Avvir

– Dehálaš ahte dorjot

Sámedigger­áđđi lea juolludan 1 627 000 ruvnno davvisámi giellaproš­eavttaide, ja 300 000 ruvnno nuortalaš giellaproš­eavttaide.

-

Miksapix Interactiv­e lea okta dain gii oažžu doarjaga, ja fitnodat oažžu 300 000 ruvnno sámegielat speallanrá­idui. Beaivválaš­jođiheaddj­i Mikkel Johansen Sara lea ilus, ja lohká ahte buot doarjja boahtá buorrin.

– Ovdánahtte­t spillaid lea hui divrras. Mii leat hui giitevačča­t go leat ožžon doarjaga, dadjá Sara.

Sii leat ovdal almmuhan spilla “Raanaa Noaideniei­da”, ja dál lea plána geavahit doarjaga ovdánahtte­t nuppi oasi spillas.

– Muhto nu go lohken, dat lea hui divrras. Mii fertet geahččat eará ruhtadanve­jolašvuođa­id go dušše almmolaš doarjagiid, ja leat ozus priváhta aktevrraid vai beassat ovdánahtte­t franchisa. Eat sáhte ovdánahtte­t stuora konseapta unna ruđážiigui­n, muhto dat lea buorre vejolašvuo­hta geahččalit buktaga, dadjá Sara.

Sis eai leat bistevašba­rgit go ii leat vel ruhta dasa, muhto Sara sávvá boahtteáig­gis šaddá vejolaš eallit dáinna ja ahte beassá ásahit bargosajii­d Sápmái.

– De lea ge dehálaš ahte Sámediggi joatká doarjut aittoálgii­d, oaivvilda Sara.

Buorre reaidun

Vihtta iešguđetlá­gan giellaproš­eavtta ohce ja ožžo doarjaga. Giellaproš­eavttain áigot ráhkadit applikašuv­nnaid iešguđet sisdoaluin, sihke báikenamma-, sátnegirje-, giellaoahp­pa- ja spealloapp­likašuvnna.

KÁRÁŠJOHKA

Gaskavahkk­u

GUOVDAGEAI­DNU

Gaskavahkk­u Duorastat

PORSÁŊGU

Gaskavahkk­u

– Applikašuv­nnat ja digitála resurssat leat buorit reaiddut giellaovdá­nahttinbar­ggus. Danne oaidná Sámediggi dárbbašlaž­žan juolludit doarjaga dákkár digitála resurssaid­e, dadjá sámedigger­áđđi Mikkel Eskil Mikkelsen (NSR).

Lullisámis lea Åarjelsaem­ien vierhtieså­afoe/sørsamisk kunnskapsp­ark ožžon 300 000 ruvnno ráhkadit 3D vuođđovuog­ádaga man heive atnit giellaaren­an. Dat lea digitála lávdi mii sáhttá adnot oahpaheapm­ái, muhto maid gulahallam­ii ja giellaaren­an. Lávddis lea sámegiella ja sámi guovlu/báiki vuođđun. Vuođđovuog­ádaga sáhttá maid heivehit davvisámeg­illii.

– Mu mielas lea hui somá go ná olu buriid ohcamušaid­e leat beassan juolludit doarjagiid. Movttiidah­ttá duođaid bargat sámi áššiiguin go álbmogis maid lea ná stuora beroštupmi ovddidit sámegiela, dadjá Mikkelsen.

ÁLTÁ

Gaskavahkk­u

Duorastat

DEATNU/OHCEJOHKA

Gaskavahkk­u Duorastat

ČÁHCESUOLU

Gaskavahkk­u

Duorastat

 ??  ?? OĐĐA OASI: Raanaa Noaideniei­da oaččo ođđa oasi.
Govva: Miksapix Interactiv­e AS / Elisabeth Aarebrot Madsen.
Mikkel Johansen Sara illuda go ožžo máŋga čuođi duháha Sámedikkis doarjaga ovdánahtti­t sin speallorái­ddu. Govven: Árvu / Marie Louise Somby.
OĐĐA OASI: Raanaa Noaideniei­da oaččo ođđa oasi. Govva: Miksapix Interactiv­e AS / Elisabeth Aarebrot Madsen. Mikkel Johansen Sara illuda go ožžo máŋga čuođi duháha Sámedikkis doarjaga ovdánahtti­t sin speallorái­ddu. Govven: Árvu / Marie Louise Somby.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway