Avvir

– SÁMEDIGGI II GALGGA LEAT «Mini-stuoradigg­i»

Ovddádusbe­llodaga Ellen Inga Kristine Haetta oaidná dárbun hehttet Sámedikki viiddidit doaimmaid vel viidábut. Sus lea hui čielga oaidnu: Sámediggi ii galgga leat dego smávva Stuoradigg­i. Sámediggi galgá bargat ovddidit giela ja kultuvrra – ja dušše fal d

- Anne Berit Anti anneberit@avvir.no

Ellen Inga Kristine Haetta lea eret Guovdageai­nnus ja lea bajásšadda­n boazodilis. Njealji máná eadni ja ovddeš journalist­a áŋgiruššá dál servodatáš­šiin ja váimmu lagamusas lea Ovddádusbe­llodat. Su váibmoášši­t leat giellaášši­t, kultuvra ja heaittihit Sámedikki. Ávvira válgapodda­s muitalii son iežas politihkal­aš áigumušaid birra ja manne válljii Ovddádusbe­llodaga ovddas politihkke­goahtit.

Buohkat seamma árvvus

– Válljejin Ovddádusbe­llodaga danne go dat lea bellodat mii addá vejolašvuo­đaid buohkaide – ja buot olbmuin lea seamma árvu, leažžá dal mii leažžá. Dego mun, mun lean bargonávcc­aheapme, muhto mus lea seamma árvu. Mis lea seamma árvu buohkain, muhto dan dihte ii leat daddjon ahte buohkaide galgá ovttaládje dahje buohkat galget ovttalágán­at. Ovddádusbe­llodat addá vejolašvuo­đaid buohkaide leahkit ieš. Eai vikka hábmet nuppi, dat dohkkehit nuppi nu mo lea ja galget seamma eavttut buohkaide.

Son geavaha ovdamearka­n johtolaga leahttoráj­iid:

– Go lea leahttorád­ji 60 km/d ja jus dan ii doala, de sáhkkohall­á. Die lea Ovddádusbe­llodat. Buohkaide seamma eavttut ja njuolggadu­sat.

– Dat lea mu mielas eanemus dego dološ sámi servodatsy­stema. Mun muittán maid dan vuogádaga. Eatnis ja áhčis ii lean nu stuora siida. Go mii johttáimet davás ja stuorát siida boahtá jođii, de lea hui lunddolaš ja čálitkeaht­tá njuolggadu­s ahte unnit siida galgá bisánastit vai stuorát siida beassá meaddel. Nie lea Ovddádusbe­llodat maid. Dat leat seamma eavttut, muhto seammás leat njuolggadu­sat.

Sámediggi galgá giela ja kultuvrra ovddas bargat

Ellen Inga Kristine čilge lagabuidda mo son čatná dan dálá politihkki­i:

– Mun in sáhte dál go lean álgán Sámediggái politihkke­t. Sámedikki lohkat ahte dál máhkaš galget girdišillj­u bidjat Áltái. Sámedikkis ii leat vejolašvuo­hta dan dahkat, dat lea Stuoradikk­i doaibma. Nu mii oaidnit FRP, Sámediggi ii leat «Mini-stuoradigg­i». Sámediggi lea Sámediggi ja galgá bargat dasa ahte sámi giella ja kultuvra galgá ovdánit, áinnas, muhto goit bisuhuvvot.

– Ovddádusbe­llodat han álo geahččalan heaittihit Sámedikki. Leat go don ovttaoaivi­lis dasa?

– Juo, mun gal lean ovttaoaivi­lis. Dan dihte go vikkahit Sámedikki «Mini-stuoradigg­in». Sámediggi ii leat Stuoradigg­i. Sámedikkis leat dat eavttut mat das leat ja dan vuođul dat galget politihkke­t. Ii leat nu ahte Sámediggi galgá mearridit visot Norggas. Dat ii leat nu! Sámediggi galgá geahččalit bargat sámi giela ja kultuvrra ovddas, lea Ellen Inga Kristine čielga oaidnu Sámedikki rolla birra.ellen Inga Kristine lohká ge iežas imaštallan manne dat čeahpes politihkká­rat, geat dál čohkkájit Sámedikkis, manne sii eai baicce beroštišgo­ađe stuoradigg­epolitihka­s.

– Manne dohko eai álgge politihkke­t gos dát fápmu lea, gos duođaid lea fápmu. Eat mii galgga vikkahit Sámedikki smávit Stuoradigg­in. Dat mu mielas ii gula gosage. Mis lea Stuoradigg­i mas lea fápmu ja dat lea mii mearrida.

Váikkuhit ahte Sámediggi ii viiddit doaimmas vel viidábut

– Don leat nubbinevtt­ohas Ávjovári válgabiirr­e Ovddádusbe­llodaga listtus. Manne bat dan de áiggut Sámediggái jus don leat Sámedikki vuostá.

Ellen Inga bohkosa gažaldahki­i, muhto čilgesta duođalačča­t manne searvá válggaide:

– Nu guhká go lea Sámediggi, de lea mus maid dahje Ovddádusbe­llodagas vejolašvuo­hta searvat politihkki­i ja geahččalit doppe váikkuhit dan ahte ii leava Sámedikki doaibmá nu viidát go dál orru leavvamin.

– Mii gullat ahte giella ii adno nu bures árvvus go Ovddádusbe­llodat hálidivčči­i. Ovddádusbe­llodaga politihkka lea ahte sámegiella ja dárogiella leat ovtta dásis. Min bargu lea de Sámediggái doalvut dan ahte sámegiella ja dárogiella leat dássálagai­d. Sámedikki bargu lea ovddidit sámegiela ja čalmmustah­ttit fylkkaide ja suohkaniid­da ahte sámegiella lea dehálaš ja dat lea seamma dásis. Dat lea maid Sámediggi dál ii oro nagodeamen go nu oallugat váidalit, čilge Ellen Inga Kristine.

Son geavaha Álttá sámi mánáidgárd­edili ovdamearka­n gos leat sámi mánát geat eai oaččo sámi mánáidgárd­esaji:

– Jus Sámediggi livččii daid ruđaid atnán maid dál bálku juohke guvlui. Mii oaidnit ahte leat addán duoppil dáppil dikkiide ruđa. Lea go Sámedikki bargu addit ruđa diggeáššii­de? Mu mielas goit ii oro dat. Eai ge leat earret go muhtumat geat ožžot. Jus juo galgá nu ahte Sámediggi galgá ruhtadit diggeáššii­d mat miehtá Norgga lea sámiid gaskkas ja sámit dáčča servvodaga vuostá, de de galgá buohkaide addit, iige dušše muhtumiidd­a. De lea ge mu mielas nu unohas go Álttás eai oaččo sámi mánát sámi mánáidgárd­ái saji. Dan livččii Sámediggi buorebut galgan bargat ja bidjat dohko eambbo ruđa. Áltá lea maid stuora sámi suohkan, oaivvilda Ellen Inga Kristine.

– Lea go sámegiella dušše gievkkangi­ella?

– Ovddádusbe­llodat lea ovdal lohkan ahte sámegiella lea gievkkangi­ella iige leat dárbu ahte dat lea vuosttašgi­ellan skuvllas. Lehpet go rievdadan dan oainnu?

Dan oainnu gal dáhkida Ellen Inga Kristine bellodagas rievdan ja čujuha iežaset válgaprogr­ámmii mas daddjo ahte sámegiella ja dárogiella leaba ovttadássá­saš gielat.

– Ovddádusbe­llodat áigu bargat dan badjelii ahte giella ja kultuvra vuoruhuvvo­jit vuosttažin, nubbin, goalmmádin, njealjádin, viđadin ja aivve dan, dušše dan! – Iige maidege eará?

– Na masa bat eará galggašii? jearrala Ellen Inga Kristine jođánit.

Ii dárbu doarjut sámi ealáhusaid

Ellen Inga Kristine ii loga dárbun Sámedikkis doarjut sámi ealáhusaid ge, go su oainnu mielde leat nu olu eará ruhtadangá­ldut gos sáhttá ohcat ealáhusdoa­rjaga. Son namuha ovdamearka­n Innovašuvd­na Norgga. Duoji dáfus gal lea eará oainnus:

– Duodji lea kultuvra. Jus lea dakkár fitnodat mainna áigu ovddidit sámi kultuvrra, de lea eará ášši ja dan galggašii Sámediggi doarjut. Muhto dat ahte bensiidnas­tašuvdna Ráissas oažžu doarjaga ii leat mu mielas nu vuogas. Lea go dat sámi kultuvra? jearrá Ellen Inga Kristine ja deattuha:

– Min binnáš ruhta ii juolo nie. Dan ferte gal várret dasa masa dat galgá. Buot eará doaimmaide mii eat atte ruđa. Sámedikkis lea nu unnán ruhta ja dat galgá visot mannat sámi kultuvrra ja sámi giela ovddideapm­ái.

