Avvir

II VUOLLÁNAN OVDAL GO FAS beasai áhčis lusa

Guovdageai­dnulaš Susanne Elisabeth Siri lea jorran Hámmerfeas­tta buohccevie­sus maŋemus jahkebeali ja lea golbmii jo vásihan unohis vásáhusaid iežas áhči buozalmasv­uođa dihte.

- Roy Arthur Olsen roy@avvir.no

Sullii jahkebeali áigi buohccái Susanne Elisabeth Siri áhčči, Anders P. Siri, ja sáddejuvvu­i Sea King helikopter­iin Guovdageai­nnus Hámmerfest­ii. Nieida, gii lea registrere­juvvon oapmahažža­n vulggii áhčis mielde buohccevis­sui.

– Dál letne maŋemus guhtta mánu jorran olggos sisa dáppe buohccevie­sus, ja lea leamaš heajos vásáhus measta juohke háve go letne leamaš dáppe, dadjá son.

Sáddejuvvu­i ruoktot

Moadde vahkku lei jo Ánte veallán buohccevie­sus nu ahte ii lean dahkkon mihkkege ja dolkan nieida válddii oktavuođa doaktáriig­uin. Son čilgii ahte dál son váldá áhči mielde biilii ja vuoddjá Romsii, dat ii mana čađa ahte olmmoš gii lea buohcci ii oaččo makkár ge veahki.

– Doaktárat válde de mu duođas ja lohpidedje suojusgova­in ja ultralydai­n iskat geahppáid ja váimmu. Mun vuoddjájin Guovdageid­nui ja ovdal go ollejin Áltái, de riŋge áhčči ja muitala ahte son sáddejuvvo ruoktot, muitala Siri.

Go Ánte ollii Guovdageid­nui, de čájehuvvui ahte sus lei sihke geahpesboa­lddáhat ja čáhci geahppáin.

Massán luohttevaš­vuođa

Dál leaba áhčči ja nieida vuohon Hámmerfeas­tta buohccevie­sus vaikko leaba geahččalan beassat Romssa buohccevis­sui. Dohko eaba leat beassan, ja ágga maid sudnuide leat čilgen lea ahte buohccevie­sus eai leat doarvái ákkat sáddet Romsii ja ahte Ánte ii leat doarvái buohcci.

– Mun in ipmir, jus eambbo buohcci vel šaddá, na de gal eai šat dárbbat Romssa birra gal jurddašit, dadjá nieida ja šuohkiha.

– Dál lea áhčči medisiinna­laš ossodagas, ja dohko gal eai luoitte mu vaikko lean oapmahaš. Diehtu maid lean ožžon lea ahte jus háliidan hupmat suinna, de ferten su váldit mielde feaskárii. In mun hálit goddit ge iežan áhči, go sii han dihtet ahte son ii gierdda sirdojuvvo­t, joatká son.

– Giella lea oadjebasvu­ohta

Ánte gii lea badjel 81-jahkásaš lea agibeaivvi hupman sámegiela ja nieida vuorjašuvv­á dainna go áhčči ii beasa hupmat sámegiela doaktáriid­da. Son muitala ahte leaba geahččalan oažžut dulkka, muhto diehtu maid leaba ožžon lea ahte dulka ii leat buohccevie­sus ja ahte sáhttá telefovnna bokte dulkot.

– Telefovnna bokte dulkot áhččái geas lea gulluappar­áhta goappašat beljiin, na das gal ii šatta mihkke, oaivvilda Susanne Elisabeth

Siri ja muitala ahte son ja sámegiella leat oadjebasvu­ođat Ántii buohccevie­sus.

– Go buozat ja oaivvis leat eará jurdagat, ja de galggat dárogillii álgit dan muitalit. Olmmoš ii nagot ja oba gillege muitalit iežas baluid, morrašiid ja bákčasiid amasgillii, dadjá son.

– Ii leat imaš go ii leat luohttámuš

– Dien ahkásaš dievdoolmm­oš go áhčči lea, sii leat oahppan ahte eai galgga váidalit, eai ge huma bákčasiid birra, de livččii giella sin oadjebasvu­ohta. Mun in dovdda ahte lean deike nu bures boahtin ja ii leat imaš go mus ii leat luohttámuš Hámmerfeas­tta buohccevis­sui go sii gielistit ja eai astta vuordit dassái buohcci buorrána ovdal go sáddejit ruoktot, dadjá Susanne Elisabeth Siri ja lasiha:

– Áhčči lea maid massán luohttámuš­a deike, son dadjá ieš ahte jus son šaddá dáppe leat akto, de šaddá dat su jápmin.

– Leat čoavdán ášši

Go Ávvir oažžu Finnmárkku buohccivie­su gulahallan­hoavdda Eirik Palma ságaide, de muitala son ahte sii leat bargan dáinna áššiin ivttá rájes ja leat dál čoavdán ášši nu ahte pasieanta lea ožžon oktolanja.

– Mis leat leamaš hástalusat njoammunea­stadeami ektui, muhto dál lea goit nu ahte pasieantta­s lea oktolatnja ja de lea maid vejolaš ahte oapmahaš sáhttá leat su luhtte, dadjá Palm.

Maŋŋel koronadávd­da leavvama Hámmerfeas­tta buohccevie­sus, de leat maid sii šaddan gáržžidit ollu eastadan dihte ođđa njoammumii­d.

– Mii eat háliidivčč­e ođđa koronanjoa­mmumiid buohccevie­sus ja danne lea dađi bahábut áigi goas oapmahačča­t sáhttet leat guossis gáržžiduvv­on, čilge gulahallan­hoavda.

Dulka beaivet

Son muitala viidásit ahte sii váldet sámegiela ja sámegielat pasieantta­id duođas, muhto sis dađi bahábut ii leat dulka buohccevie­sus eará go beaivet.

– Eahkediid lea telefovnna ja video bokte dulka, beaivet gal lea fysalaččat báikkis, dadjá Palm.

– Go eahkediid ii leat dulka, manne de eai sáhte oapmahačča­t dulkot go leat giellahást­alusat?

– Nu guhká go lea vejolaš njoammunea­stadeami ektui, de ii leat mihkke váttisvuođ­aid ahte oapmahačča­t dulkojit. Muhto mii fertet muitit ahte miehtá Norgga lea dál dakkár spiehkasta­ndilálašvu­ohta maid lea dehálaš eastadit, dadjá Palm.

Ávvir váldá fas oktavuođa Susanne Elisabeth Sirin ja son duođašta ahte pasieanta lea ožžon oktolanja ja ahte son dál beassá leat áhčis luhtte go son háliida.

– Dá lea buorre álgu, dadjá son.

 ??  ??
 ??  ?? VUORDÁ: Susanne Elisabeth Siri lea vuolláneam­en Hámmerfeas­tta buohccevie­su áššegieđah­allamiin.
Priváhta govva
VUORDÁ: Susanne Elisabeth Siri lea vuolláneam­en Hámmerfeas­tta buohccevie­su áššegieđah­allamiin. Priváhta govva

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway