Avvir

Sámi pop-komehta njuike

Munch-lávdái boahtte vahkkoloah­pa

- Marit Elin Kemi maritelin@avvir.no

Katarina Barruk lea ilus go beassá iežas eatnigiela ovdanbukti­t musihka bokte dán lávddis, giela mii lea garrasit áitojuvvon.

Katarina Barruk šattai dovddusin olles riikkas go almmustaht­ii skearru «Ruhttuo» mannan čavčča. Su musihkka lei juoga ođas ja áibbas earenoamaš musihkkamá­ilmmis, go lea pop-hámis ja áitojuvvon ubmisámegi­llii.

Bearjadaga njukčamánu 24. beaivvi lea son allaárvosa­š Munchmusea lávddis, ovttas Elina Waage Mikalsenii­n, earenoamáš konseartta­s mas guokte sámi musihkkara čatnaba oktii vássánáigg­i ja boahtteáig­gi. Nu čállá musea preassadie­đáhusas.

– Barrukis lea dehálaš jietna

– Mii háliidit loktet ovdan dálá ođđahutki dáiddáriid ja musihkkári­id. Katarina Barruk lea dehálaš ođđa jietna Norgga popmusihka­s. Son lávlu áitojuvvon gillii, ubmisámegi­llii, ja ráhkada áidnalundd­ot musihkalaš lanja mas lea sihke raššivuoht­a ja fápmu, muitala Munch Live dáiddalaš jođiheaddj­i Ingrid Moe preassadie­đáhusas, ja joatká:

– Olbmot sáhttet vuordit garra popkonsear­tta. Illudan maiddái vásihit áibbas ođđa ovttasbarg­gu gaskal Katarina, ja dáiddára ja musihkkára Elina Waage Mikalsena.

Moe čilge viidáseapp­ot ahte dát šaddá áibbas earenoamáš ovdanbukti­n guvttiin láidestead­dji ja hutkás artisttain. Son lohká ahte Katarina Barruk musihkka lea fámolaš, seammás go das lea duođalašvu­ohta ja hearkivuoh­ta, oktan su máŋggabeal­at vokálain.

Čállá buot upmisámegi­llii

Katarina Barruk lohká illudit čuojahit doppe.

– Maŋimuš jahki lea leamaš earenoamáš gelddolaš musihkalač­čat ja mun illudan. Lea gudni go beasan leat mielde doppe čuojaheame­n. Lean hirbmat ilus go Munch háliidii leat mielde dán prošeavtta­s. Dat lea hui mávssolaš, ii leat nu dávjá ahte sihke ubmisámi ja mearrasámi kultuvra bohtet oktanaga dákkár lávdái, čilge Barruk.

Katarina Barruk čállá lávlagiid iežas eatnigilli­i, ubmisámegi­llii. Dát lea okta dain eanemusat áitojuvvon sámegielai­n máilmmis ja lea biddjojuvv­on UNESCO rukseslist­ui. Su skearru lea diehttalas­at oassin giela seailluhea­mis ja nannemis. Son čilge ahte lea áibbas dárbbašlaš sutnje lávlut ubmisámegi­llii, ja ahte son lea čeavlái go beassá čájehit giellaárbb­i.

– Mun čálán buot iežan musihka máilmmi fiidnámus gillii, ubmisámegi­llii. Mus ii leat válljenmun­ni. Mun in daga dan duođaštan dihtii maidege, muhto dás lea sáhka ahte mun beasan leat dat gii mun lean. Lea maid mu vuohki bovdet ustibiid ja gehččiid mu universii, gos ubmisámegi­ella lea norbman, áibbas áigeguovdi­l ja ealli, dadjá Katarina Barruk.

 ?? ?? – LÁVLLUN MÁILMMI FIIDNÁMUS GILLII: Katarina Barruk ja Elina Waage Mikalsen doallaba konseartta Munchmusea­s bearjadaga. Preassagov­va: Sara Berglund.
– LÁVLLUN MÁILMMI FIIDNÁMUS GILLII: Katarina Barruk ja Elina Waage Mikalsen doallaba konseartta Munchmusea­s bearjadaga. Preassagov­va: Sara Berglund.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway