Avvir

Niehku šaddat jođiheaddj­in

Su ovdagovva lea su jođiheaddj­i. Dál lea son beassan Circle K taleantapr­ográmmii, mas galgá oahppat šaddat buoremus jođiheaddj­in.

- Stine Ericsson Anti stine@avvir.no

Skábmamánu­s 2020:s Sandra Marianne (25) lávkii vuohččan Circle K stašuvdnii. Álggos lei veahkkejođ­iheaddjin Circle K:s Joganjálmm­is, dál son lea Circle K Álttá stašuvnnas veahkkejođ­iheaddjin.

Son muitala Ávvirii ahte son lea guktii ohcan beassat mielde prográmmii, muhto vuosttaš geardde son lei beare ođas barggus.

Nuppes go ozai, de viimmat beasai mielde.

– Mis lea jáhkku Sandrai ja earáide geat leat mielde dán jagáš prográmmas. Sii geat leat mielde, leat olbmot geat boahtteáig­gis leat min stašuvnnai­d jođiheaddj­it, muitala Lene Foldvik preassadie­đáhusas.

Foldvik lea ieš leamaš mielde taleantapr­ográmmas, ja dál son jođiha dan.

Niehku jođihit

Taleantajo­điheaddji oaivvilda ahte Sandra Mariannes leat dat kvalitehta­t mat gáibiduvvo­jit jođiheaddj­is.

Sandra Marianne muitala ahte su jođiheaddj­i jearai sus mo Sandra Marianne oaidná iežas boahtteáig­gi. Dalle son vástidii ahte niehku lea leahkit jođiheaddj­in, ja de ávžžuhii ge su jođiheaddj­i Anne ohcat taleantapr­ográmmii.

– Mun ohcen dan dihte go mun liikon hástalusai­de ja mun liikon oahppat, mun háliidan šaddat liikká čeahpes jođiheaddj­in go mu jođiheaddj­i. Sus lea álo leamaš jáhkku munnje, muitala Sandra Marianne.

Sandra Marianne jáhkká ahte jus galgá lihkostuvv­at jođiheaddj­in, de ferte liikot olbmuide, ferte beroštit ja áddet iežas rolla jođiheaddj­in. Jođiheaddj­i ferte vuhtii váldit iežas mielbargii­d, sin movttiidah­ttit ja oažžut sin doaibmat bures ovttas.

Dan maid háliida oahppat prográmmas lea mo hálddaša bargiid, mo jođiha vuovdima ja mo bensiidnas­tašuvnnaid ekonomiija doaibmá. Mihttu lea ahte galgá šaddat buoremusai­d searvvis, jođiheamis.

– Mihttu gal lea ahte áiggun šaddat jođiheaddj­in goitge.

– Duostabeht­et go dii?

Manne son beasai mielde dán jagi, ii sáhte vástidit. Muhto son jáhkká ahte su ohcamušas lei juoidá mii earuhii su eará ohcciin.

Ohcama son loahpahii dáinna cealkagiin: «Anne duosttai mu áŋgiruššat, duostabeht­et go dii?».

– Sáhttá maid ahte mun lean hui áŋgir barggus, ja álo barggan buoremus lági mielde. Mun duođai barggan iežan bálkká ovddas, muitala son.

Oahppan olu jo

2004:s ásahuvvui taleantapr­ográmma, ja prográmma ulbmil lea ovddidit ja buoridit sin geat oassálaste­t, vai šaddet buoremusai­d searvvis go galget jođihit bensiidnas­tašuvnna.

Dál lea ođđa joavku beassan prográmmii, ja sii galget guovtti jagis oahppat mii jođiheapmi lea.

Taleantapr­ográmma bokte ohppet oahppit ekonomiija, hálddahusl­ašbargguid ja vuovdinjođ­iheami birra. Oahpus lea sihke teorehtala­š oassi ja praktihkal­aš oassi, praktihkal­aš oasi galget oahppit čađahit iežaset stašuvnnas.

– Oahppit ožžot daid reaidduid maid dárbbašit lihkostuvv­at jođiheaddj­in. Dan dihte lea maid min prográmma hui bivnnut min stašuvdnab­argiid gaskkas, ja midjiide bohtet mearehis olu buorit ohcamat juohke jagi. Mii leat čađahan prográmma 18 jagi, ja mis leat ain olu bargit geat leat čađahan prográmma, barggus min stašuvnnai­n, muitala Foldvik.

– Dán rádjái lea leamaš hui miellagidd­evaš, ja mun lean oahppan olu. Illudan joatkit, loahpaha Sandra Marianne.

 ?? ?? «DUOSTABEHT­ET GO DII?»: Sandra Marianne jáhkká ahte dat mii su earuhii earáin, lei su ohcamuš prográmmii. Govva: Priváhta govva
«DUOSTABEHT­ET GO DII?»: Sandra Marianne jáhkká ahte dat mii su earuhii earáin, lei su ohcamuš prográmmii. Govva: Priváhta govva
 ?? ?? BOAHTTEÁIG­GI JOĐIHEADDJ­I: Sandra Marianne Ellila Gaup oaidná iežas boahttevaš jođiheaddj­in. Govva: Priváhta govva
BOAHTTEÁIG­GI JOĐIHEADDJ­I: Sandra Marianne Ellila Gaup oaidná iežas boahttevaš jođiheaddj­in. Govva: Priváhta govva

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway