La voz de Yayita le pertenece a la modelo Jessica Cediel y la de Condorito al actor Omar Chaparro.
Si bien por años hemos leído lo que dice este personaje, nunca lo habíamos escuchado, así que no tuveningúnreferente más que la imaginación y la colaboración del director y del equipo de producción. Ellos me decían “súbele o bájale acá” y así fue que llegamos al tono de Pepe, quien siempre está sonriendo y toma mucho aire e inf la el pecho cuando habla. de las galaxias” y para las que las tramas que se desarrollan en el espacio son mucho más familiares.
—¿No te sentiste reticente de ser parte de un proyecto que le da voz a personajes que nunca hablaron?
No, considero que fue un gran desafío y eso fue lo que más me gustó. Las cosas que se hacen por primera vez siempre tienen un sabor distinto. Pepe ya tiene voz para Latinoamérica.
—¿Crees que te pareces a tu personaje?
No, tengo más en común con Condorito. Pepe, por el contrario, es arrogante y egocéntrico y, físicamente, no tengo tantos dientes ni inflo el pecho, pero sobre todo no tengo tanto pelo en el pecho como él.