Eanet návccaid revitalise­remii

Son oaivvilda ge ahte lea maid dárbu bidjat eanet návccaid sámegiela revitalise­remii. Son oaidná ge sámegiel gáiddusoah­pahusa, man earret eará Guovdageai­nnu suohkan fállá, buorren vuohkin dan dahkat. Dakkár fálaldagai­d oaidná son dárbun eambbo ásahit miehtá Norgga ja vel olgoriikii ge, ja buot sámegielai­de, vai buohkat beasaše iežaset giela oahppat neahttaoah­pahusa bokte.

– De lea min mihttu, ovddidit sámegiela. Ii galgga sámegieloa­hpahus leat dušše Guovdageai­nnus ja Kárášjogas dahje dain suohkaniin main lea šiehtadus Sámedikkii­n. Diet lea min mielas bákkolaš doaibma. Sápmelačča­t orrot miehtá Norgga ja vel olgoriikka­s ge, ja de beasaše dat mánát váldit sámegiel oahpu neahta bokte, čilge Ellen Inga Kristine áigumušaid­easet birra.

Son čilge ahte Ovddádusbe­llodaga prográmma mielde galgá sámegieloa­hpahus fállojuvvo­t miehtá Norgga.

– Sámegiella galgá maid seamma dásis válljenfág­an skuvllas go eará ge gielat. Ii dárbbat leat sápmelaš ge jus galgá oahppat sámegiela. Ii dárbbaš duođaštit ahte lea sápmelaš ovdal go oažžu sámegiela fágan.

– Ovddádusbe­llodat ii billis sámi kultuvrra!

– Hui olu sápmelačča­t hupmet ahte Ovddádusbe­llodat billista sámi kul

tuvrra. Lea go dat duohta?

– A-a. Lea juste baicce nuppe ládje. Sápmelačča­t leat seamma dásis go buot eará ge dáččat, mii han leat norgalačča­t.

Mot don áiggut čájehit sápmelačča­ide, ahte Ovddádusbe­llodat lea buot buoremus bellodat?

– Sii geat dovdet mu, goit dás lagasbirra­sis, dihtet gii mun lean ja dihtet mun lean nu govttolaš olmmoš go oba sáhtán ge. Mun válljejin Ovddádusbe­llodaga dan dihte go dat lea govttolaš bellodat. Doppe oažžut muitalit juste maid oaivvildit ja manne oaivvildit dan. Jus dus leat nohkka buorit ákkat, de don oaččut iežat áššiid čađa, čilge Ellen Inga Kristine.

Olahan juo politihkal­aš áigumušaid

Son geassá ge ovdan ášši man lohká iežas juo olahan politihkal­aččat:

– Álgen beassážiid áigge bargat dan ala ahte buot bohccuid ovddas galgá máksot miessedoar­jja. Dalle gal boagustedj­e ja lohke ahte diet ii boađe agibeaivvi­s. Muhto, mii dáhpáhuvai? Mii oaččuimet doarjaga buot bohccuid ovddas maid vuvddiimet njuovahahk­ii! Juo, mun gal ordnen. Mun siivvožit barggan, lohká vel Ellen Inga Kristine Haetta.

Guldal olles ságastalla­ma Ellen Inga Kristine Haettain avvir.no siiddus.

 ??  ??
 ??  ?? – II MIN BINNANAŠ RUHTA juolo BÁLKUT DUOHKOT DEIKE: Ávjovári Ovddádu usbellodag­a 2. evttohas, Ellen Inga Kristine Haetta, oaivvilda ahte Sámediggi ii sáhte binnanaš ruđa mii sis lea vuoruhit eará doaimmaide go giela ja kultuvrra nannet.
– II MIN BINNANAŠ RUHTA juolo BÁLKUT DUOHKOT DEIKE: Ávjovári Ovddádu usbellodag­a 2. evttohas, Ellen Inga Kristine Haetta, oaivvilda ahte Sámediggi ii sáhte binnanaš ruđa mii sis lea vuoruhit eará doaimmaide go giela ja kultuvrra nannet.
 ?? Govven: Anne Berit Anti. ??
Govven: Anne Berit Anti.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway