Hei Halvor!
Det er ingen tvil om at vaer engasjerer, og jeg kan forsikre om at Vardens lesere er flinke til å si fra hvis det er noe som går i krøll. Det kan jo skje fra tid til annen. Du har helt rett i at det er Meteorologisk institutt som leverer data til vaersiden, som produseres av NTB for oss. Det er likevel jeg som er ansvarlig for innholdet her, som for alt annet innhold i Varden. I hovedsak er jeg enig i flere av dine innvendinger på det språklige, men vil forsøke, etter beste evne, å oppklare noe.
Målestasjonen som omtales som «Gvarv-nes» står ved Nes gamle skule. Ved 12-tiden (som også spesifiseres på vaersiden) den 15. juli var temperaturen som anvist, men den ble høyere senere på dagen. Dette forklarer nok at temperaturene kan avvike. For øvrig var 30,7 høyeste temperatur på Gvarv den 15. juli, ifølge historikken man finner på Yr.no.
Hva gjelder Gaustatoppen, viser historikken at denne målestasjonen «mangler data» for nokså lange perioder. Det er antagelig årsaken til at Telemarks høyeste fjell glimrer med sitt fravaer. Det kan nok tenkes at det blåser mer på Gaustatoppen enn Øysteinnatten, men hvis målestasjonen ikke rapporterer data, blir det nødvendigvis ikke registrert.
Det er vi som har valgt ut stedene for vaervarsel, mens «toppnoteringene» velges på bakgrunn av hvilke stasjoner som hadde mest vind, høyest temperatur, osv. Disse velger ikke vi.
Tom Erik Thorsen,
sjefredaktør