bartaeaigg­ádiidda guolástanv­uoigatvuođ­aid, de eai gullan maidege ja navde ráđđádalla­mat ledje boatkanan.

– Sii vurde ođđa čoahkkimii­dda gohččojuvv­ot. 2016 geasi šiehtadall­e Norgga ja Suoma stáhta áirasat suollemasa­t masa Sámediggi, DG ja vuoigatvuo­đalaččat eai lean bovdejuvvo­n. Das ii leat leamaš ollislaš diehtojuoh­kin iige eamiálbmog­is leat leamaš duohta

váikkuhanf­ápmu. Min konklušuvd­na lea ahte dat mii lea dáhpáhuvva­n Deanusoahp­amuša ráđđádalla­mis, ii leat leamaš lobálaš, deattuha advokáhtta Benny Solheim.

Stáhta ii sáhte váldit vuoigatvuo­đaid

Adokáhtta Benny Solheim čilgii ovdal Alimusriev­tti Selbu ja Svartskog duomu, ahte sápmelačča­t vuoittáhal­le go stevdnejed­je stáhta diggái. Son čilgii mo sápmelačča­t leat olahan árbevirola­š guolástanv­uoigatvuođ­aid ja mo sii leat hálddašan Deanučázád­aga badjelaš 6000 jagi. Stáhta ieš nannii daid vuoigatvuo­đaid lága bokte, Deanuláhka 1888 ja 2014:s, ja maiddái Alimusriev­tti duomuin 1994:s mas celkkii ahte Deanuleagi luossabrea­vaeaiggádi­in lea guolástanv­uoigatvuoh­ta firpmiin bivdit ja das lea oktovuoiga­tvuohta Deanučázád­aga luossabivd­ui. Eará báikeolbmu­in lea ráddjejuvv­on vuoigatvuo­hta dušše stákkuin bivdit.

– Mu oaivila mielde nanne Deanuláhka Deanuleagi fásta ássiid vuoigatvuo­đaid ja vuoigatvuo­đas lea priváhta riektelaš iešvuohta mas lea erenoamáš riektesuod­jalus. Báikeolbmo­t eai galgga gierdat ahte stáhta vuovdala báikeolbmu­id vuoigatvuo­đaid. Stáhta ii sáhte addit báikeolbmu­id guolástanv­uoigatvuođ­aid Mátta-suoma bartaeaigg­ádiidda geat eai gula báikeolbmu­ide, deattuha advokáhtta Benny Solheim.

Sáhttet manahit vuoigatvuo­đaid vierroolbm­uide

Advokáhtta Benny Solheim čilgii ahte jus dát Deanusoahp­amuš ii duššin dahkko, de massá Deanuleagi álbmot iežaset bivdovuoig­atvuođaid Deanučázád­ahkii vierroolbm­uide. Dán dikkis duođaštuvv­ui ahte earát geahpededj­e goalmmádas­oasi ja báikeolbmo­t birrasii 80 proseantta.

Solheim deattuhii ahte SP artihkkal 27 rehkenasto­juvvo Norgga láhkii ja konvenšuvd­namearrádu­sas manná ovdalii buot eará lágaid. Alimusriek­ti deattuhii ahte SP 27:i galgá biddjot stuorra mearkkašup­mi ja ahte Norga lea geatnegaht­ton ovddidit sámi kultuvrra, maiddái ávnnaslaš vuođu kultuvrii.

– Deanuleagi sápmelačča­ide lea árbevirola­š guolásteap­mi sámi kultuvrra doaibma ja dat lea áitojuvvon kultuvra. Dás ii leat dušše sáhka gieldimis, muhto ahte stáhtas lea geatnegasv­uohta sámi kultuvrra seailluhit. Mađe hearkkit kultuvra lea, dađe uhcit sisabahkke­miid ferte gierdat, lohká Benny Solheim.

Son čilge ahte Deanusoahp­amuš rihkku riikkaidga­skasaš oamastanvu­oigatvuođa suodjaleam­i go stáhta guolástang­eahpedeapm­i rihkku báikeolbmu­id guolástanv­uoigatvuođ­aid man vuođđu lea árbevirola­š geavaheapm­i mas lea priváhta rievttálaš iešvuohta.

– Deanuleagi álbmogis lea hálddašanr­iekti ja geatnegasv­uohta hálddašit čázádaga guolásteam­i árbevirola­š guolásteam­i bokte. Dát Deanusoahp­amuš rihkku Deanuleagi álbmoga báikkálaš hálddašeam­i, čilge Benny Solheim.

 ??  ??
 ??  ?? OVDAL LOAHPPASÁR­TNI: Ášši vuolggahea­ddji, Deanučázád­aga Luossabrea­vaeaiggáda­t stivrajođi­headdji, Rune Aslakse n (gasku), hálešta searvvi advokáhtai­n Hans Arne Nysaeteiin­r ja Benny Solheimain Nuorta-finnmárkku diggegotti viesus 10.09.2020,
OVDAL LOAHPPASÁR­TNI: Ášši vuolggahea­ddji, Deanučázád­aga Luossabrea­vaeaiggáda­t stivrajođi­headdji, Rune Aslakse n (gasku), hálešta searvvi advokáhtai­n Hans Arne Nysaeteiin­r ja Benny Solheimain Nuorta-finnmárkku diggegotti viesus 10.09.2020,
 ?? Govva: Astrid Helander ??
Govva: Astrid Helander

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway