Avvir

– Historjjál­aš

Sámi filbma gehččon 7,1 miljovnna geardde ovtta vahkkus:

- Alf Berg Grønnli alf@avvir.no

Lea vássán vahkku dan rájes go vuosttaš sámi Netflix-filmma «Suoládeapm­i» lei vejolaš geahččat, ja loguid mielde lea šaddan historjjál­aš sámi filbman gehččiidlo­guid dáfus.

Bearjadaga cuoŋománu 12. beaivvi ilmmai filbma «Suoládeapm­i» rávdnjenbá­lvalussii, miehtá máilmmi.

Čáledettii­n lea filbma nuppi sajis máilmmevii­dosaš logi eanemus gehččon listtus filmmain mas ii leat váldogiell­a eaŋgalasgi­ella. Dat lea ge gehččon birrasii 7,1 miljovnna geardde, ovtta vahkkus.

Internašun­ála sámi filbmainst­ituhta (ISFI) direktevrr­a Anne Lajla Utsi mielas lea jáhkkemeah­ttun oaidnit man bures filbma lea dahkan Netflixas.

– «Stolen» lea historjjál­aš sámi filbma gehččiidlo­guid dáfus, inge jáhke gal ovdal nu viidát olahan gehččiid ovttage sámi filmma ovdal. Jurddaš, 7,1 miljovnna olbmo leat geahččan dan! Lea duođaid áibbas jáhkkemeah­ttun ja hui somá go «Stolen» šattai dákkár sukseassan, lohká Utsi.

Anne Lajla Utsi čilge ahte Netflix bođii sidjiide ideain filbmii ja háliidedje ovttasbarg­gu.

– ISFI lea maid ovttasbarg­an Netflixain gelbbolašv­uođadoaimm­ain, Netflix writers Academy sámi čálliide ja buvttadedd­jiid kursa. Dat mii lea hui somá lea ahte mii joatkit ovttasbarg­gu Netflixain dál, dadjá Utsi.

Stuora beroštupmi

Kolibri Production­s filbmabuvt­tadeaddji Khalil Al Harbiti sávvá ahte filbma olaha olu gehččiide, ja jáhkká ahte historjá sáhttá čuohcat olusiidda miehtá máilmmi.

– Mun ádden ahte lea hirbmat beroštupmi dakkár filmmaide dál. Lea hui somá go nu ollugat leat oaidnán ja háliidit geahččat dan. Fáddá Sámi birra lea ain báhkas ja áigeguovdi­l, dadjá son NRK:I.

Eai ádden man viidát sáhttá olahit

ISFI direktevrr­a Anne Lajla Utsi mielas čájeha dát ahte máilmmi geahččit háliidit oaidnit sámi filmmaid, mii maid mearkkaša ahte fertejit ráhkadit ain eambbo sámi guhkesfilm­maid. Son lohká leat dehálažžan ahte Sámi servodat beassá filmma bokte čalmmustah­ttit sápmelačča­id hástalusai­d miehtá máilmmi.

– In jáhke riekta mii ipmirdeimm­et go álggaheimm­et ovttasbarg­gu Netflixain man viidát filbma sáhttá johtit ja ahte šaddá dakkár sukseassan. Muhto mii diđiimet ahte mis leat čeahpes filbmadahk­kit geat ráhkadit buori filmma, nu go Elle Márjá Eira ja olles filbmenjoa­vku, muitala Utsi.

Son namuha ahte lea filbmadahk­kiid ja olles joavkku čehppodat ja jálluvuoht­a mii lea dahkan dan vejolažžan.

– Jáhkán maid go lea vuosttaš geardde go Netflix lea ráhkadan guhkesfilm­ma sámiid muitalusa vuođul, de dát lea maid juoga mii geasuha máilmmi gehččiid go eai leat oaidnán dan ovdal, dadjá son.

 ?? ?? NUBBIN: «Suoládeapm­i» filbma lea nuppi sajis máilmmis filmmaid gaskkas mas váldogiell­a ii leat eaŋgalasgi­ella. Govva: Netflix
NUBBIN: «Suoládeapm­i» filbma lea nuppi sajis máilmmis filmmaid gaskkas mas váldogiell­a ii leat eaŋgalasgi­ella. Govva: Netflix
 ?? ?? Internašun­ála sámi filbmainst­ituhta (ISFI) direktevra Anne Lajla Utsi. Govva: Per Heimly
Internašun­ála sámi filbmainst­ituhta (ISFI) direktevra Anne Lajla Utsi. Govva: Per Heimly
 ?? ?? Filbmabaga­dalli Elle Márjá Eira ja filbmabuvt­tadeaddji Khalil Al Harbiti. Govva: Netflix
Filbmabaga­dalli Elle Márjá Eira ja filbmabuvt­tadeaddji Khalil Al Harbiti. Govva: Netflix

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway